Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Fernbedienung
•
Taste zum Umschalten des Digitalreceivers zwischen Standby-Modus und Betriebsmo-
dus.
•
schaltet den Ton stumm. Die Taste erneut drücken um den Ton wieder einzuschalten.
£
¢
¡
•
wechselt die Videoauflösung.
V.Format
£
¢ ¡
•
wechselt das Fernsehbild-Seitenverhältnis.
A/R
£
¢
¡
schaltet die Ausgabe der TV SCART-Buchse um, so dass entweder die Signale des
•
AUX
Digitalreceivers ausgegeben werden oder die Signale des Geräts, das an der VCR SCART-
Buchse angeschlossen ist.
•
schaltet um zwischen Fernsehen und Radio.
• Die Zifferntasten werden benutzt, um für Senderwechsel die Nummer des gewünschten
Senders einzugeben- oder um bei entsprechenden Menüoptionen Werte anzugeben.
•
schaltet um zwischen dem Programm des aktuell eingestellten Senders und dem des
zuvor gesehenen Senders.
•
blendet die Info-Box zum Sender ein. Kann auch benutzt werden, um weitere Infor-
mationen über ein Programm anzeigen zu lassen.
•
zum Auswählen einer Tonspur und eines Klangmodus. Bei Multifeedsendungen zur
Auswahl des Unterkanals.
•
zum Anzeigen von Videotext.
•
zum Auswählen einer DVB-Untertitelspur. Videotext Untertitel müssen über die ent-
sprechende Videotextseite aufgerufen werden.
•
zum Festlegen der automatischen Abschalt-Uhrzeit (Sleep Timer).
£
¢
¡
•
zeigt das Hauptmenü. Sie wird auch benutzt, um von einem Untermenü in das vor-
MENU
angegangene Menü zurückzukehren.
£
¢
¡
•
Er bietet einen Elektronischen Programmführer, der einen Überblick über geplante
GUIDE
Sendungen gibt.
?
=
•
,
zum Auswählen eines Menüelements. Wird ebenfalls dazu benutzt, im elektroni-
schen Programmführer und interaktiven Diensten zu navigieren.
>
@
•
,
zum Ändern einer Menüoption. Wird ebenfalls dazu benutzt, im elektronischen Pro-
grammführer und interaktiven Diensten zu navigieren.
£
¢ ¡
•
Bestätigt Dialogboxen und Menüoptionen oder zeigt die Senderliste.
OK
£
¢
¡
•
zum Verlassen des aktuellen Bildschirms.
EXIT
£
¢
¡
•
LIST
Zeigt die Senderliste.
£
£
¢ ¡
¢ ¡
•
V
,
V+
Tasten erhöhen oder verringern die Lautstärke.
£
£
¢ ¡
¢ ¡
•
,
Tasten schalten um zum vorigen oder zum nächsten Sender.
P
P+
6
Publicité
