Energetics XB 100p Manuel D'assemblage / Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Energetics Manuels
  4. Vélos d'appartement
  5. XB 100p
  6. Manuel d'assemblage / manuel d'utilisation
Energetics XB 100p Manuel D'assemblage / Manuel D'utilisation

Energetics XB 100p Manuel D'assemblage / Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

< 1 h
EN ISO 20957-1
EN 957-5: HC
Battery
10 - 20 min
2 x AA
Manuel d'assemblage
A
B
C
< 110 kgs
A:
115 cm
B:
81 cm
C:
46 cm
EN
Assembly Manual
FR
A
B
15 kgs
A:
210 cm
B:
170 cm

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Energetics XB 100p

Sommaire des Matières pour Energetics XB 100p

  • Page 1 Assembly Manual Manuel d’assemblage < 1 h EN ISO 20957-1 Battery 10 - 20 min < 110 kgs 115 cm 15 kgs 210 cm EN 957-5: HC 2 x AA 81 cm 170 cm 46 cm...
  • Page 2 www.energetics.eu...

  • Page 3: Serial Decal / Etiquette Numéro De Série

    Date of Purchase: ___________________________ © The owner’s manual is only for the customer reference. ENERGETICS can not guarantee for mistakes occurring due to translation or change in technical specification of the product. Wherever pictograms are used they may differ from your product, it’s for reference only.
  • Page 4 For more information on the BSCI please visit: www.bsci-intl.org Norms & Regulations Consumer safety is the number one priority for ENERGETICS products. This means that all of our products comply with national and international legal requirements (such as the EU Regulation (EC No. 1907/2006) concerning the Registra- tion, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals [REACH]).

  • Page 5: Product Safety

    We wish you lots of success and fun while training. Your ENERGETICS - Team Product Safety ENERGETICS offers high quality home fitness equipment. All products have been tested and certified according to the latest European Norm ISO EN 20957-1, EN 957-5. Important Safety Instructions for all home fitness equipment •...

  • Page 6: Important

    • Use original spare parts for repair only. Daily Monthly • Immediately wipe of the sweat; perspiration • Check that all connecting elements are can ruin the appearance and proper func- tightly fitted and in good condition. tion of the home fitness equipment. www.energetics.eu...
  • Page 7 Handling Leveling Transportation After assembly, the rear stabilizer can be adjusted The transportation wheels on the front foot caps to accommodate slightly uneven ground. Turn the allow for easy manoeuvring. Simply pull back on the adjustment knobs at the ends of the rear foot caps to handlebars until the wheels touch the floor.
  • Page 8 Please use the pedal straps for secure exercising. 1. Put the ball of each foot on the pedals 2. Rotate the pedals until one can be reached 3. Fasten the strap over your shoe 4. Repeat for second foot www.energetics.eu...

  • Page 9: Manual Adjustment

    5. Let another person check the pulse function, on a small percentage of the population the hand pulse is not readable. 6. Replace hand-pulse plates. 7. Replace computer. What does the POLAR® logo mean? ENERGETICS products that carry this logo can be used with a uncoded chest belt.
  • Page 10 1. Check the fit of the stabilizer bolts. abnormal noises. 2. Check the end caps. 3. Check whether the pedals are assembled correctly or not, see chapter ‘assembly’ . 4. Check crank arms, turning discs, cross frames, axis, and bearings (if applicable). www.energetics.eu...

  • Page 11: Error Code

    Error Code Possible Cause Things to check Solution 1. Motor unable to get into Check if there is too much 1. Turn computer on and Power magnetic (motor) correct tension position. tension on motor. remove the motor plug controlled products only containing the tension cable.

  • Page 12: Responsabilité Sociale Des Entreprises

    Pour plus d’informations sur la BSCI veuillez visiter : www.bsci-intl.org Normes et règlements La sécurité des consommateurs est la priorité numéro un pour les produits Energetics. Cela signifie que tous nos produits sont conformes aux exigences juridiques nationales et internationales (telles que le règlement de l’UE (CE n°...

  • Page 13: Sécurité De L'appareil

    Chère cliente, cher client, Nous vous félicitons pour l’achat d’un appareil d’entraînement ENERGETICS. Cet appareil a été conçu et fabriqué pour satisfaire les besoins et les exigences de l’entraînement à domicile. Veuillez lire soigneusement les manuels d’assem- blage et de l’utilisateur. Veuillez garder ces instructions comme référence et/ou pour l’entretien. Nous sommes à votre disposition pour vous fournir des renseignements supplémentaires.

