Publicité

Liens rapides

Détecteur de
FR
présence
thePassa P360-221 DALI UP WH
2010340
1. Informations générales
Détecteur de présence passif à infrarouge pour montage
au plafond
2 modes de fonctionnement pour le canal de lumière,
commutable :
– 1 canal de lumière DALI Broadcast (état de livraison)
ou
– 2 canaux de lumière DALI adressables
Certification DALI-2
2 zones de détection séparées
Zone de détection rectangulaire (max. 30 m x 5 m/150 m
Mode de commutation ou régulation à lumière constante
avec fonction de veille
Mesure de lumière mixte, appropriée pour des lampes
fluorescentes (FL/PL/ESL), halogène, à incandescence
et LED
Mesure de luminosité adaptative à 2 canaux
Fonctionnement en mode automatique ou semi-automa-
tique, commutable
Réduction de la temporisation à l'extinction en cas de
présence brève (présence de courte durée)
1 canal de présence pour relais DALI externe, par ex.
pour la commande CVC
Accessoires : télécommande de gestion SendoPro
868-A (en option) (abrégée : SendoPro) ; télécommande
de l'utilisateur theSenda S (en option) (abrégée : the-
Senda S) ; télécommande de maintenance theSenda P
(en option) (abrégée : theSenda P) ; télécommande de
l'application theSenda B (en option) et application cor-
respondante « theSenda Plug » (iOS/Android) (abrégée :
theSenda B/application); Cover 110: 9070591, 9070592
2. Sécurité
Montage et installation à confier uniquement à
un électricien, une personne ayant une formation
technique qualifiée, des compétences et de
l'expérience pour pouvoir connaître les dangers
électriques et les éviter.
Couper la tension réseau avant le montage/
démontage et assurer la déconnexion.
Lire intégralement la notice et s'y tenir.
Respecter la notice d'utilisation avant la mise en
service et l'utilisation du produit.
3. Utilisation conforme à l'usage prévu
307421 01
06/02/2020
Le détecteur de présence s'installe dans des zones de
passage, des escaliers, des garages, des caves et des
entrepôts pour commander l'éclairage et les installations
CVC.
Le détecteur de présence a été conçu pour une installa-
tion à l'intérieur.
4. Montage
Zone de détection
L La zone de détection rectangulaire permet une couverture
complète du couloir.
L La zone de détection est divisée en deux zones. Ces derni-
ères peuvent être activées ou désactivées individuellement
via la télécommande (uniquement pour 1 canal de lumière
DALI Broadcast).
)
2
L Hauteur de montage recommandée : 2,0 m – 6,0 m.
Plus la hauteur de montage augmente, moins le détecteur
de présence est sensible. À partir d'une hauteur de
montage de 3,5 m, les zones de détection de plusi-
eurs détecteurs doivent se chevaucher dans les zones
périphériques.
L La portée de détection diminue lorsque la température
augmente.
L La zone de détection est divisée en différentes zones en
raison du sens de la marche (frontale/transversale).
Zones de détection zone1 et zone 2 (état de livraison)
A
Hauteur de mon-
tage (A)
2,0 m
2,5 m
3,0 m
3,5 m
4,0 m
4,5 m
5,0 m
5,5 m
6,0 m
Toutes les données sont des valeurs indicatives (Zones de détection selon la
sensNORM CEI 63180, voir fiche technique).
r
Zone 1
Personnes en mouve-
Personnes en mouve-
ment
ment
frontal (r)
transversal (t)
16 x 3,5 m (56 m
)
16 x 3,5 m (56 m
2
18 x 4 m (72 m
)
22 x 4 m (88 m
2
20 x 4,5 m (90 m
)
30 x 4,5 m (135 m
2
20 x 5 m (100 m
)
30 x 5 m (150 m
2
20 x 5 m (100 m
)
30 x 5 m (150 m
2
20 x 5 m (100 m
)
30 x 5 m (150 m
2
20 x 5 m (100 m
)
30 x 5 m (150 m
2
20 x 5 m (100 m
)
30 x 5 m (150 m
2
20 x 5 m (100 m
)
30 x 5 m (150 m
2
r
t
t
Zone 2
)
2
)
2
)
2
)
2
)
2
)
2
)
2
)
2
)
2
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Theben thePassa P360-221 DALI UP WH

  • Page 1 Le détecteur de présence s’installe dans des zones de Détecteur de présence passage, des escaliers, des garages, des caves et des entrepôts pour commander l’éclairage et les installations thePassa P360-221 DALI UP WH CVC. • 2010340 Le détecteur de présence a été conçu pour une installa- tion à...
  • Page 2: Mesure De Luminosité

    Zones de détection zone 1 ou zone 2 2 canaux (adressables) : Zone 1 Zone 2 Canal de lumière Zone de mesure de la lumière Canal de lumière Zone 1 Canal de lumière Zone 2 L Respecter l'orientation des deux mesures de luminosité zone 1/zone2 ! L Le rayonnement direct infl uence la mesure de luminosité.
  • Page 3: Raccordement

    • Montage en saillie Le maître mesure la luminosité, gère les informations de bouton-poussoir et commande l'éclairage. • avec boîtier apparent 110A (9070912, 7070913) Les autres détecteurs (esclaves) ne fournissent que des informations de présence (par ex. thePassa P360 Slave UP).
  • Page 4: Mise En Service

