Fabricant de poêles international inc. (SBI), un des plus importants manufacturiers de poêles et
foyers au Canada, vous félicite de votre acquisition et entend vous aider à retirer le maximum de
satisfaction de votre poêle à bois. Dans les pages suivantes, nous vous fournirons des conseils sur
le chauffage au bois et la combustion contrôlée. Vous y trouverez aussi les spécifications
techniques particulières à l'installation, à l'utilisation et à l'entretien du modèle que vous avez
choisi.
Les instructions concernant l'installation de votre poêle à bois sont conformes aux normes nord-
américaines ULC-S627 et UL-1482.
Nous recommandons que nos produits de chauffage au bois soient installés et entretenus par des
professionnels certifiés aux États-Unis par le NFI (National Fireplace Institute
par WETT (Wood Energy Technical Training) ou au Québec par l'APC (Association des
Professionnels du Chauffage).
Veuillez lire ce manuel au complet avant d'installer ou faire fonctionner votre nouveau
poêle. Un poêle mal installé peut entraîner l'incendie de la maison. Pour réduire les risques
d'incendie, suivez les instructions d'installation. Le fait de ne pas se conformer aux
instructions peut occasionner des dommages à la propriété, des lésions corporelles ou même
la mort.
Consultez les représentants du service des bâtiments et de l'entretien ou le service
d'incendie de votre municipalité au sujet des exigences relatives à l'installation dans votre
région et la nécessité d'obtenir un permis.
V
EUILLEZ CONSERVER CE MANUEL D
ATTENTION :
• L
ES INFORMATIONS INSCRITES SUR LA PLAQUE D
PRÉSÉANCE SUR LES INFORMATIONS CONTENUES DANS TOUT AUTRE MÉDIA PUBLIÉ
,
CATALOGUES
CIRCULAIRES
• C
'
HAUD LORSQU
IL FONCTIONNE
. U
DISTANCE
N CONTACT AVEC LA PEAU PEUT CAUSER DES BRÛLURES
• N
E PAS UTILISER DE PRODUITS CHIMIQUES OU D
• N
E PAS LAISSER LE POÊLE SANS SURVEILLANCE LORSQUE LA PORTE EST ENTROUVERTE PENDANT
'
.
L
ALLUMAGE
• N
E PAS BRÛLER DE DÉCHETS NI DE LIQUIDES INFLAMMABLES COMME L
'
OU L
HUILE À MOTEUR
• N
E PAS RACCORDER À UN CONDUIT OU UN SYSTÈME DE DISTRIBUTION D
• T
OUJOURS REFERMER LA PORTE APRÈS LA PÉRIODE D
INTRODUCTION
'
INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE
,
/
REVUES ET
OU LES SITES WEB
. G
ARDEZ LES ENFANTS
.
'
HOMOLOGATION DE L
).
,
LES VÊTEMENTS ET LES MEUBLES À
'
AUTRES LIQUIDES POUR ALLUMER LE FEU
'
.
ALLUMAGE
®
) ou au Canada
.
'
APPAREIL ONT TOUJOURS
(
MANUELS
.
.
'
,
ESSENCE
LE NAPHTHE
'
.
AIR
,
2