Instructions pour l'acheminement des fils
Le mot faisceau est utilisé pour ce qui concerne tous les conducteurs et les câbles électriques, en faisceau ou
dégroupés. Lors de l'installation du faisceau, le fixer au moins chaque 30 cm (12 po) au châssis. Suivre le
faisceau existant autant que possible et utiliser ces directives :
Le faisceau ne doit pas entrer en contact ou être attaché à :
•
Conduites et tuyaux flexibles avec des forces de vibration élevées ou des pointes de pression
•
Conduites et tuyaux flexibles qui transportent des liquides chauds au-delà des spécifications des
composants du faisceau
Éviter tout contact avec tout bord tranchant ou toutes surfaces abrasives tel que, mais non limité à :
•
Bords cisaillés ou coupés au chalumeau
•
Bords des surfaces usinées
•
Fils de fixation ou têtes de vis d'assemblage
•
Extrémités des colliers de serrage ajustables
•
Fil sortant du conduit sans protection, soit les extrémités ou le côté du conduit
•
Raccords de tuyau flexible et de tuyauterie
L'acheminement ne devrait pas permettre aux faisceaux de :
•
Pendre sous l'unité
•
Avoir le potentiel de s'endommager à cause de l'exposition à l'environnement extérieur. (Par ex. branches
d'arbre, débris, accessoires)
•
Être placé dans des endroits ou en contact avec les composants de la machine qui développent des
températures plus élevées que la température de fonctionnement des composants du faisceau
•
Le câblage devrait être protégé ou blindé s'il doit passer près de températures chaudes au-delà des
spécifications des composants du faisceau
Le faisceau de câbles ne devrait pas avoir de courbe serrée
Laisser suffisamment de dégagement des zones de fonctionnement des composants de la machine comme :
•
Arbres d'entraînement, joints universels et attelages (par ex. attelage 3 points)
•
Poulies, engrenages, roues dentées
•
Déviation et coups de fouet des courroies et des chaînes
•
Zones d'ajustement des supports ajustables
•
Changements de position dans les systèmes de direction et de suspension
•
Tringleries, cylindres, joints d'articulation, accessoires en mouvement
•
Composants qui entrent dans la terre
Pour les sections du faisceau qui bougent durant le fonctionnement de la machine :
•
Laisser une longueur suffisante pour un mouvement libre sans interférence pour empêcher : traction,
pincement, prise ou frottement, particulièrement dans les points d'articulation et de pivotement
•
Fixer les faisceaux de façon sécuritaire pour forcer qu'un mouvement contrôlé se produise dans la section
désirée du faisceau
•
Éviter les torsions ou les flexions serrées des faisceaux dans les distances courtes
•
Les connecteurs et les épissures ne devraient pas être situés dans les sections du faisceau qui bougent
N/P 016-0171-573FC Rév. D
Consignes de sécurité importantes
3