Table des Matières
Publicité
14
Abbildung 19 / Afb. 19 / Figure 19
Düsentabelle für Danfoss H Düsen nach CEN
Sproeiertabel voor sproeiers Danfoss H volgens CEN
Tableau des gicleurs pour gicleurs H de Danfoss d'après CEN
Heizgeräte
Brenner
Verwarming
Brander
Appareil de
Brûleur
chauffage
kW
Type
USgal/h
1)
16 - 17
*0,40
16 - 19
*0,45
17 - 21
20 - 24
*0,55
22 - 27
*0,60
26 - 32
*0,65
27 - 33
*0,75
32 -
*0,85
1)
Angaben für Heizgeräte mit einem Abgaswert von ca. 8 %.
Opgave voor verwarmingstoestellen met een rookgasverlies van ongeveer 8%.
1)
Indications concernant les appareils de chauffage ayant une perte de fumées
1)
d'environ 8 %.
Abbildung 20 / Afb. 20 / Figure 20
Feuerraum-Mindestabmessungen
Furnace – minimum dimensions
Dimensions minimales pour la chambre de combustion
Öldurchsatz
Durchmesser bzw.
Oliedebit
Höhe und Breite
Débit de fioul
Diameter respectively
height and with
Diamètre ou hauteur
et largeur
1,0 - 2,0 kg/h
l 225 mm
2,0 - 6,0 kg/h
l 300 mm
6,0 - 16,0 kg/h
l 400 mm
Abbildung 21 / Afb. 21 / Figure 21
Düse
Öldurchsatz kg/h
Sproeier
Oliedebit kg/h
Gicleur
Débit de fioul
en kg/h
10 bar
60°
1,43
60°
1,46
0,50
60°
1,60
60°
1,81
60°
2,06
60°
2,42
60°
2,52
60°
2,49
Tiefe ab Stauscheibe
Depth from the baffle
plate
Profondeur à partir
de l'écran réducteur
de pression
250 - 350 mm
350 - 612 mm
350 - 1000 mm
3.5 Öldruck
Der werkseitig eingestellte Pumpendruck beträgt 10 bar.
Wir empfehlen einen Öldruck zwischen 10 - 14 bar einzustellen
(siehe Abb. 21).
3.6 Abgasverluste
Berechnung der Abgasverluste für Heizöl EL nach 1. BImSchV:
q
= (t
A
A
q
= Abgasverluste in %
A
t
= Abgastemperatur in °C
A
t
= Verbrennungslufttemperatur in °C
L
CO
= Volumengehalt an Kohlendioxyd im tr. Abgas in %
2
A
= Faktor für Heizöl = 0,50
1
B
= Faktor für Heizöl = 0,007
Beispiel:
Abgastemperatur
Verbrennungslufttemperatur
Kohlendioxydgehalt
q
= (169 - 18) x ((0,50 / 12,5) + 0,007) = 7,097 %
A
Abgasverluste
Aufgrund der 1. BImSchV sind die Wärmeerzeuger so zu betrei-
ben, daß ihre Abgasverluste, bezogen auf die jeweilige Feuerungs-
leistung, die dort aufgeführten Grenzwerte nicht überschreiten. Die
1. BImSchV schreibt ab dem 01.11.1996 neue Grenzwerte für die
14 bar
Abgasverluste von Öl- und Gasfeuerungen vor. Betroffen sind alle
Kessel, die ab dem 01.01.1998 eingebaut oder wesentlich geän-
1,55
dert werden.
1,78
Dazu dienen Messungen, die bei Heizungsanlagen ab 11 kW und
bei Warmwasserbereitungsanlagen ab 28 kW jährlich einmal wie-
1,91
derholt werden.
2,21
Abgasverluste nach der 1. BImSchV
2,47
Nennwärme- bis 31.12.82 ab 01.01.83 ab 01.10.88 ab 01.01.98
2,94
leistung
04 - 25 kW
3,04
25 - 50 kW
------
über 50 kW
In der 1. BImSchV wurden für die Altanlagen Übergangszeiten fest-
gelegt, bis zu welchem Zeitpunkt diese Anlagen die nach dem
01.01.1998 gültigen Grenzwerte erfüllen müssen. Die Zeiträume
richten sich nach einer Einstufungsmessung durch den Schorn-
steinfeger, die bis zum 01.11.1998 im Rahmen der jährlichen Über-
prüfung durchgeführt werden muß. In nachstehender Tabelle sind
die Einstufungskriterien dargestellt.
Einstufungskriterien und Erfüllungszeitpunkt für den Abgas-
verlust von Altanlagen
Leistung
in kW
bis 100
über 100
Die Rußzahl muß hierbei für Anlagen mit Gebläsebrenner, die nach
dem 01.10.1988 bzw. im Beitrittsgebiet nach dem 03.10.1990
errichtet wurden < 1 sein, für Anlagen die vor diesem Datum er-
richtet und nicht wesentlich geändert wurden beträgt die Ruß-
zahl < 2.
3.7 Abschluß und Sicherheitsprüfung
Nach Abschluß der Abgasmessung muß die Anlage auf funktions-
sicheres Arbeiten der Regler und Begrenzer sowie des Ölfeuer-
ungsautomaten einschließlich der Sicherheitszeit geprüft werden.
- t
) x ((A
/ CO
) + B)
L
1
2
t
= 169°C
A
t
= 18°C
L
CO
= 12,5 %
2
q
= 7,1 %
A
errichtet
errichtet
15 %
14 %
14 %
13 %
13 %
12 %
Überschreitung in %
keine
1 %
01.11.2004 01.11.2003 01.11.2002 01.11.2001
01.11.2004 01.11.2003 01.11.2002 01.11.1999
errichtet
errichtet
12 %
11 %
11 %
10 %
10 %
9 %
2 %
3 %
Publicité
Table des Matières
