UA -
МІСТ
1. Верхня ручка
2. Нижня ручка
3. Скоба для кабелю х2
4. Поворотна кнопка х 2
5. Мийка х 2
6.
олт х 2
7. Ручка мності для трави
8. Верхня мність для трави
9. Нижня мність для трави
10.Символи-попередження
11.Маркування номінальної
характеристики виробу
12.Інструкція з експлуатації
13. винт х 2 ( Pучка)
RO - COMPONENTELE
1. Mâner superior
2. Mâner inferior
3. 2 x coliere pentru cablu
4. 2 x butoane mânere
5. 2 x șaibe
6. 2 x șuruburi
7. Mânerul cutiei pentru iarbă
8. Partea superioară a cutiei
pentru iarbă
9. 2 x partea inferioară a cutiei
pentru iarbă
10.Simboluri de avertisment
11.Plăcuţa de identificare a
produsului
12.Manual de instrucţiuni
13. 2 x șurub ( Mâner)
TR - İÇİNDEKİLER
1. Alt Kol
2. Üst Kol
3. Kablo klipsi x2
4. Tutamak dü mesi x 2
5. Contası x 2
6. Cıvatası x 2
7. Çim Kutusu Tutama ı
8. Çim Kutusu Üst Kısım
9. Çim Kutusu Alt Kısım
10.Uyarı Sembolleri
11.Ürün Sınıflandırma Etiketi
12.Talimat Elkitabı
13. Vida x 2 ( Kol)
BG - С Д РЖАНИЕ
1.
орна дръжка
2. Долна дръжка
3. Кабелна клема х2
4. Ръкохватка на дръжка х 2
5.
айба х 2
6.
олт х 2
7. Дръжка на кош за трева
8.
орна част на кош за трева
9. Долна част на кош за трева
10.Предупредителни символи
11.Табелка с данни за
продукта
12.Инструкции за употреба
13. Винт х 2 ( дръжка)
AL - PËRMBAJTJA
1. Doreza e sipërme
2. Doreza e poshtme
3. Kapsja e kabllos x 2
4. Doreza x 2
5. Rondele x 2
6. Vidë x 2
7. Doreza e kutisë së barit
8. Pjesa sipër e kutisë së barit
9. Pjesa e poshtme e kutisë së barit
10.Simbolet paralajmëruese
11.Etiketa e klasifikimit të produktit
12.Manuali i udhëzimeve
13 Vida x 2 (Doreza)
EST - OSAD
1. Ülemine käepide
2. Alumine käepide
3. Juhtme klamber x2
4. Käepideme nupp x2
5. Seib x2
6. Polt x2
7. Rohukasti käepide
8
Rohukasti pealis
9
Rohukasti alus
10.Hoiatusmärgid
11.Toote kasutusvõimsuse tabel
12.Kasutusjuhend
13. Kruvi x2 ( Käepide)
LT - SUDEDAMOSIOS DALYS
1. Viršutinė rankena
2. Apatinė rankena
3. Laido segtukas x2
4. Rankenos mygtukas x2
5. Poveržlė x2
6. Varžtas x2
7. Žolės dėžės rankena
8. Žolės dėžės viršutinė dalis
9. Žolės dėžės apatinė dalis
10. spėjamieji ženklai
11.Gaminio klasės etiketė
12.Instrukcija
13.Varžtas x2 ( Rankena)
LV - IEPAKOJUMA SATURS
1. Augšējais rokturis
2. Apakšējais rokturis
3. Kabeļa skava x 2
4. Roktura galvi a x2
5. Blīvējums x2
6. Skrūve x4
7. Zāles savācējgroza rokturis
8. Zāles savācējgroza augšdaļa
9. Zāles savācējgroza apakšdaļa
10.Brīdinājuma simboli
11.Izstrādājuma datu uzlīme
12.Lietošanas rokasgrāmat
13.Skrūve x2 (Rokturis)