    6. Mise en service Configuration des groupes d'éclairage avec SendoPro Touche de fonction de gauche Touche haut Première mise en service thePassa P360-111 Touche de fonction de droite DALI (Broadcast) → état de livraison Touche droite L Le détecteur est opérationnel après la phase de démar- Touche bas rage (30 s).
  • Page 5: Comportement À La Mise En Service (Installation Configurée)

    Configuration des groupes d'éclairage avec theSenda B/appli- Contrôle de la configuration cation L'affectation des groupes d'éclairage peut être vérifiée à Connecter theSenda B à l’application correspondante « the- l'aide du bouton-poussoir ou de la télécommande SendoPro † Senda Plug ». ou theSenda B/application en activant ou désactivant chaque Placer theSenda B sous le détecteur (télécommande dirigée groupe d'éclairage (avec SendoPro/theSenda B (application),...
  • Page 6 En cas de lumière naturelle suffisante ou d'absence, Temporisation à l'extinction de la lumière • l'éclairage est désactivé via l'interface DALI. La temporisation minimale à l'extinction (10 s - 60 min) est réglable et peut être augmentée jusqu'à 30 min max. Régulation à...
  • Page 7: Apprentissage Via Bouton-Poussoir

    Paramètre Description Consulta- Modifia- Modi- Broadcast <thePassa P360-111 DALI> ble Sen- ble Sen- fiable doPro/ doPro/ theSenda theSenda theSenda B (appli- B (appli- cation) cation) Apprentissage via bouton-poussoir Valeur maximale Plage de valeurs de variation en % Appuyer sur le bouton-poussoir > 15 s †...
  • Page 8: Valeur De Consigne De Luminosité C1

    Plage de valeurs (avec SendoPro/theSenda B/application) SendoPro et luxmètre Varier toutes les lampes à la puissance maximale. Baisser si † Commuter Le canal de lumière C1 est dans la fonction mode possible les stores. commutation Placer le luxmètre sur la zone de travail sous le détecteur. †...
  • Page 9: Mode De Fonctionnement C1

    Plage de valeurs (avec SendoPro/theSenda B/application) Appuyer sur la touche pendant au moins 3 s. La scène 2 a été enregistrée Valeur de variation à l'activation C1 30 – 100 % Une brève pression sur le bouton-poussoi permet d'appeler Mode de fonctionnement C1 la scène.
  • Page 10: Réglages D'usine

    Réglages d’usine Paramètre Description Consulta- Modifia- Modi- ble Sen- ble Sen- fiable doPro/ doPro/ theSenda Le détecteur de présence est livré avec les valeurs de theSenda theSenda paramètre suivantes : thePassa P360-111 DALI B (appli- B (appli- cation) cation) Paramètre Valeur Choix : com- Zone de détection...
  • Page 11: Affectation De La Borne S1, Affectation De La Borne

    Une valeur de consigne séparée est disponible pour chaque Paramètre Description Consulta- Modifia- Modi- canal de lumière C1, C2. ble Sen- ble Sen- fiable doPro/ doPro/ theSenda theSenda theSenda Plage de valeurs B (appli- B (appli- cation) cation) Valeurs réglables SendoPro/theSenda B/application 10–3000 lux Scène pour canal de 10, 15, 300,...
  • Page 12: Valeur De Variation À L'activation

    SendoPro et luxmètre Plage de valeurs (avec SendoPro/theSenda B/application) Varier toutes les lampes à la puissance maximale. Baisser si † Valeur de variation à l'activation C1, C2 30 – 100 % possible les stores. Placer le luxmètre sur la zone de travail sous le détecteur. †...
  • Page 13: Apprentissage

    Instruction de Description Déclen- Déclen- Appuyer simultanément sur les touches A et commande chable chable pendant au moins 5 s Sendo- theSenda Appuyer simultanément sur les touches Pro/appli- P/appli- pendant 5 s cation cation theSenda theSenda Scène 1 C1, C2/Scène 2 C1, C2 Exécuter pour le canal de Apprentissage C2 lumière C2...
  • Page 14: Valeur De Variation Minimale/Maximale

    Plage de valeurs (avec SendoPro/theSenda B/application) Paramètre Valeur Valeur de variation de veille 10 % La temporisation à l'extinction est appliquée conformément à la Arrêt Adresse de groupe IR C1 temporisation à l'extinction réglée. Adresse de groupe IR C2 La présence de courte durée est activée. Marche Scène 1 C1 30 %...
  • Page 15: Fonction D'éclairage D'escalier

    Plage de valeurs (avec SendoPro/theSenda B/application) La fonction de veille (lumière d'orientation) est activée en Marche permanence Valeur de variation minimum 1 % - 25 % Valeur de variation de veille 1 – 25 % Valeur maximale de variation 50 % - 100 % Configuration du bouton-poussoir/RC Désactivation de la luminosité...
  • Page 16: Réinitialisation Des Ballasts Électroniques/Relais

    • Dépannage Pour simuler ce comportement, les stores peuvent être actionnés ou la zone située sous le détecteur de pré- Défaut Cause sente peut être éclairée. • L'éclairage ne s'allume La valeur de consigne de la luminosité est réglée Le mode test se termine après 10 min. Le détecteur pas ou s'éteint en sur une valeur trop basse ;...
  • Page 17: Schémas Cotés

    10. Schémas cotés 11. Contact Theben AG Hohenbergstr. 32 72401 Haigerloch DEUTSCHLAND Tél. +49 7474 692-0 Fax +49 7474 692-150 Assistance téléphonique Tél. +49 7474 692-369 hotline@theben.de Adresses, numéros de téléphone, etc. www.theben.de...

Ce manuel est également adapté pour:

2010340

Table des Matières