Table des matières Généralités Consignes de sécurité Usage conforme Explication de terme Description des fonctions Aperçu des instances disponibles Caractéristiques techniques Caractéristiques du produit Utilisation Fonctionnalité Zone de détection Récepteur infrarouge Affichage/Visualisation Raccordement Montage Montage encastré Montage intégré au plafond Montage en saillie Montage Limitation des zones Utilisation...
1 Généralités 1.1 Consignes de sécurité PRUDENCE Seul un électricien spécialisé est habilité à procéder au montage ! 1.2 Usage conforme Le capteur de présence thePassa P360 DALI-2 S est conçu pour une installation à l'intérieur. Il sert de dispositif d'entrée DALI-2 et transmet les données collectées par le capteur au Multi- Master Application Controller.
2 Description des fonctions Les capteurs de présence thePassa P360 DALI-2 S sont connectés à un système maître. Grâce à la norme DALI-2, un Multi-Master Application Controller de n'importe quel fabricant peut être utilisé. Ce Controller doit être conforme à la norme CEI 62386 partie 101/103 et en option à la partie 303/304, pour l'utilisation des informations relatives à...
3 Caractéristiques techniques Tension de service DALI (conformément à la norme CEI 62386-101) : 10 V – 22,5 V Courant absorbé max. 10 mA Type de raccordement Bornes à visser Section de câble max. 2 x 2,5 mm Type de montage Encastré...
4 Caractéristiques du produit 4.1 Utilisation L'accent est mis sur les bâtiments monovalents, notamment dans les applications suivantes : • Zones de passage • Couloirs • Corridors • Escaliers • Entrepôts • Dépôts 4.2 Fonctionnalité • Le thePassa P360 DALI-2 S fournit des informations sur la « présence » et la «...
Page 7
4.2.1 Montage encastré 4.2.2 Montage en saillie et intégration dans le plafond avec des ressorts avec cadre apparent 110A avec boîtier encastré au plafond 68A Manuel thePassa P360 DALI-2 S UP...
4.3 Zone de détection La zone de détection rectangulaire du capteur de présence thePassa P360 DALI-2 S couvre une grande zone de détection et permet une couverture complète du couloir. La zone de détection est divisée en deux zones. Il est possible que la zone de détection, dans certaines parties, soit plus grande par rapport aux indications données.
4.3.1 Limitation des zones La restriction de la zone de détection se fait au moyen d'un cache à clipser enfichable doté de plusieurs segments prédécoupés (9070921), qui sont défoncés par l'installateur pour obtenir la caractéristique de détection souhaitée. 4.4 Récepteur infrarouge Un récepteur infrarouge permet de recevoir les paramètres et les ordres de commande.
Page 10
Test de présence : La LED RVG est allumée en vert lorsqu'un mouvement est détecté dans la zone 1 et la zone 2. La LED RVG est allumée en jaune lorsqu'un mouvement est détecté dans la zone 1. La LED RVG est allumée en turquoise lorsqu'un mouvement est détecté dans la zone 2. Sinon, la LED rest éteinte.
5 Raccordement Les capteurs de présence thePassa P360 DALI-2 S sont raccordés à la ligne DALI. Une alimentation DALI externe est nécessaire pour utiliser les capteurs de présence thePassa P360 DALI-2. Celle-ci doit être calculée pour pouvoir alimenter de manière sûre tous les participants DALI raccordés.
6 Montage 6.1 Montage encastré Le montage encastré du capteurs de présence thePassa P360 DALI-2 S s’effectue sur un boîtier encastré standard, taille 1. 6.2 Montage intégré au plafond Pour une intégration simplifiée du capteur de présence thePassa P360 DALI-2 S dans un faux plafond pour des épaisseurs de 0,5 mm à...
6.3 Montage en saillie Pour le montage en saillie, il existe un cadre apparent 110 A (voir accessoires). 6.4 Montage Limitation des zones La limitation de la zone de détection peut être définie individuellement avec l'accessoire cache à clipser. • Découper les caches à...
7 Utilisation Tous les réglages sont réalisés via le bus DALI ou la télécommande. À l'état de livraison, le thePassa P360 DALI-2 S ne dispose d'aucune adresse courte. 7.1 Réglages par télécommande Les télécommandes theSenda B/App theSenda Plug et theSenda P permettent de régler les paramètres et ordres de commande suivants.
Page 15
Adresse de Adresse de groupe IR groupe IR D instance bouton-poussoir 12 Plage : I/II/III/ ../VIII/Tous Adresse de Adresse de groupe IR groupe IR E instance bouton-poussoir 13 Plage : I/II/III/ ../VIII/Tous Affichage LED Sélection de l'affichage LED si No Short aucune adresse courte n'est attribuée «...
