Sommaire des Matières pour Bellfires Box Gas Panorama 45/59
Page 1
M M anuel de préparation Box Gas Panorama 45/59 MF Numéro de série : Date de production :...
Page 2
écrite de Barbas Bellfires BV. Ce document pourrait comporter des inexactitudes techniques ou des erreurs typographiques. Barbas Bellfires BV se réserve le droit de réviser le contenu de ce document de temps en temps. Informations de contact...
4.4.2 Possibilités de système de conduits concentriques avec sortie murale......16 Spécifications techniques..............17 Dimensions Box Gas Panorama 45/59..................17 Dimensions Box Gas Panorama 45/59 avec module de stockage ........... 18 Dimensions Box Gas Panorama 45/59 avec chaise murale .............19 Dimensions de plaque de restriction..................20 Composants disponibles pour le système de conduits concentriques...21...
Box Gas Panorama 45/59 MF : • Préparation de l'installation Ce document se réfère à la Box Gas Panorama 45/59 MF étant « l'appareil ». Ce document est un élément essentiel de votre appareil. Lisez-le attentivement avant de travailler sur l'appareil. Conservez-le en lieu sûr.
Canal d'air de combustion Alimente l'appareil en air frais de la sortie via le canal Sortie /terminal Entrée de canal d'air de combustion et sortie de canal de gaz de conduit Box Gas Panorama 45/59...
N'utilisez pas une combinaison de pièces de différentes marques pour l'installation du système de conduits concentriques. • Avant de commencer l'installation, assurez-vous que les détails de la plaque signalétique correspondent au type de gaz et à la pression d'alimentation de raccordement de l'appareil. Box Gas Panorama 45/59...
Sur le même toit que la sortie Sur un toit différent de celui de la sortie Sur une paroi plus basse que la sortie Sur une surface en pente plus élevée que la sortie (*) Éléments : Box Gas Panorama 45/59...
Une fenêtre pouvant s'ouvrir et desservant une pièce occupée, des toilettes ou une salle de bains. (**) En présence d'une obstruction saillant d'au moins 0,5 mètre entre l'élément et la sortie et si cette obstruction est longue d'au moins la distance minimum recommandée, ignorez la distance minimum recommandée. Box Gas Panorama 45/59...
Installez un système de canalisations concentriques selon la description de cette section. Certaines configurations de système de canalisations concentriques exigent l'installation d'une plaque de restriction de fumées. Différentes tailles de plaque de restriction de fumées sont fournies avec l'appareil. Voir le manuel d'installation et de maintenance. Box Gas Panorama 45/59...
10/11/12/13 4,28,(100) Largeur de plaque de restriction de gaz de con- duit (mini. - maxi.) La connexion concentrique sur l'appareil est de Ø100-Ø150 mm 2,0 - 4,0 m 30 mm 4,0 - 12,0 m 40 mm Box Gas Panorama 45/59...
Page 11
(mini. - maxi.) La connexion concentrique sur l'appareil est de Ø100-Ø150 mm 1,0 - 11,0 m 0 - 3,0 m 1,0 - 11,0 m Précaution : Assurez-vous que Y est au moins 2 fois supérieur à X. Box Gas Panorama 45/59...
Page 12
La connexion concentrique sur l'appareil est de Ø100-Ø150 mm 2,0 - 4,0 m 30 mm 4,0 - 12,0 m 40 mm Sortie de toit avec garniture flexible de Ø100 mm dans un conduit de cheminée doublé existant. Box Gas Panorama 45/59...
Page 13
0 - 3,0 m 1,0 - 11,0 m Précaution : Assurez-vous que Y est au moins 2 fois supérieur à X. Sortie de toit avec garniture flexible de Ø100 mm dans un conduit de cheminée doublé existant. Box Gas Panorama 45/59...
Page 14
Ø100-Ø150 mm 2,0 - 4,0 m 30 mm 4,0 - 12,0 m 40 mm Sortie de toit avec garniture flexible de Ø100 mm et garniture flexible de Ø150 mm dans un conduit de cheminée doublé dangereux existant. Box Gas Panorama 45/59...
Page 15
Précaution : Assurez-vous que Y est au moins 2 fois supérieur à X. Sortie de toit avec garniture flexible de Ø100 mm et garniture flexible de Ø150 mm dans un conduit de cheminée doublé dangereux existant. Box Gas Panorama 45/59...
10/11/12/13 4,28,(100) Largeur de plaque de restriction de gaz de con- duit (mini. - maxi.) (mini. - maxi.) La connexion concentri- que sur l'appareil est de Ø100-Ø150 mm 1,0 - 2,0 m 0 - 5,0 m Box Gas Panorama 45/59...
