Page 1
GUIDE D'INSTALLATION ET D'OPÉRATION ATMOSPHÈRE - POÊLE AU BOIS Conforme à UL Std. 1482 Certifié selon ULC Std. S627 Révision le 1 juin 2013 ATMOSPHÈRE 490, rue de l'Argon Québec, Qc CANADA G2N 2C9 Tél.: 418-849-8095 Télécopieur : 418-849-0077 www.jaroby.com...
TABLE DES MATIÈRES AVERTISSEMENT ....................... 3 MISE EN GARDE ......................5 ........................5 RÉOSOTE ATMOSPHÈRE - SPÉCIFICATIONS ................6 INSTALLATION ......................7 ’ ’ ... 8 NSTALLATION VERTICALE À L INTÉRIEUR D UNE CHEMINÉE EN MAÇONNERIE ..............8 NSTALLATION VERTICALE EXTÉRIEURE ..........
AVERTISSEMENT Lire attentivement les directives suivantes avant d'installer votre appareil. Ranger le manuel en lieu sûr et à portée de la main. Ne pas respecter les directives pourrait causer des dégâts à votre propriété, des blessures ou même la mort. Si le poêle n’est pas installé convenablement un incendie pourrait éclater;...
Page 4
Le bois ne doit pas être stocké à l’intérieur des dégagements sécuritaires prévus ou de l’espace requis pour le chargement et l’évacuation des cendres. Ne pas brûler de bois vert ou mouillé. Ne pas utiliser les déchets de construction tels les morceaux de 2x4, contre-plaqué.
MISE EN GARDE L’ATMOSPHÈRE EPA a été conçu pour fonctionner en toute sécurité la porte fermée uniquement lorsqu'on y brûle du bois de chauffage. Tout changement, toute modification, ou toute installation non autorisée annulera la certification de l'appareil, la garantie, l'homologation et pourrait rendre l'appareil dangereux.
ATMOSPHÈRE - SPÉCIFICATIONS AVEC FOUR SANS FOUR OPTION Combustible BOIS BOIS 500pi à 2000pi 500pi à 2000pi Surface recommandée (46.4m à 185.8m (46.4m à 185.8m Capacité 59 000 BTU/h 59 000 BTU/h Diamètre du tuyau d'évacuation 6" (15.2cm) 6" (15.2cm) Hauteur minimale de la cheminée 12pi (3,7m) 12pi (3,7m)
INSTALLATION Une bonne installation est extrêmement importante pour une utilisation prudente et efficace des poêles J.A. ROBY INC. Si vous doutez de la manière d’installer correctement le poêle, recherchez un service d’installation professionnel. Nous vous conseillons de faire appel à des maîtres installateurs. Retirer les briques réfractaires placées à...
’ ’ NSTALLATION VERTICALE À L INTÉRIEUR D UNE CHEMINÉE EN MAÇONNERIE L’ATMOSPHÈRE EPA doit être installé selon les codes locaux en vigueur ou la norme CAN/CSA - B365 ULC S635, ULC S640. Pour la cheminée, suivre les instructions des manufacturiers de cheminée.
NSTALLATION VERTICALE SUR UN TOIT CATHÉDRALE L’ATMOSPHÈRE EPA doit être installé selon les codes locaux en vigueur ou la norme CAN/CSA – B365. Pour la cheminée, suivre les instructions des manufacturiers de cheminée...
NSTALLATION CROISÉE Le poêle ATMOSPHÈRE EPA doit être installé selon les codes locaux en vigueur ou la norme CAN/CSA – B365. Pour la cheminée, suivre les instructions des manufacturiers de cheminée. NSTALLATION VERTICALE Le poêle ATMOSPHÈRE EPA doit être installé selon les codes locaux en vigueur ou la norme CAN/CSA –...
DÉGAGEMENTS Grâce à leurs dégagements réduits, ces appareils occupent un minimum d’espace dans la pièce où ils sont installés. Que ce soit dans la salle de séjour ou la salle à dîner, l’ATMOSPHÈRE EPA au bois saura compléter votre décor par son originalité et sa chaleur.
ASSISE Vous devez installer une plaque incombustible sous le poêle qui doit dépasser celui-ci de 18 pouces à l’avant, de 8 pouces sur les côtés et 8 pouces à l’arrière. **N’utiliser produits non-combustibles Ex : (céramique, marbre, granite) ALLUMAGE Après avoir complété l’installation selon les recommandations d’usage, vous voilà prêt pour l’allumage! 1.
VENTILATEURS ET THERMODISQUES Les ventilateurs de 115 V doivent être vissés avec les grilles en dessous du couloir d’air. La boîte de thermo disque doit être vissée sur le dos du couloir. Branchez le thermo disque dans la prise de courant. Quand le poêle est en fonction, le thermo disque est actionné...
MESURES PRÉVENTIVES ET ENTRETIEN Nous recommandons d’ouvrir complètement les prises d’air et de maintenir un feu vif de 10 à 20 minutes par jour. Vérifier l’accumulation de créosote toutes les semaines durant lesquelles vous utilisez l’appareil jusqu’à ce que vous sachiez à quelle fréquence il doit être nettoyé.
LISTE DES PIÈCES INTERCHANGEABLES • BRIQUES • LAINE • BOUCHON • PLAQUES SERVANT À RETENIR LA LAINE • TUYAUX • VITRES • POIGNÉE DE LA PORTE • PORTE DU POÊLE • VENTILATEURS • CORDONS our commander des pièces, veuillez communiquer avec votre détaillant autorisé.
INSTALLATION DES BRIQUES RÉFRACTAIRES En commençant, il faut tenir compte que les vis qui servent à fixer les supports de briques de la paroi du fond et des parois latérales sont partiellement vissées. Installer les briques sur les parois latérales et la paroi latéral du fond; A(2), B(6),D(4),F(2) et finissez de serrer les vis pour faire tenir en place tous ces briques.
POÊLES & FOYERS GARANTIE GARANTIE À VIE LIMITÉE J. A. ROBY - APPAREILS AU BOIS Cette garantie du fabricant ne s’applique qu’à l’acheteur d’origine (vente au détail) et n’est pas transférable. La présente garantie ne couvre que les produits neufs qui ne doivent pas avoir été modifiés, altérés ou réparés depuis leur expédition de l’usine.