I
Indication plaque signalétique
Capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Connexions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Transmetteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Informations à la commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Intégration système PROFIBUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
J
Joints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Promag H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Promag P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Promag W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
L
Longueur droite d'entrée et de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
M
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Manchon à souder Promag H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Marque CE (déclaration de conformité) . . . . . . . . . . . . . . . 12
Marques déposées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Matériaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Matrice de programmation
Instructions condensées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Mémoire de données (HistoROM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Message alarme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Message avertissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Messages erreur process (Liste) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Messages erreur système (Liste) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Messages erreurs
Type d'erreur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Mettre l'appareil sous tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Mise à la terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Mise à la terre de câbles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Mise en service
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Interface PROFIBUS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Mode de programmation
libérer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
verrouiller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Modèle bloc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Modules pour la transmission cyclique de données
Conseils pour l'intégration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Module AI (Analog Input) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Module CONTROL_BLOCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Module DISPLAY_VALUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Module EMPTY_BLOCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Module SETTOT_MODETOT_TOTAL. . . . . . . . . . . . . 82
Module SETTOT_TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Module TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Montage
Contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Disques de masse (Promag W) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Promag H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Promag P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Promag W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Version haute température Promag P . . . . . . . . . . . . . . 28
Version séparée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
N
Nettoyage (extérieur). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Nettoyage au racloir Promag H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Nettoyage CIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Nettoyage SIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Nombre max. des accès en écriture . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Normes, directives. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Numéro de série
Transmetteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–10
O
Occupation des bornes de raccordement . . . . . . . . . . . . . . 48
P
Perte de charge
Adaptateurs (convergents, divergents). . . . . . . . . . . . . . 19
Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Platines d'électronique (montage/démontage)
Boîtier de terrain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Boîtier pour montage mural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Position HOME (affichage mode de mesure). . . . . . . . . . . . 59
Possibilités d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Précision de mesure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Présence de rongeurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Principe de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
PROFIBUS DP
Adresse appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Dérivations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Données de description d'appareil. . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Occupation des bornes de raccordement. . . . . . . . . . . . 48
Protection en écriture. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Raccordement bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Résistances de terminaison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Signal de sortie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Spécification de câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Structure du bus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Transmission cyclique de données . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Type de câble. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
PROFIBUS PA
Adresse appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Dérivation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Données de description d'appareil. . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Longueur de câble totale max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Nombre d'appareils de terrain. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Occupation des bornes de raccordement. . . . . . . . . . . . 48
Protection en écriture. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Raccordement bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Signal de sortie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Spécification de câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Transmission cyclique de données . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Type de câble. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Promag H
Joints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Manchon à souder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Nettoyage au racloir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Rondelles de masse (DN 2...25) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Index
125