Publicité
Presetting, TA UNI
Converting one-/two-pipe the same as
for RENOVETT, side entry. See
catalogue leaflet RADIETT, RENOVETT
under section 1.
Presetting, one-pipe
Delivery setting 50% flow to radiator.
Can be varied between 10-50% by
resetting the outer spindle.
Presetting, two-pipe
Presetting is carried out at the valve.
To do this right, see the valve in
question.
Tool for shut-off, converting and
presetting
Inner spindle: Allen key 2,5 mm
Outer spindle: Allen key 4 mm.
Ordering
Complete manifold assembly is ordered
by required diverter, valve, connection
pipe, if any elbow and radiator
connections, see pages 7-8.
Diverters
FLOWRETT/RSD 801, 831
TWORETT/RSD 802
TA UNI
Radiator valve
Thermostatic radiator valve TRV 400 or
RVT without presetting.
Hand controlled valve RVO.
Connection pipes
12 mm external diameter, standard
length 1100 mm. Subtract 80 mm from
the radiator c/c distance for a straight
valve and elbow. When using the
reversed angle valve, obtain the
distance by subtracting 43 mm from the
radiator c/c distance.
Radiator connection
Depends on pipe type in supply and
return and radiator type.
6
Voreinstellung, TA UNI
Die Umstellung Ein- auf Zweirohr
betrieb erflogt wie bei den RENOVETT
Ventilen zur seitlichen Montage. Siehe
Katalogblatt RENOVETT im Abschnitt 1.
Voreinstellung, Einrohr
Liefereinstellung 50% Heizkörper-
durchfluß. Dieser Wert kann mittels der
äußeren Spindel von 50% auf 10%
reduziert werden.
Voreinstellung, Zweirohr
Die Voreinstellung erfolgt am
Ventiloberteil.
Für die richtige Einstellung beachten
Sie die Ventiltype.
Werkzeug für Absperrung,
Umstellung und Voreinstellung
Innenspindel: Innensechskantschlüssel
2,5 mm
Außenspindel: Innensechskantschlüssel
4 mm.
Bestellung
Ein komplettes Ventil besteht aus
Verteiler, Ventiloberteil, Verbindungs-
rohr und Heizkörperanschlußen. Siehe
seite 7 und 8.
Verteiler
FLOWRETT/RSD 801, 831
TWORETT/RSD 802
TA UNI
Heizkörperventil
Thermostatventil TRV 400 oder RVT
ohne Voreinstellung.
Manuelles Ventil RVO.
Verbindungsrohr
DA Ø12, Standardlänge 1100 mm. Zur
Ermittlung der Länge des Verbindungs-
rohres ist beim Durchgangsventil mit
Anschlußbogen 80 mm vom Naben-
abstand abzuziehen. Beim Axialventil
sind dies 43 mm.
Heizkörperanschluß
Abhängig vom gewählen Ventiloberteil.
Préréglage, TA UNI
Conversion bitube/monotube
équivalente au RENOVETT. Voir feuillet
de catalogue RADIETT, RENOVETT,
section 1.
Préréglage, monotube
Livré préréglé à 50% du débit vers le
radiateur. La tige exterieur permet de
régler la distribution entre 10 et 50%.
Préréglage, bitube
Le préréglage s'effectue sur le robinet
en partie supérieure.
Se référer à la documentation technique
du robinet utilisé.
Outil pour isolement, conversion et
préréglage
Tige intérieure: clé allen 2,5 mm
Tige extérieure: clé allen 4 mm.
Commande
La robinetterie peut être commandée
compléte ou séparée, voir pages 7-8.
Distributeurs
Débits normaux d'utilisation. RSD 801:
jusquà <200 l/h dans la boucle.
RSD 831: de 150 à 500 l/h.
Robinet de radiateur
Robinet thermostatisable TRV 400 ou
RVT sans préréglage.
Robinet manuel RVO.
Tube de liaison
Diamètre extérieur 12 mm, longueur
standard 1100 mm. Distance c/c du
radiateur diminuée de 80 mm en cas de
vanne droite + coude. En cas de vanne
équerre inversé, diminuer la distance c/
c de 43 mm.
Pièces de raccordement
Dépend du type de tuyaux utilisé ainsi
que du radiateur.
Menu
Publicité
