Oxymax COS61
Endress+Hauser
5.3.1
Types d'étalonnage
Types d'étalonnage :
• Dans l'air (si possible saturé en vapeur d'eau, par ex. à proximité d'une surface d'eau)
– Des valeurs mesurées entre 75 et 140 %SAT entraînent un étalonnage de la valeur mesurée à
l'air.
– Des valeurs mesurées inférieures à 10 %SAT entraînent un étalonnage du point zéro.
• Dans une eau saturée en air
– idem étalonnage à l'air
• Dans un milieu de référence dont on connaît la concentration (valeur entrée dans le transmetteur,
le capteur reste dans le produit)
– Des valeurs mesurées entre 75 et 140 %SAT entraînent un étalonnage de la valeur mesurée à
la valeur de référence tout en maintenant le point zéro.
– Des valeurs mesurées inférieures à 10 %SAT entraînent un étalonnage de la valeur mesurée à
la valeur de référence tout en maintenant la valeur de pente.
Si cela est nécessaire, la procédure la plus pratique pour étalonner la COS61 est la suivante :
• pour la pente, étalonnez le capteur à l'air saturé en vapeur d'eau.
• pour le point zéro, utilisez la procédure d'étalonnage dans l'eau en utilisant une solution de
bisulfite de sodium.
5.3.2
Intervalles d'étalonnage
1.
Contrôlez le capteur par ex. un mois après sa mise en service :
– Retirez le capteur du produit.
– Nettoyez l'extérieur du capteur avec un chiffon humide.
– Mesurez après 20 minutes l'indice de saturation en oxygène dans l'air.
2.
Prenez votre décision en fonction des résultats :
a. Dans le cas contraire, prolongez l'intervalle de temps jusqu'au prochain contrôle.
3.
Procédez de la même manière qu'au point 1 après deux, quatre et/ou huit mois. Ainsi vous
pouvez déterminer l'intervalle d'étalonnage optimal pour votre capteur.
5.3.3
Exemple de calcul de la valeur d'étalonnage
A des fins de contrôle, il est possible de calculer la valeur d'étalonnage théorique (affichée par le
transmetteur) selon l'exemple suivant (la salinité est ici de 0).
1.
Déterminez :
– la température ambiante pour le capteur (température de l'air pour l'étalonnage à "l'air",
température de l'eau pour l'étalonnage à "l'eau saturée en air")
– l'altitude du lieu d'implantation au-dessus du niveau de la mer
– la pression atmosphérique actuelle L (= pression atmosphérique relative par rapport au
niveau de la mer) au moment de l'étalonnage (si la valeur ne peut pas être déterminée,
prendre 1013 hPa (407 inH
2.
Définissez :
– la valeur de saturation S d'après le premier tableau
– le facteur d'altitude K d'après le deuxième tableau
O)).
2
Description de l'appareil
19