  • Page 14: Nettoyage, Entretien & Maintenance De L'équipement D'entraînement

    • L’équipement ne doit pas être utilisé ou stocké dans un endroit humide à cause d’une possible corrosion. • En cas de réparation, veuillez contacter votre distributeur pour des conseils. • Remplacez les composants défectueux immédiatement et/ou n’utilisez pas l’appareil jusqu’à réparation. • Utilisez des pièces détachées d’origine uniquement pour les réparations. www.energetics.eu...

  • Page 15: Chaque Jour

    Chaque jour Tous les mois • Essuyez immédiatement la sueur ; la transpi- • Vérifiez que tous les éléments de connexion ration peut endommager l’apparence et le sont fermement fixés et en bon état. fonctionnement correct de l’équipement. Maniement Mise à niveau Transport Après le montage, la barre transversale arrière peut Les roues de transport de la barre transversale...
  • Page 16 Veuillez utiliser les sangles des pédales pour un exercice sécurisé. 1. Placez les pieds sur les pédales 2. Faites tourner les pédales jusqu’à en atteindre une 3. Serrez la sangle sur votre chaussure 4. Faites la même chose sur l’autre pied www.energetics.eu...

  • Page 17: Ajustement Manuel

    6. Remplacez les plaques de pouls main. 7. Remplacez l’ordinateur. Que veut dire le logo POLAR® ? Les produits ENERGETICS qui portent ce logo peuvent être utilisés avec une ceinture thoracique non codée.

  • Page 18: Produits Contrôlés Manuellement

    L’appareil de fitness fait des bruits 1. Vérifiez l’ajustement des boulons de stabilisation. anormaux. 2. Vérifiez les embouts. 3. Vérifiez que les pédales sont assemblées correctement, voir le chapitre « assemblage ». 4. Vérifiez les manivelles, disques, cadres, essieux et roulements (le cas échéant.) www.energetics.eu...
  • Page 19 Code d’erreur Cause Possible Choses à vérifier Solution 1. Le moteur ne peut pas Vérifiez s’il y a trop de 1. Allumez l’ordinateur et Produits contrôlés à se mettre en position de tension sur le moteur. retirez la prise du moteur puissance magnétique tension correcte.
  • Page 20 www.energetics.eu...
  • Page 22 www.energetics.eu...
  • Page 24 www.energetics.eu...
  • Page 26 XB 100p – 2015 Spare part list / Liste des pièces de rechange Dim. Qty. Dim. Qty. 217224 217214 217198 217232 217223 217232 217194 217236 217216 217199 217226 217218 217215 217194 217215 217229 217225 217198 217225 217229 Ø 20 217238...
  • Page 27 TEKNISK SERVICE: Om tekniska problem uppstår eller om du behöver teknisk rådgivning kontaktar du din INTERSPORT-återförsäljaren där produkten köptes. Om din lokala INTERSPORT-återförsäljare inte kan hjälpa dig, se listan nedan för att hitta en serviceleverantör i ditt land: TECHNICAL SERVICE: In case you are experiencing technical problems TEKNINEN HUOLTO: Jos tuotteen kanssa ilmenee teknisiä...

  • Page 28: Serwis Techniczny

    Rožňavská 12 doors 3-5 France 82104 Bratislava 04300 Tuusula Phone: + 33 800 054 919 Slovakia Finland www.intersport.fr Phone: + 42 800 500 855 Phone: + 358 050 502 3843 Fax: + 358 092 745 2851 www.intersport.sk headoffice@intersport.sk https://www.intersport.fi/fi/asiakaspalvelu/ palaute@intersport.fi www.energetics.eu...
  • Page 29 + 49 911 366 9765 Phone: + 40 21 201 11 80 Fax: + 40 21 201 11 87 INTERSPORT Slovenia / Serbia www.intersport.de energetics-service@intersport.de www.intersport.ro Mercator-S d.o.o. / Sector Division INTERSPORT office@genco.ro Bulevar umetnosti 4 INTERSPORT Germany / Poland...
  • Page 30 Suite 2 Cranmore Place 34770 Ümraniye / İstanbul Cranmore Drive Turkey B90 4RZ Solihull, Birmingham England Phone: + 90 216 632 44 55 Fax: + 90 216 634 20 55 Phone: + 44 (0) 121 683 1441 www.interspor.com www.intersport.co.uk info@interspor.com info@intersport.co.uk www.energetics.eu...
  • Page 32 Neomark Sàrl, 14 a rue de la Gare, 4924 Hautcharage, Luxembourg IIC-INTERSPORT International Corporation GmbH, Woelflistrasse 2, 3006 Berne, Switzerland © Copyright ENERGETICS 2015 Manual Version: 1.3 Product Model: 209228 Manual printed in China Manuel imprimé en Chine...

Table des Matières