Page 2
EU Importer: ZBT International Trading GmbH Address: Halstenbeker Weg 98C, 25462 Rellingen, Deutschland NORTH AMERICA E-mail : support@taotronics.com(US) support.ca@taotronics.com(CA) Tel : 1-888-456-8468 (Monday-Friday: 9:00 – 17:00 PST) US Distributor: SUNVALLEYTEK INTERNATIONAL INC. Address:46724 Lakeview Blvd, Fremont, CA 94538 MANUFACTURER Manufacturer: Shenzhen NearbyExpress Technology Development Co.,Ltd.
Page 3
CONTENTS English 01/02 Deutsch 03/05 Français 06/08 Español 09/10 Italiano 11/12 13/15...
Page 4
Product Diagram Produktdiagramm 1.Handle 1. Tragegriff ① 2. Brightness Control Button 2. Helligkeitstaste 3. Lamp Body 3. Lampengehäuse ② 4. Charging Input Port 4. Ladeanschluss 5. Charging Status Indicator 5. Ladestatusanzeige 6. Reset Button 6. Resetknopf ③ Diagramme de produit Diagrama de producto 1.
Page 5
When charging, the charging status indicator will turn red. When fully charged, the indicator Package Contents will turn blue. When the battery level is low, the indicator will flash red. • 1 x TaoTronics LED Table Lamp (Model: TT-DL071) Caution • 1 x Charging Cable •...
Page 6
Während der Aufladung leuchtet die Statusanzeige rot. Wenn die Aufladung abgeschlossen ist, Lieferumfang leuchtet die Statusanzeige blau. Wenn der Akkustand niedrig ist, blinkt die Statusanzeige rot. • 1 x TaoTronics LED-Tischlampe (Modell: TT-DL071) Warnung • 1 xLadekabel • Versuchen Sie nicht, das Produkt selbst zu reparieren. Lassen Sie Reparaturen nur von einem •...
Page 7
Fehlerbehebung Contenus de la Boîte Problem mögliche Ursache Lösung • 1 x Lampe de Bureau à LED TaoTronics (Modèle : TT-DL071) Lampe leuchtet nicht keine Stromversorgung Stromversorgung korrekt herstellen • 1 x Câble de charge Hände abtrocknen und Bedienfeld Nasse Hände •...
Page 8
Panne de LED choc électrique composants de LED Veuillez contacter l’Équipe du • Ne mettez pas cet appareil près d'une source de chaleur extrême, humidité ou substance Câble de recharge Support TaoTronics corrosive. échoue Mauvaise odeur • Nettoyez régulièrement la lampe. Court-circuit •...
Page 9
Durante la carga, el indicador de estado de carga se iluminará en rojo. Cuando está Contenido del paquete: completamente cargada, el indicador se vuelve azul. Cuando el nivel de la batería es bajo, el • 1 x Lámpara LED de mesa TaoTronics (Modelo: TT-DL071) indicador parpadeará en rojo. • 1 x Cable de carga Precaución...
Page 10
L’indicatore di ricarica diventerà rosso quando in ricarica. A ricarica completa diventerà blu. Contenuto della Confezione L’indicatore lampeggerà in rosso quando il livello della batteria è basso. • 1 x Lampada LED da Tavolo di TaoTronics (TT-DL071) Avvertenze • 1 x Cavo di Ricarica •...
Page 11
明るくなったり、 暗くなったりを交互に繰り返します。 パッケージ内容 充電 充電中はインジケーターが赤く光ります.充電が完了するとインジケーターは青に変わります。 電気残 • 1 x TaoTronics LED テーブルランプ (型番: TT-DL071) 量が少なくなるとインジケーターは赤の点滅になります。 • 1 x充電ケーブル • 1 x クリーニングクロス ご注意 • 1 x 取扱説明書 • 修理や分解はどんな場合でもしないようにしてください。 製品仕様 • 直射日光の当たる場所など極端に暑い場所では使わないようにしてください。 型番 TT-DL071 • 平らな安全な場所で使ってください。 電源 DC 5V/1A • 必ず付属のACアダプターをお使いください。...
Page 12
トラブルシ ューティ ング FCC Compliance This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 問題 原因 対処法 (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must withstand any interference received, including interference that may cause undesired operation.