Page 1
ç e tte 'f\Otiœ lo, CDJeC po41l· e st à . la ~ .t1e- Socié t é . Anonyme SOLEX Sillne 190, Avenus de Neuilly NEUIU y .. SUR-SEINE MAILLOT 63· 7 1 (20 IIgntsgrtItrjl.es) jl@peniguel.fr...
Page 2
QUElQUES REGLAGES DE VOITURES EQUiPEES EN SERIE AVEC CARBURATEURS SOLEX GICLEUR SICLEU!! &IClEU~ R~lE1m fSSOCE CARBURATEUR BUSE L AJUfAGE MARQU.Eli E.f mES PRINCIPA STARTER STABTER CITROEN 30 DHT "7" ..11" ..30DHT 1'11L" ..30DHT 1.35 30 GHT "...
Page 3
Corbvrcteurs Gé n é r alité s . , ..• . . . , ..• J' HORIZONTAUX, Vues et coupes des Solex VERTICAUX ..INVERStS 26-30 35-049 DOUBLE-CORPS., montage. lentretlen tio nn et fé...
Page 4
Exemp'ie : 30 HTD. Le +ableeu ci-dessous qu'il indique s'agit d'un SOLEX horizontal 30 %, cuve à droife, avec +herrnos+er- lé membrane à à montage 20, dont coupe est repré s enté e...
Page 5
CARBÙ R ATEURS Gé n é r alité s Tous les carburateurs SOLEX actuels comprennent trois parties principales: Starter: petit carburateur auxiliaire qui assure l'e dé p art à froid et la mise en action du moteur. Description et fonctionnement...
Page 6
Ga GicleUr air ,Iarl(lf Gs GlcIeur essence starter Gicleur de ro.llll"lli ._ __ O_I · K Buse Levlcr de gaz: Fig.!. Coupe du Solex hori:r.ontal type IHB· F à . starter. Montage 20. Ralenti â ré g lage d'essence. ~'Bm 'd'é...
Page 7
Solex horizontcd MOntage ré g lage bl.dorter. 22, ,Rolenll 6 d'euenc:e, Il exi st e é g ale'menf SOLEX horizontaux qui com- portent le montage Sauf quelques cas spé c iaux, nous en conseillons le remplace- ment par le montage Gs--~ fig.
Page 8
Les SOLEX verticaux (type BFV montage ne sont plus 1ivré s que dans spé c iaux. des cas Nous 'conseillons remplacer par le SOLEX « m ontage vertical 20» ) (type fig. VBF, 7 et 8). Demander pour' cela nos d'é...
Page 9
Gii Gicleur d 'essenco du sturtë r da starler Levler du s!arler Pulls Tube d'é m ulsion du stertcr Les SOLEX verticaux peu- vent ê t re é g alement pré v us avec le thermostarter. pas sur ces coupes ne figure 19).
Page 10
Temls d'clr Calibre", ralenti Papillon VIs de richesse du rQ.lenll de gicleur Support Vis de ré g lQ.ge de ralenti Fig. Solex ,Invers:é à blsla.rI-er, Vis de ré g lage pompe Monfogç 21. RalentI r6gl'ogo d'essence, DessuS de cuve •...
Page 11
INVE· R SÉ S 26.et 30 % %, voir de 35 et .4.0 les 'eerboreteurs inversé s ; page Pour suivante, 12.- 13.- So· I ~)( Inversé Fig. Coupe du Sole. Jnversé f.ig, à à bis1a.rler. MonlQge (montage 20) ou JO FIA (monlogc blstorler 14, - •...
Page 12
SOLEX Carburateurs Fig. 16. - Coupe Fig, 17. - Vue elClé r leure du SOLEX In\'ers6 type 35 FAIP Monla.ge riglog. ii. mernbrune] (ci blstcrter • 21 • Ralenti d'tt$senc:e - Pompe Voir page la description le fonctionnement pompes reprises, Coupe Fig.
Page 13
NVERSÉ S 19. - 20.- Fig. Coupe Fig, Vue exf6rleure, dé m onté du SOLEX Inverl'l6 type FflP (c). slorler ~ Montage 20 -,aalenll à ré g lage d'essence - Pompe mfn:anlquo) Lé g ende Ajuloge d'outomolic:itë Buse Coiffe de 9":;· I Clg.,...
Page 14
NOTA. - d'un pour ré g 'lage SOLEX deuble-eerps est à identique celle d'un simple-corps. Mais s'Il n'existe qu'lune seule cuve FiQ, 22.- Coupe IransversQh, Solex double corpi Inver.' type FFI'A'P ~ blslarter. Pompe mé - (anique. Montagll 21. jl@peniguel.fr...
Page 15
é l é m ents ré g lage pour ralenti et la mar" normale sont double. Fig 24 - Solex double-<orpi 30 FFIAPa blshlrter. Î n verlé type Pompe mé c anique. Montoge Dé m onl~. jl@peniguet.fr...
Page 16
Le Montage Nous avons ê l irniner les difficulté s . " faut cepern- tout pré v u pour dant eppor+ë r une attention minutieuse, tine trè s petite dé f ec- à fuosi+ê pouvant provoquer des incidents que l'on impe+erei+ cerbure+ion.
Page 17
SaViez-v?-~s, au; sur_El~1 qu; progrè s . tncesscnts de 1es, la tschmque SOLEX ont tot falt de demoder 'yotre ccrburcteur, Vous è r es rnnst privé des bé n é f ices ces proqrê s , meilleur c'est-è...
