Publicité
E
PROBLEMAS Y SOLUCIONES
Defecto
El aparato no se enciende
El aparato no enfria
El compresor no parte
Un contenedor no enfría
El motor bomba no parte
El motoreduttore no parte
La luz de la tapa no se enciende
Esperar 30 secundos antes de quitar los paneles asta que todos los componentes que están en movimiento internamente se hagan detenido.
F
DEFAUTS ET SOLUTION
Symptom
La machine ne s'allume pas
La machine ne refroidit pas
Le compresseur ne part pas
La boule ne rafraîchit pas
Le moteur pompe ne marche pas
Le motoréducteur ne marche pas
La lumiere du couvercle n'allume pas
Attendre 30 second avant de remplacer les panels pour permettre à toutes les pars an mouvement dans la machine de s'arrêter.
Causa
1. El enchufe no está insertado
2. El interruptor general no esta en [ON]
3. El cable eléctrico está malogrado
4. El interruptor general está malogrado
1. El compresor no parte
2. Perdida de gas refrigerante en el circuito
3. El condensador es obstruido
4. El motor ventilador está malogrado
5. Recambio de aria insuficiente
1. El interruptor general esta malogrado
2. El salvamotor está malogrado
3. El relais está malogrado
4. El compresor está malogrado
1. Perdida de gas
2. El condensador está obstruido
3. Recambio de aire insuficiente
4. Tubo del circuito refrigerante obstruido
5. Filtro obstruido
1. El motor bomba está malogrado
2. El interruptor mezcladora está malogrado
1. El motoreduttore está malogrado
2. El interruptor mezcladora está malogrado
1. La luz esta malograda
2. El trasformador esta malogrado
Cause
1. La fiche n'à été pas insérée dans la prise de courant
2. L'interrupteur principal n'est pas tourné sur [ON]
3. Le câble d'alimentation est endommagé
4. L'interrupteur principal est endommagé
1. Le compresseur ne part pas
2. Fuite de gaz réfrigérant dans le circuit
3. Le condensateur est obstrué
4. Le moteur du ventilateur est en panne
5. La circulation de l'air n'est pas suffisant
1. L'interrupteur principal ne marche pas
2. Le protège moteur ne marche pas
3. Le relais ne marche pas
4. Le compresseur ne marche pas
1. Fuite de gaz
2. Le condensateur est obstrué
3. La circulation de l'air n'est pas suffisante
4. Le câble du circuit frigorifique est obstrué
5. Le filtre est obstrué
1. Le moteur pompe est en panne
2. L'interrupteur agitateur est en panne
1. Le motoréducteur est en panne
2. L'interrupteur agitateur est en panne
1. La lampe est en panne
2. Le transformateur est en panne
Problemi e soluzioni – Troubleshooting – Solución - Solutions
1. Insertan el enchufe
2. Poner en [ON] el interruptor general
3. Sustituir el cable eléctrico
4. Sustituir el interruptor general
1. Referirse al páragrafo "El compresor no parte"
2. Localizar la pérdida, repar el circuito y cargar
la máquina
3. Pulir el condensador
4. Sustituir el motor ventilador
5. Poner la máquina lejos de obstáculos o de fuente
de calor
1. Sustituir el interruptor general
2. Sustituir el salvamotor
3. Sustituir el relais
4. Sustituir el compresor
1. Localizar la pérdida, reparar el circuito y cargar
la máquina
2. Pulir el condensador
3. Poner la máquina lejos de obstáculos o de fuente
de calor
4. Cortar el cable, eliminar l' obstrucción y cargar
la máquina
5. Sustituir el filtro
1. Sustituir el motor bomba
2. Sustituir el interruptor mezcladora
1. Sustituir el motoreduttore
2. Sustituir l' interruptor mezcladora
1. Sustituir la luz
2. Sustituir el trasformador
1. Insérer la fiche
2. Tourner l'interrupteur principal sur [ON]
3. Remplacer le câble d'alimentation
4. Remplacer l'interrupteur principal
1. Référer au paragraphe "Le compresseur ne part pas"
2. Localiser la fuite, réparer le circuit, charger la machine
3. Nettoyer le condensateur
4. Remplacer le moteur ventilateur
5. Poser la machine loin d'un obstacle ou d'une
source de chaleur
1. Remplacer l'interrupteur principal
2. Remplacer le protège moteur
3. Remplacer le relais
4. Remplacer le compresseur
1. Localiser la fuite, réparer le circuit, charger
la machine
2. Nettoyer le condensateur
3. Poser la machine loin des sources de chaleur
4. Tailler le câble, éliminer l'obstruction, charger
la machine
5. Remplacer le filtre
1. Remplacer le moteur pompe
2. Remplacer l'interrupteur agitateur
1. Remplacer le motoréducteur
2. Remplacer l'interrupteur agitateur
1. Remplacer la lampe
2. Remplacer le transformateur
12
Solucion
Solution
Publicité
