Publicité
1
MAX.
200 g
50-60 sec.
(7 oz)
200 g
90 sec.
(7 oz)
4
250 ml
70-90 sec.
200 g
120 sec.
(7 oz)
750 g
180 sec.
(26 oz)
750 g
120 sec.
(26 oz)
1 kg
40-60 sec.
(35 oz)
1
MAX.
5 x 1 sec.
200 g (4/3 C)
3-4
5 sec.
XL
200 g (7 oz)
10 sec.
4
30 g (1 oz)
10 sec.
200 g (7 oz)
15 sec.
200 g (7 oz)
30 sec.
100 g (3.5 oz)
20 sec.
80 g (1/3 C)
30 sec.
100 g (2/3 C)
1-2
100 g (3.5 oz)
100 g (3.5 oz)
100 g (3.5 oz)
100 g (2/3 C)
HR1961
2
3
1
5
4
HR1965
2
3
1
2
1
5
4
20 min.
20 min.
40-60 sec.
HR1962
2
3
5
HR1966
2
3
1
4
5
7
XL
XL
Caution
•
HR1966
2
3
•
1
1
1
Precaución
5
6
•
•
8
9
Avertissement
•
•
Always unplug the appliance first. Be very careful when you
handle the chopper blade unit, the cutting edges are very
sharp. Always hold the unit by the center plastic rod. Never
touch the blade itself. Be particularly careful when you insert
or remove the blade unit from the chopper bowl, when you
empty the chopper bowl, when clearing food caught in
blades and during cleaning. BLADES ARE SHARP.
Do not process ingredients such as ice cubes, frozen
ingredients or fruits with stones.
Siempre primero desenchufe el artefacto. Tenga mucho
cuidado al manipular la unidad de cuchillas de la picadora;
los bordes son muy afilados. Mantenga siempre la unidad
en la varilla de plástico del centro. Nunca toque la cuchilla.
Tenga especial cuidado al insertar o sacar la unidad de
cuchillas del recipiente de la picadora, al vaciar el recipiente
de la picadora, al retirar alimento atascado en las cuchillas y
durante la limpieza. LAS CUCHILLAS ESTÁN AFILADAS.
No procese ingredientes como cubitos de hielo, ingredientes
congelados o frutas con hueso.
Débranchez toujours l'appareil en premier. Soyez très
prudent lorsque vous manipulez l'unité de lames du
hachoir, car les bords coupants sont très tranchants. Tenez
toujours l'ensemble par la tige centrale en plastique. Ne
touchez jamais la lame elle-même. Soyez particulièrement
prudent lorsque vous insérez l'unité de lames dans le bol
du hachoir ou lorsque vous l'en retirez; lorsque vous videz le
bol du hachoir; lorsque vous enlevez des aliments coincés
dans les lames et lors du nettoyage. LES LAMES SONT
TRANCHANTES.
Ne pas mélanger des glaçons, des aliments congelés ou des
fruits à noyau
Publicité
