A
Accessoires ... 36, 91
Accessoires en option ... 36
B
Boîte de dialogue ... 26
C
Câblage des câbles de
raccordement ... 67
USB ... 68
V.24/RS-232-C ... 67
Caractéristiques techniques ... 88
Chemin restant ... 16
Chronomètre (définir) ... 32
Clavier, utilisation ... 24
Commande externe ... 69
Compatibilité électromagnétique ... 38
Conditions d'environnement ... 37
Conditions électriques requises ... 39
Configuration par défaut ... 48
conformité CE ... 38
Contenu de la fourniture ... 36
Coordonnées absolues ... 17
Coordonnées incrémentales ... 17
Correction d'erreur non-linéaire ... 51
Correction d'erreurs ... 49
Créer le tableau de valeurs de
correction ... 52
linéaire ... 50
non-linéaire ... 51
D
Définir le système de mesure ... 44
Système de mesure absolu ... 47
Système de mesure angulaire
incrémental ... 46
Système de mesure linéaire
incrémental ... 45
Diagnostic ... 57
Tension d'alimentation ... 60
Test de l'écran ... 57
Test du clavier ... 57
Test du système de mesure ... 58
Dimensions ... 90
E
Empilage ... 37
Envoi de la valeur de mesure ... 76
Exploitation des marques de
référence ... 21
ND 280
F
Fact. éch. ... 31
Firmware update ... 66
Fonctions de base ... 20
Fonctions des softkeys ... 23
I
Image miroir ... 31
Initialisation du point d'origine ... 28, 32
Installation et fixation ... 37
Instructions en ligne ... 26
Interface USB ... 55, 63, 68
Interface V.24/RS-232-C ... 55, 63
Interfaces de données ... 63
Introduction des données ... 24
L
Langue (définir) ... 33
Lieu prévu pour le montage ... 37
Liste des paramètres
Entrée et sortie ... 79
Exemple ... 81
Format de sortie ... 80
M
Maintenance ... 40
Maintenance préventive ... 40
Marques de référence ... 19
Franchir ... 21
Ne pas franchir ... 21
Marques de référence à distances
codées ... 19
Marques de référence fixes ... 19
Masques de saisie ... 26
Messages d'erreur ... 26, 34
Mise à jour du logiciel (firmware
update) ... 66
Mise à la terre ... 39
Mise hors tension du ND ... 21
Mise sous tension ... 20
Mise sous tension du ND ... 20
Modes de fonctionnement ... 27
Montage ... 37
Mot de passe ... 42
P
Paramétrer l'affichage ... 47
Paramétrer l'application ... 48
Paramétrer l'usinage ... 27
Paramétrer l'usinage, menu ... 29, 43
Paramétrer le système ... 42
Paramétrer les interfaces ... 55
Paramétrer système, menu ... 42
Paramétrer usinage, menu ... 29
Paramètres des systèmes de
mesure ... 61
Partage de l'écran ... 22
Partage standard de l'écran ... 22
Platine de montage ... 92
Point d'origine absolu ... 15
Points d'origine ... 15
Port série ... 55
Position effective ... 16
Position nominale ... 16
Positions absolues de la pièce ... 17
Positions incrémentales de la
pièce ... 17
Possibilités d'utilisation ... 14
Principes pour les données de
positions ... 15
Prise secteur ... 39
R
Raccordement électrique ... 39
Raccorder les systèmes de
mesure ... 40
REF ... 18
Réglages de l'écran ... 33
Réparation ... 40
Retour de position ... 18
93