Publicité
ASSEMBLAGE DU FOYER - ASSEMBLY OF THE FIREPLACE
Placer les 2 pattes en U de manière à pouvoir recevoir la
base de l'appareil.
Place the 2 legs in a U form ready to receive the base
Déposer la base sur les pattes en
prenant soin d'insérer les languettes de
métal dans les trous de la base.
Insert all legs metallic strips inside the
bottom notches of the base.
A l'aide d'un marteau, replier les languettes de métal
jusqu'à ce qu'elles s'aplatissent sur la base.
Use a hammer to fold all strips on the base
Relever les languettes sur le dessus du foyer et y insérer le
chapeau.
Lift up the strips on the top of the appliance. Put the cap at
its place.
CONSEIL:
Vaporisez le foyer avec de l`huile végétale après chaque utilisation pour empêcher
la corrosion en prenant soin de ne pas tacher les objets environnants (patio,
plancher, etc.) et peinturez le foyer une fois par année.
ADVICE:
Spray vegetable oil on the fireplace after each use in order to prevent corrosion.
Take care to avoid surrounding objects (patio, floor, etc) and paint the fireplace
once a year.
1 Foyer / fireplace
•
2 pattes / legs
•
1 chapeau de cheminée / rain cap
•
LISTE DES COMPOSANTES / COMPONENTS LIST
Rain cap
Publicité
