Lexmark 5400 Serie Mode D'emploi page 2

7
Install the print cartridges.
Installez les cartouches d'impression.
1
If you are using the printer with a computer, continue to Step 8.
Si vous utilisez l'imprimante avec un ordinateur, passez à l'étape 8.
8
Install the software.
Installez le logiciel.
1
Make sure the computer is on.
Vérifiez que l'ordinateur est sous tension.
Windows
If the install screen does not appear, click Start
and then type D:\setup, where D is the letter of your
CD-ROM drive.
Si l'écran d'installation n'apparaît pas, cliquez sur
Démarrer Exécuter, puis tapez D:\setup, où D
désigne la lettre de votre lecteur de CD-ROM.
Macintosh
If the 5400 Series Installer window does not appear,
double-click the Installer icon.
Si la fenêtre du programme d'installation de l'imprimante
5400 Series ne s'affiche pas, double-cliquez sur l'icône
du programme d'installation.
Setup troubleshooting
For complete setup troubleshooting, see the User's Guide that came
with the printer.
Symptom Solution
The light is not lit 1 Disconnect the power supply cord from the wall outlet and then from the printer.
2 Plug the cord all the way into the power supply port on the printer, and then plug the
cord into an electrical outlet that other electrical devices have been using.
3 If the light is not on, press
Incorrect language 1 Press and hold
appears in display.
2 Release the buttons.
3 Press
or until the language you want appears on the display, and then press
Software does To prevent errors during installation:
not install.
1 Close all open programs.
2 Temporarily disable any anti-virus software. For help, see your program documentation,
or contact the software manufacturer for support.
Note: After installation is complete, remember to enable your anti-virus software.
2
1
2
2
Insert the CD.
Insérez le CD.
4
Click Cancel for any Add New
Hardware messages.
Cliquez sur Annuler pour tous les
Run,
messages Ajout de nouveau matériel.
.
followed by + until the display reads Language Reset.
www.lexmark.com
3
If you are using the printer without a computer, setup is complete.
Si vous utilisez l'imprimante sans ordinateur, l'installation est terminée.
3
Click Install or Continue.
Cliquez sur Installer ou Continuer.
5
Connect the USB cable.
Connectez le câble USB.
Dépannage lié à l'installation
Pour obtenir toutes les informations de dépannage relatives à l'installation, reportez-vous au Guide de l'utilisateur
fourni avec l'imprimante.
Symptôme Solution
Le voyant n'est 1 Débranchez le cordon d'alimentation de la prise murale et de l'imprimante.
pas allumé
2 Branchez le cordon sur le port d'alimentation de l'imprimante, puis sur une
prise électrique ayant accueilli d'autres appareils électriques.
3 Si le voyant
Une langue incorrecte 1 Appuyez sur la touche
apparaît à l'écran. jusqu'à ce que l'écran affiche Langue réinitialisée.
2 Relâchez les touches.
.
3 Appuyez sur
puis appuyez sur
Impossible d'installer Pour éviter tout problème d'installation :
le logiciel.
1 Fermez les programmes ouverts.
2 Désactivez temporairement le logiciel anti-virus sur l'ordinateur. Pour obtenir de l'aide,
reportez-vous à la documentation de ce programme ou contactez le fabricant.
Remarque : Une fois l'installation terminée, n'oubliez pas d'activer le logiciel anti-virus.
4
ne s'allume pas, appuyez sur .
et sur le bouton + en les maintenant enfoncés
ou jusqu'à ce que la langue voulue apparaisse sur l'affichage,
.