Matco Tools MHJ3T Instructions De Fonctionnement

Masquer les pouces

page de 17

/ 17
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

GATO DE PISO HÍBRIDO 3 TONELADAS

CRIC ROULANT HYBRIDE 3 TONNES

TON HYBRID

FLOOR JACK

Operating Instructions • Warning Information • Parts Breakdown

Capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Ton

Low Height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.75"

High Height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19"

Handle Length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47"

MHJ3T

S P E C I F I C A T I O N S

Overall Length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29.2"

Overall Width . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.1"

Product Weight . . . . . . . . . . . . . . . . .63.5 Lbs.

Shipping Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Lbs.

MHJ3T

Manufactured to comply with the

ASME PASE-2014 Safety Standard

07/02/19

Sommaire des Matières pour Matco Tools MHJ3T

Page 1 MHJ3T GATO DE PISO HÍBRIDO 3 TONELADAS CRIC ROULANT HYBRIDE 3 TONNES TON HYBRID FLOOR JACK Manufactured to comply with the ASME PASE-2014 Safety Standard Operating Instructions • Warning Information • Parts Breakdown S P E C I F I C A T I O N S Capacity .
Page 2 MHJ3T 3 TON HYBRID FLOOR JACK WARNING INFORMATION This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential WARNING: Indicates a hazardous situation WARNING personal injury hazards. Obey all safety messages that follow which, if not avoided, could result in death this symbol to avoid possible injury or death.
Page 3 MHJ3T 3 TON HYBRID FLOOR JACK INSPECTION Visual inspection should be made before each use of the jack, checking for leaking hydraulic fluid and damaged, loose or missing parts. Any jack which appears to be damaged in any way, is found to be badly worn, or operates abnormally MUST BE REMOVED FROM SERVICE until necessary repairs are made.
Page 4 MHJ3T 3 TON HYBRID FLOOR JACK HYDRAULIC MAINTENANCE GUIDE IMPORTANT: Service jacks are designed for lifting purposes only; always support raised load with jack stands. REGULAR MAINTENANCE MONTHLY or as necessary (depending on usage) #1 Lubricate all linkages and pivot points.
Page 5 Matco or its authorized service centers. The foregoing obligation is Matco Tools sole liability under this or any implied warranty and under no circumstances shall we be liable for any incidental or consequential damages.
Page 6 MHJ3T 3 TON HYBRID FLOOR JACK INDEX NO. PART NO. DESCRIPTION INDEX NO. PART NO. DESCRIPTION RS35045 Rubber Saddle Pad RSALJ3T55BK Handle Yoke Assembly - Black (incl #23,29 & 30) RS35018 Saddle Screw Pin (incl w/#28) RS35039BR Saddle -Burgundy Roller (incl w/#28)
Page 7 MHJ3T GATO DE PISO HÍBRIDO 3 TONELADAS CRIC ROULANT HYBRIDE 3 TONNES TON HYBRID FLOOR JACK Instrucciones de operación • Información de advertencia • Desglose de partes S P E C I F I C A T I O N S 3 Ton Capacidad ..........
Page 8 MHJ3T GATO DE PISO HÍBRIDO 3 TONELADAS Este símbolo indica una alerta de seguridad y se usa ADVERTENCIA: Indica una situación ADVERTENCIA para advertir sobre peligro de accidentes personales. peligrosa que si no se evita, puede Observe toda la información de seguridad que sigue a provocar la muerte o lesiones graves.
Page 9 MHJ3T GATO DE PISO HÍBRIDO 3 TONELADAS INSPECCIÓN Se deberá realizar una inspección visual antes de cada uso del gato, revisando por fugas de líquido hidráulico y partes dañadas, flojas o faltantes. Cualquier gato que aparenta estar dañado de cualquier forma, que se encuentra desgastado o que opera de forma anormal DEBERÁ DEJARSE DE USAR hasta que se hayan realizado las reparaciones necesarias por parte de un centro autorizado de reparaciones del fabricante.
Page 10 MHJ3T 3 TON HYBRID FLOOR JACK GUÍA DE MANTENIMIENTO DEL GATO HIDRÁULICO IMPORTANTE: Los gatos de servicio están diseñados para propósitos de levantamiento solamente; siempre sostenga la carga elevada con la base de gato. MANTENIMIENTO REGULAR Mensualmente o según sea necesario (dependiendo del uso) #1 Lubrique todas las vinculaciones y puntos de pivote.
Page 11 MHJ3T GATO DE PISO HÍBRIDO 3 TONELADAS MANTENIMIENTO DE SEGURIDAD Este símbolo indica una alerta de seguridad y se utiliza en la parte de este manual que versa sobre el MANTENIMIENTO DE SEGURIDAD, con el fin de advertir sobre los peligros de accidentes personales. Observe todas las instrucciones para evitar lesiones o peligros de muerte.
Page 12 Devuelva el equipo o las partes a Matco Tools, o a un centro de servicio autorizado, con el flete prepagado. Asegúrese de incluir su nombre y dirección, la comprobación de la fecha de compra, y la descripción del defecto sospechado.
Page 13 MHJ3T GATO DE PISO HÍBRIDO 3 TONELADAS CRIC ROULANT HYBRIDE 3 TONNES TON HYBRID FLOOR JACK Instructions de Fonctionnement • Avertissement • Pièces S P E C I F I C A T I O N S Capacité ......3 Ton Longueur totale .
Page 14 MHJ3T CRIC ROULANT HYBRIDE 3 TONNES AVERTISSEMENT Ce symbole indique un danger potentiel. Il est utilisé AVERTISSEMENT : Ce symbole indique une pour avertir l'utilisateur des risques potentiels de AVERTISSEMENT situation dangereuse qui pourrait causer la blessures corporelles. Prière de respecter toutes les mort ou des blessures graves si elle n'est consignes de sécurité...
Page 15 MHJ3T CRIC ROULANT HYBRIDE 3 TONNES VÉRIFICATION Le propriétaire et/ou utilisateur doit posséder une compréhension des directives de fonctionnement et des mises en garde du manufacturier, avant d’utiliser ce cric utilitaire. On devrait insister particulièrement sur la compréhension des renseignements touchant les mises en garde.
Page 16 MHJ3T CRIC ROULANT HYBRIDE 3 TONNES GUIDE D'ENTRETIEN DE CRIC HYDRAULIQUE IMPORTANT: Les crics de service sont conçus pour le levage seulement; toujours soutenir la charge soulevée à l’aide de support de cric. ENTRETIEN RÉGULIER Mensuellement ou selon les besoins (selon l'utilisation) 1.
Page 17 à vous. Retournez l’équipement ou les pièces à Matco Tools, ou à un centre de service autorisé par envoi prépayé. Veillez à inclure votre nom, votre adresse et une copie de la preuve d’achat, avec une description du défaut ou de la défaillance présumés.