GE Evolve GEH6073 Manuel D'installation

Evolve™ Field Adjustable Module
Module Evolve
Módulo ajustable de campo de Evolve
(FAM)
BEFORE YOU BEGIN
AVANT DE COMMENCER
ANTES DE COMENZAR
Read these instructions completely and carefully.
Save these instructions for future use.
Lisez ces instructions entièrement et attentivement.
Conservez ces instructions pour usage futur.
Lea estas instrucciones completamente y con cuidado.
Guarde esta guía para uso futuro.
WARNING/AVERTISSEMENT/ADVERTENCIA
RISK OF ELECTRIC RISQUE
SHOCK D'ÉLECTROCUTION
Disconnect power Coupez l'alimentation
before service avant l'installation ou
installation, or un entretien de ce
maintenance of the produit.
product.
General/Généralités/Información General
The Field Adjustable Module (FAM) is a factory-installed
voltage regulating device that is connected to the gray
(-) and violet (+) 0-10V dimming leads of the LED driver.
Manually dialing the switch allows the fixture to be
dimmed in the field.
Le module réglable sur chantier (FAM) est un appareil de
régulation de la tension installé en usine, qui est raccordé
aux fils de gradation gris (-) et violet (+) 0 – 10V de
gradation de l'alimentation LED. Un réglage manuel de
l'interrupteur permet la gradation de l'appareil sur chantier.
El módulo ajustable de campo (FAM) es un dispositivo
de regulación de voltaje instalado en fábrica que está
conectado al cable de atenuación gris (-) y violeta (+)
0-10V del conductor del LED. La marcación manual del
interruptor permite que la lámpara se atenúa en campo.
Installation Guide / Manuel d'Installation / Guía de instalación
Réglable sur Chantier
™
RIESGO DE CHOQUE
ELÉCTRICO
Desconecte la
alimentación antes
del mantenimiento
o la instalación del
producto.
™
CAUTION / ATTENTION / PRECAUCIÓN
RISK OF INJURY RISQUE DE
Wear safety glasses BLESSURE
and gloves during Portez des lunettes de
installation and sécurité et des gants
servicing. lors de l'installation et
des entretiens.
Dimming Voltage
Tension de gradation
Position Voltaje de atenuación
Posición (±0.1V)
10 OPEN/ OUVERT/ ABIERTO
9 OPEN/ OUVERT/ ABIERTO
8 7.75
7 6.59
6 6.06
5 5.50
4 4.71
3 4.49
2 3.02
1 3.01
GEH6073
RIESGO DE
LESIONES
Utilice gafas
y guantes de
seguridad durante
la instalación y
mantenimiento.
% Output Power
% Puissance de sortie
% de potencia de salida
(± 5%)
100%
100%
85%
71%
64%
58%
49%
47%
31%
30%