GMC Terrain 2013 Guide Du Propriétaire page 220

GMC Terrain/Terrain Denali Owner Manual - 2013 - CRC - 7/10/12
9-40 Conduite et fonctionnement
contrôle directionnel du véhicule, le
système doit toujours être laissé
allumé. Le dispositif
anti-louvoiement (TSC) est aussi
activé automatiquement lorsque le
véhicule est mis en marche. Se
reporter à Dispositif
anti-louvoiement (TSC) à la
page 9 70.
Lorsque le système de contrôle de
stabilité entre en action, le témoin
de traction asservie(TCS)/
StabiliTrak clignote au groupe
d'instruments du tableau de bord.
Ceci se produit également lorsque
la traction asservie ou le témoin de
traction asservie (TSC) est activée.
Vous pouvez aussi entendre un
bruit ou ressentir une vibration dans
la pédale de frein. Ceci est normal.
Continuer à diriger le véhicule dans
la direction où vous voulez aller.
Si un problème lié à StabiliTrak est
détecté, SERVICE STABILITRAK
(Réparer StabiliTrak) apparaît au
centralisateur informatique de bord
(CIB) et restera en marche. Voir
Messages du système de
commande de suspension à la
page 5 34. Lorsque ce message est
affiché ou que s'allume et reste
allumé, cela signifie que le véhicule
peut être conduit en toute sécurité,
mais que le système ne fonctionne
pas. Adapter la conduite en
conséquence.
Si s'allume et reste allumé,
réinitialiser le système de la
manière suivante :
1. Arrêter le véhicule.
2. Couper le moteur et attendre
15 secondes.
3. Démarrer le moteur.
Black plate (40,1)
Si reste allumé à une vitesse
supérieure à 20 km/h (13 mi/h), se
reporter à votre concessionnaire
pour une intervention.
se trouve sur la console.
Le StabiliTrak et la traction asservie
peuvent être au besoin désactivés
en maintenant enfoncé jusqu'à ce
que et s'allument dans le
groupe d'instruments. STABILITRAK
OFF (StabiliTrak hors fonction)
s'affiche au CIB. Ceci désactivera
également le TSC. Lorsque le
système StabiliTrak est désactivé, il
ne contribue ni au contrôle de la
direction du véhicule ni à la
limitation du patinage des roues. La
conduite doit être adaptée en