Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

DE
Betriebsanleitung
3er Set Lampenfassung E27 mit Funkfernbedienung
1
Sicherheitshinweise
1.1
Allgemein
Betriebsanleitung vollständig und sorgfältig vor Gebrauch lesen.
Die Betriebsanleitung ist Bestandteil des Produktes und enthält wichtige
Hinweise zum korrekten Gebrauch.
Betriebsanleitung aufbewahren.
Die Betriebsanleitung muss bei Unsicherheiten und Weitergabe des
Produktes verfügbar sein.
Stromschlaggefahr
Öffnen Sie niemals das Gehäuse.
Modifizieren Sie Produkt und Zubehör nicht.
Schließen Sie Anschlüsse und Schaltkreise nicht kurz.
Benutzen Sie Produkt, Produktteile und Zubehör nur in ein-
wandfreiem Zustand.
Ein defektes Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, sondern
muss sofort vom Netz getrennt und gegen unbeabsichtigte Weiterbe-
nutzung gesichert werden.
Wenden Sie sich bei Fragen, Defekten, mechanischen Beschädi-
gungen, Störungen und anderen nicht durch die Begleitdokumen-
tation behebbaren Problemen, an den Händler oder Hersteller
Zielgruppeninformationen
Nicht für Kinder geeignet.
Sichern Sie Verpackung, Kleinteile und Dämmmaterial gegen
unbeabsichtigte Benutzung.
Vermeiden Sie extreme Belastungen wie Hitze und Kälte,
Nässe und direkte Sonneneinstrahlung, Mikrowellen, sowie
Vibrationen und mechanischen Druck.
Tauchen Sie das Produkt nicht in Flüssigkeiten und schützen Sie
es vor Spritzwasser.
1.3
Warnstufen
Warnung vor Gefahren, die bei Missachtung der Sicherheits-
hinweise zu Verletzungen führen können.
Warnung vor Gefahren, die bei Missachtung der Hinweise zu
Sachschäden führen können.
2
Beschreibung und Funktion
2.1
Produkt
Mit den Lampenfassungen können Sie bis zu 3 Lampen unabhängig voneinander
oder parallel zu einander bequem via Funkfernbedienung ein- und ausschalten. Ide-
al für die Beleuchtung in Abstellräumen, Dachböden, Kellern, Garagen, Fluren oder
Treppen. Funktioniert durch Türen, Glas, dünne Wände und Möbel.
2.2 Lieferumfang
3er Set Lampenfassung E27, Funkfernbedienung, Betriebsanleitung
2.3
Bedienelemente und Teile
Fig. 1: Bedienelemente
1 Lampenfassung
3 Funkfernbedienung
5 Lampenwahl- und EIN-Schalttaster (ON) 1 - 3
6 AUS-Schalttaster (OFF) 1 - 3
2.4
Technische Daten
Artikelnummer
Lampenfassungen
Betriebsspannung
Sendefrequenz
Max. Leistung pro Lampenfassung:
Glühbirne
LED / Energiesparlampe
Betriebstemperaturbereich
Bauart Sockel
Material Fassung
Schutzklasse / Schutzart
Maße (L x Ø)
Gewicht pro Funk-Lampenfassung
Funkfernbedienung
Max. Reichweite
Maße (L x B x H)
Gewicht
REV2018-03-21
V1.0
2 Kontroll-LED
4 LED-Anzeige
55499
220-240 @ 50 Hz
V~
433,92
MHz
60
W
20
W
0 ~ 35
°C
E27
ABS, Kupfer, PBT
II / IP20
103,2 x 54
mm
73,0
g
30
m
81 x 36 x15
mm
26
g
Erforderliche Batterie für die Funkfernbedienung (nicht enthalten)
Typ
Spannung
Anzahl
Tab. 1: Technische Daten
3
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Eine andere Verwendung als in Kapitel Beschreibung und Funktion
beschrieben, ist nicht zugelassen. Dieses Produkt darf nur in trock-
enen Innenräumen benutzt werden. Das Nichtbeachten und Nichtein-
halten dieser Bestimmungen und der Sicherheitshinweise können zu
schweren Unfällen und Schäden an Personen und Sachen führen.
4
Fernbedienung
Batteriegefahren
Die Batterie der Fernbedienung ist tauschbar.
• Entfernen Sie ausgelaufene, deformierte oder korrodierte Zellen aus
dem Produkt und entsorgen diese mittels geeigneter Schutzvorrichtun-
gen
4.1
Fernbedienung aktivieren
1.
Schieben Sie das Batteriefach auf der Rückseite der Fernbedie-
nung in Pfeilrichtung auf und entfernen es.
2.
Legen Sie eine geeignete Batterie, siehe hierzu auch Kapitel 2.4
"Technische Daten", unter Beachtung der Polung von Plus und
Minus in das Batteriefach ein.
2.
Schieben Sie den Batteriefachdeckel wieder entgegen der Pfeil-
richtung auf die Fernbedienung.
Die Fernbedienung ist nun betriebsbereit.
4.2
Batterie wechseln
1.
Tauschen Sie die leere Batterie bei Bedarf mit einer neuen glei-
chen Typs.
2.
Entsorgen Sie die leere Batterie fachgerecht.
5
Anschluss
Sachschaden
Überlasten sie die Fassung nicht mit zu starken Leuchtmitteln!.
Siehe hierzu auch Kapitel 2.4 "Technische Daten"
Die Lampenfassung ist für eine maximale Schaltleistung von
60 W ausgelegt.
1.
Vergleichen Sie die technischen Daten aller zu verwenden-
den Geräte und stellen Sie die Kompatibilität sicher.
2.
Kontrollieren Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und
Unversehrtheit.
3.
Schalten Sie die Beleuchtung, die Sie mit der Lampenfassung
ausstatten wollen, aus.
4.
Schrauben Sie die Lampenfassung (1) direkt in die Fassung
der Lampe.
5.
Schrauben Sie das gewünschte Leuchtmittel in die Lampen-
fassung.
6
Ein-/Aus-Schalten
Die Lampenfassungen sind voreingestellt und können sofort ver-
wendet werden.
1.
Schalten Sie die Beleuchtung ein.
Die LED-Anzeige (2) an der Lampenfassung beginnt kurz zu blinken.
Leuchtet die LED-Anzeige konstant, ist die Lampenfassung betriebs-
bereit.
2.
Drücken Sie kurz den Lampenwahl- und EIN-Schalttaster "ON 1"
(5) auf der Fernbedienung um das Licht einzuschalten .
Werden mehrere Lampenfassungen verwendet, muss entsprechend
der nächste EIN-Schalttaster "ON 2" bzw. "ON 3" zum Anschalten
der jeweiligen Beleuchtung betätigt werden.
3.
Schalten Sie das Licht, wenn es nicht mehr benötigt wird über die
AUS-Schalttaster (OFF) 1,2 oder 3, je nach Belegung, aus.
7
Programmierung
Mit der Funkfernbedienung können Sie gleichzeitig oder unabhängig
voneinander bis zu 3 Lampenfassungen programmieren und Ihre
Beleuchtung ein- und ausschalten.
Für eine Neuprogrammierung, gehen Sie wie folgt vor:
7.1
Neubelegung für Einzelschaltung
1.
Richten Sie die Funkfernbedienung (3) auf die zu programmierende
Lampenfassung.
2.
Schalten Sie nur die Beleuchtung mit der zu programmierenden
Lampenfassung ein.
Die LED-Anzeige (2) an der Lampenfassung beginnt für ca. 5 Sekunden
zu blinken.
3.
Drücken und halten Sie den gewünschten Lampen-Wahltas-
ter (5) an der Funkfernbedienung ca. 3 Sekunden lang, während
die LED-Anzeige an der Lampenfassung blinkt.
Die Programmierung war erfolgreich, wenn die LED-Anzeige an der
Lampenfassung aufhört zu blinken und die ausgewählte Beleuchtung
angeht.
4.
Schalten Sie die neu programmierte Lampe aus und wiederholen
Sie die Schritte 1 -3 für weitere Lampen.
- 1 -
55499
Alkaline Batterie 23A
12 V
1x
.
Goobay
by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig | Germany
®

