Publicité
- AUDIO IN/OUT: audio input / output
- DUAL MODE CCIR <=> EIA: switch to the left = video signal input under CCIR, switch to the right = video signal
input under EIA
- V-SIZE CCIR: vertical range control under CCIR
- V-SIZE EIA: vertical range control under EIA
- V-POS: vertical shifting of the EIA signal.
5. Use
• Connect a video (+ audio) source (camera etc.) and, if needed, a recording device (VCR, DVD recorder) or other
application that requires video (+ audio) input.
• Make sure the ventilation openings of the device are never blocked to prevent overheating.
• Plug the power plug of the device into a mains outlet.
• Make sure the video source is live and switch the MONSBA1/2 on (fig.1 #7). Set all controls to your liking.
6. Cleaning and Maintenance
1. The device should not be deformed, modified or tampered with.
2. The electric power supply cable must not show any damage.
3. Wipe the device regularly with a moist, lint-free cloth. Do not use alcohol or solvents.
4. There are no user-serviceable parts. Have a qualified technician maintain and repair the device.
7. Technical Specifications
English
Display
Input impedance
Resolution (lines)
Video input/output
Audio input/output
Power supply
Power consumption
Hor. stabilisation
Vert. stabilisation
Operating temperature
Operating humidity
Dimensions
Total weight
The information in this manual is subject to change without prior notice.
MONSBA1 / MONSBA2 – 12" / 14" Z/W MONITOR MET AUDIO
1. Inleiding en kenmerken
Aan alle ingezetenen van de Europese Unie
Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product
Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen,
dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu.
Gooi dit toestel (en eventuele batterijen) niet bij het gewone huishoudelijke afval; het moet bij een
gespecialiseerd bedrijf terechtkomen voor recyclage.
U moet dit toestel naar uw verdeler of naar een lokaal recyclagepunt brengen.
Respecteer de plaatselijke milieuwetgeving.
Hebt u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten inzake verwijdering.
MONSBA1 / MONSBA2
Nederlands
Scherm
Ingangsimpedantie
Resolutie (lijnen)
Video-in/uitgang
Audio-in/uitgang
Vermogen
Verbruik
Hor. stabilisatie
Vert. stabilisatie
Bedrijfstemperatuur
Vochtigheid
Afmetingen
Totaal gewicht
français
Ecran
Input impédance
Résolution (lignes)
Entrée/sortie vidéo
Entrée/sortie audio
Alimentation
Consommation
Stabilisation hor.
Stabilisation vert.
Temp. de travail
Humidité de travail
Dimensions
Poids total
2
MONSBA1
12" B/W – Z/W – B/N
75
max. 1000
BNC
RCA
100-230Vac
max. 30W
15 625kHz ± 400Hz
50/60Hz +1/-5Hz
0-40°C
10~90%
303 x 288 x 314mm 302 x 310 x 325mm
7.5kg
MONSBA2
14" B/W – Z/W – B/N
9.5kg
VELLEMAN
Publicité