Page 16
Nous recommandons de procéder comme suit : Placer le luxmètre ou la télécommande theSenda B avec luxmètre intégré sur le sol sous le thePassa P360 DALI-2 S, saisir la valeur de luminosité mesurée via la télécommande « theSenda B/App » Paramètre <Valeur de mesure de luminosité Z1+Z2/3, Z1/5, Z2/4> et l'envoyer à...
Page 17
• Adresse de groupe IR A : instance bouton-poussoir 6 et 7 • Adresse de groupe IR B : instance bouton-poussoir 8 et 9 • Adresse de groupe IR C : instance bouton-poussoir 10 et 11 • Adresse de groupe IR D : instance bouton-poussoir 12 •...
• Le mode test se termine automatiquement au bout de 10 min. La Hold-Timer et la Dead- Timer sont réinitialisées aux valeurs réglées avant le test. Remarque : le mode test peut être arrêté à tout moment avec la télécommande. Redémarrage Le redémarrage peut être déclenché...
7.3 Messages d'état sur le bus DALI L'ordre « QUERY INPUT DEVICE ERROR » permet de connaître le statut des erreurs du thePassa P360 DALI-2 S (pas de réponse signifie pas d'erreur) : Value Mesures Checksum_Error_Info 1 = Yes Renvoyer le thePassa P360 DALI-2 S pour réparation Réserve 1 = Yes Checksum_Error_Parameter 1 = Yes...
8 Mesure de luminosité 8.1 Mesure de luminosité La mesure de lumière mixte mesure la lumière artificielle et la lumière naturelle. Elle fournit des résultats de mesure cohérents indépendamment de la source lumineuse. La lumière artificielle est correctement détectée par les lampes fluorescentes et les LED malgré un spectre discret. La mesure de luminosité...
8.2 Détermination de la valeur sur le bus DALI Conformément au standard DALI CEI 62386-103/304, la valeur est obtenue par une instance du capteur de lumière ou par une requête ou une évaluation directe de l'Event. 8.2.1 Requête directe Pour consulter directement la valeur, effectuer les étapes suivantes : Adresser le télégramme DALI «...
9 Modes de fonctionnement Le capteur de présence thePassa P360 DALI-2 S est un Input Device et fournit exclusivement des informations sur l'occupation des pièces et la détection de mouvements conformément à la norme CEI 62386 partie 303 (movement based sensor) ainsi que les valeurs de luminosité conformément à...
La plage de valeurs des variables « Facteur de correction de pièce » est de 5 à 200. Diviser par 100 « le facteur de correction de pièce » pour la conversion de la valeur effective. La Memory Bank est attribuée aux Light Sensors comme suit : •...
Page 24
Memory Bank 8 (groupe IR C) Default RÉINITIALI Memory Adresse Description value SATION type (factory) value Adresse de la dernière 0x00 0x03 no change position dans cette MB Octet indicateur (du 0x01 fabricant) – Version de 0x01 no change la Memory Bank 0x02 Memory Bank Lock Byte 0xFF...
Memory Bank 10 (groupe IR E) Default RÉINITIALI Memory Adresse Description value SATION type (factory) value Adresse de la dernière 0x00 0x03 no change position dans cette MB Octet indicateur (du 0x01 fabricant) – Version de 0x01 no change la Memory Bank 0x02 Memory Bank Lock Byte 0xFF...
9.6 Présence Le thePassa P360 DALI-2 S dispose de trois instances concernant l'occupation de la pièce et la détection de mouvements : l'instance 0 fournit des informations sur la zone de détection Z1 et Z2 l'instance 1 fournit des informations sur la zone de détection Z1 l'instance 2 fournit des informations sur la zone de détection Z2 au bus DALI conformément à...
Page 27
Touche On 1 Touche On 2 Touche On 3 Touche Off 3 Touche Off 2 Touche Off 1 Scène 2 Scène 1 theSenda B theSenda S Le capteur de présence thePassa P360 DALI-2 S fournit des « Events » sur le bus DALI aux différentes touches via les instances suivantes conformément à...
Page 28
Consignes importantes : La variable « SET SHORT TIMER » peut être réglée via le bus DALI. Néanmoins, cette valeur n'a aucune influence sur la fonction bouton-poussoir, car le temps était prescrit par la télécommande. Lors de l'interrogation des variables «QUERY EVENT FILTER», une valeur est déterminée via le bus DALI.
10 Accessoires Cadre apparent 110A WH Réf. : 9070912 Détails sur > www.theben.de Cadre apparent 110A GR Réf. : 9070913 Détails sur > www.theben.de Boîtier encastré au plafond 68 A Réf. : 9070992 Détails sur > www.theben.de Cache 110 GR Réf.
Page 30
B Réf. : 9070985 Détails sur > www.theben.de theSenda P Réf. : 9070910 Détails sur > www.theben.de theSenda S Réf. : 9070911 Détails sur > www.theben.de Manuel thePassa P360 DALI-2 S UP...