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Goobay 55499

  • Page 1 Betriebsanleitung 3er Set Lampenfassung E27 mit Funkfernbedienung 55499 Sicherheitshinweise Erforderliche Batterie für die Funkfernbedienung (nicht enthalten) Allgemein Alkaline Batterie 23A • Betriebsanleitung vollständig und sorgfältig vor Gebrauch lesen. Spannung 12 V Die Betriebsanleitung ist Bestandteil des Produktes und enthält wichtige Anzahl Hinweise zum korrekten Gebrauch.
  • Page 2 Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. WEEE Nr.: 82898622 EU-Konformitätserklärung Mit dem CE Zeichen erklärt Goobay , eine registrierte Handelsmarke ® der Wentronic GmbH, dass das Produkt die grundlegenden Anforde- rungen und Richtlinien der europäischen Bestimmungen erfüllt.
  • Page 3 User Manual Set of 3 lamp sockets E27 with radio remote control 55499 Safety Instructions Required battery for radio remote control (not included) General Type Alkaline battery 23A • Read the user manual completely and carefully before use. Voltage 12 V...
  • Page 4 WEEE No: 82898622 EU Declaration of Conformity With the CE sign Goobay , a registered trademark of the ® Wentronic GmbH ensures, that the product is conformed to the basic standards and directives.
  • Page 5 Mode d‘emploi Kit de 3 douilles de lampe E27 avec télécommande radio 55499 Consignes de sécurité Portée max. En général Dimensions (L x Ø) 81 x 36 x15 • Lisez le mode d‘emploi attentivement et complètement avant de l‘utiliser. Poids Le mode d‘emploi fait partie intégrante du produit et comprend...
  • Page 6 No DEEE : 82898622 UE Déclaration de conformité En utilisant le marquage CE, Goobay®, nom commercial déposé de Wentronic GmbH, déclare que l‘appareil est conforme aux conditions et directives de base de la réglementation européenne.
  • Page 7 Istruzioni per l‘uso Set di 3 portalampada E27 con telecomando 55499 Indicazioni di sicurezza Peso Generalmente Batteria necessaria per il telecomando (non inclusa) • Leggere attentamente e completamente le istruzioni prima dell‘uso. Tipo Batteria alcalina 23A Le instruzioni per l‘uso è parte integrante del prodotto e contiene impor-...
  • Page 8 WEEE No: 82898622 UE Dichiarazione di conformità Usando il marchio CE, Goobay , un marchio registrato della ® Wentronic GmbH, dichiarache il dispositivo è conforme ai requisiti di base ed alle linee guida delle normative Europee.