Page 18
EXTRAIT DU TARIF D'ECHA GE· Pour les SOLEX de plus de 4 ans ou tous autres modè l es. demander le barè m e complet. Prix da re.mplaCMD""t Ces prix du SOLEX le phu ré e ent compoctenl fooruilUrtl d~1IIl...
Page 19
L'Entretien La qualité de fabrication et la simplicité des solutions adopté e s ren- dans tous les carburateurs SOLEX rendent pratiquement trefien de ces appareils. Né a nmoins, 'certains carburants laissant des dé p ô t s ré s iduels dans 'les cenelise+ions et dans la cuve, il est recommandé...
Page 20
• modi.fi'er matage, . D'B mê m e, ne jamais par alé s age' cotes des piè c es ré g l~ge. cerbureteur .sOLEX, d'origine moteur est é q uipé Lorsqu'un avec d'adopter toujours pr6lé r ab;lf;i avons nous,"...
Page 21
à sont par lé starter: j'a principe de son identique pour tous fonctionnement SOLEX, mais dé t ails sont quelquefois ,dHfé r ents d'exé c ution suivent types carburateur. l'es là .$tè r ter.
Page 22
Lorsque starter est dé t erminé , le ré q leqe il n'y a lieu principe de le modifier. On pourra cependant augmenter le dia- mè t re du gicleur d'essence par tempé r atures trè s basses, ou lors- qu'il s'eqi+ d'un carburant alcoolisé...
Page 23
Il comprend trois parties: le starter proprement dit dé j à dé c rit, la boî t e à bilame fixé e sur le collecteur d'é c happement et la boite à membrane solidaire du carburateur, ces deux. parties é t ant relié...
Page 24
ê t re trans- à formé en starter simple tirette et Inversement. Le Ralenti Les carburateurs SOLEX, suivant leur date fabrication, sont à munis deux systè m es de ré g lage de ralenti: soi+ le ralenti rê q leqe soit le ralenti à...
Page 25
I.a niê r 'n:e SOLEK reportera tI la conserverai Sinon, on Se 9USè . SOLEX. de renseignements pré c is, documentation dé f aut sê r ie dé t erminera le diamè t re de la! buse une"...
Page 26
é r ale, on utili.sera +oojcurs les modè l es de gideurs SOLEX et, recommandé s le constructeur ou par sans indi- spé c iales. meilleurs ré s ul+e+s...
Page 27
,ê t re amé l ioré e s. d'automaticité On conservera toojours l'ajutage recommandé le constructeur documentation SOLEX et si 'ou par pos- sè " de pas de pré c isions, on prendra moyen 240 comme ajutage pour...
Page 28
31). Montage (fig. • Ce montage ne s'applique carburateurs inversé s du type qu'aux FA, les autres types de carbu- inversé s pouvant ê t re rateurs munis du montage Le fonctionnement et la dispo- sition é l é m ents ré...
Page 29
é r ation. H existe actuellement, dans les cerbureteurs SOLEX, deux modè l es de pompes prise. La pompe reprise mé c anique (fig. est constitué e par un piston qui, lorsqu'on accé...
Page 30
du carburateur, provoquant ainsi l'injection d'essence né c essaire dans certains la reprise. travers l'injecteur pour à (fig. 35}, . Dens la membrane, la quantité d'essence injec- reprise à pompe té e au moment de la reprise est fonction de l'amplitude du dé...
Page 31
Incidents de Fonctionnement n'y a jamais à redouter d'insuccè s dé f initif avec le carburateur SOLEX,'II ne peut que se produire des erreurs de .montagè ou de ré g lage. Dans ce chapitre on trouvera é n umé r é e s...
Page 32
AJlurnage : Tout circuit d'allumage, Batterie dé c hargé e . Magné t o ou allumeurs en mauvais é t at. Manque d'avance. Bougies dé f ectueuses ou encrassé e s. (4/1 Oc Bougies mal ré g lé e s magné...
Page 33
Moteur! Neuf ou trop serré . Bou- Manque compression, - gies dé f ectueuses. Avance mal ré g lé e . Avance automatique irré g uliè r e. Bobine trop chaude. l'essence. Ebullition de VITESSE INSUFFISANTE. Cerbura+eur : sections trop petites, - Mauvais ré...
Page 34
Allumage: Trop d'avance. Courbe d'avance incorrecte. CARBURATION TROP RICHE. Produite par: Mauvais ré g lage. grand. - alé s é Gicleur trop Gicleur contrefaç o n. Chapeau tordu. - Gicleur de en circuit gicleur desserré . Starter ou insuffisam- haut Fuites).
Page 35
Avant de juger la consommation d'une voiture, il est indis- à pensable de procé d er un essai de consomme+ion rigoureux. parce que sujette à des erreurs Cette opé r ation est dé l icate d'appré c iation et de lecture. Afin d'obtenir un ré...
Page 36
. de la bilame correct, possible gé n é r alement les boî t es à bilame remplacer à membrane par un starter à tirette. Ré c hauffag,e insuffisant, avec [e poids surtout lourd. Filtre monté , de diamè t re insuffisant ou colmà...
Page 37
COMMANDES DE PAPILLON Carburateurs horizontaux Pré c iser toujours ~ commande le sens d'ecfion d'ouverture le renvoi n'é t ant l'eccé l é r e+eur, pas le mê m e. co.,.. à eu ... e droit. li droh. â HB cuve droite - en tirant...
Page 38
L"~OITION ARTIS TIQUE 34, Avenue de Salnt-Ouen Paris NQ206 • Octobre 1938 jl@peniguet.fr...