Spécifications techniques 5 5 .4 Dimensions de plaque de restriction Largeur des plaques de restriction de gaz de conduit livrées en mm Connexion de conduit concentrique Ø100 - Ø150 Sortie montée sur le toit Box Gas Panorama 45/59...
Garniture de conduit de cheminée de ventilation de gaz en acier inox AISI 316TI fle- xible interne Ø100 mm. Garniture de conduit de cheminée de ventilation de gaz en acier inox AISI 316TI fle- xible interne Ø150 mm. Box Gas Panorama 45/59...
Composants disponibles pour le système de conduits concentriques 6 6 .2 Bellfires - Système Muelink & Grol Ø100 - Ø150 Bellfires Couleur (*) Application Fig. Art./ Nº DESCRIPTION rigi- Nº COMMAN- antr. flex Tuyau de conduit à ventouse 302289 ●...
Page 23
Collier de serrage en acier 302293 inox Ø150 mm, raccord rapi- ● ● ● 302210 Joint silicone Ø150 mm. ● ● 302215 Sangle murale. ● ● ● Jeu de plaques de finition de 302214 ● ● ● plafond / coupe-feu. Box Gas Panorama 45/59...
Page 24
303776 duit concentrique flexible. ● ● (Minimum 3 vis par conne- xion). Collier de flexible Ø100 mm. 304041 ● ● (Minimum 2 par connexion). Collier de flexible Ø150 mm. 304042 ● ● (Minimum 2 par connexion). Box Gas Panorama 45/59...
Page 25
Pour l'installation d'un brûleur à gaz “hermétique” à ventouse dans un conduit de cheminée existant, assurez-vous que les garnitures flexibles en acier inox (Ø100 mm or Ø130 mm) conformes à la norme BS 316 sont utilisées afin de mener les gaz résiduaires. Box Gas Panorama 45/59...
à ventouse à double ● ● paroi. Coude à 30° de tuyau de 34100411 conduit à ventouse à double ● ● paroi. Coude à 15° de tuyau de 34100401 conduit à ventouse à double ● ● paroi. Box Gas Panorama 45/59...
Page 27
● cheminée existant ou toit plat. Kit de terminaison (mur) hori- 34100610 zontale, L= min. 365 mm / ● ● max. 585 mm. Collier de serrage en acier 45150076 inox Ø150 mm, raccord rapi- ● ● Box Gas Panorama 45/59...
Page 28
DUOGAS 100/150) Adaptateur : Bellfires Ø130-200 mm → Poujoulat 34100614 DUOGAS Ø100-150 mm (Ap- ● ● pareil 130/200 → Poujoulat DUOGAS 100/150) Réduction concentrique de Poujoulat DUOGAS 34100613 ● ● Ø130-200 mm → Poujoulat DUOGAS Ø100-150 mm Box Gas Panorama 45/59...
● paroi. Coude à 45° de tuyau de USB 45 10 conduit à ventouse à double ● ● paroi. Coude à 30° de tuyau de USB 30 10 conduit à ventouse à double ● ● paroi. Box Gas Panorama 45/59...
Page 30
USDPAL 10 Pour conduit de cheminée ● ● existant ou toit plat. Kit de terminaison (mur) hori- USDHC5 10 zontale, L= min. 475 mm (ré- ● ● glable). Collier de serrage, raccord USKB 10 ● ● rapide. Box Gas Panorama 45/59...
Page 31
Jeu de plaques de finition de USCP 10 plafond / coupe-feu / plaques ● ● de centrage. USDQ 10 Support de toit. ● ● USSAN 10 Kit de réhabilitation. ● ● Sommet de kit de réhabilita- USSAN1 10 ● ● tion. Box Gas Panorama 45/59...
Page 32
L = 150 mm. Coude concentrique à 90° USBI 10 ● ● avec panneau d'inspection. USR 10 Rosace lisse Ø150 mm. ● ● Plaque murale grande Ø150 USMPG 10 ● ● mm, carrée 300 mm. Box Gas Panorama 45/59...
Page 33
Couleur (*) Application Ontop Art./ F F ig. Nº COM- DESCRIPTION rigi- Nº antr. flex MANDE USAH 10 Support d'espacement. ● ● Réduction concentrique de USVG 10 13 Ø100-Ø150 mm → Ø130- ● ● Ø200 mm. Box Gas Panorama 45/59...
Tuyau de conduit à ventouse ATWIN 197 à double paroi télescopique, 100-150 L= min. 600 / max. 900 mm. Coude à 15° de tuyau de ATWIN 16 conduit à ventouse à double ● ● 100-150 paroi. Box Gas Panorama 45/59...
Page 35
à ventouse à double ATWIN 60F paroi - Court. Spécialement ● ● 100-150 pour connexion à terminaison murale. Terminaison murale - longue, A 463 avec tuyau, L = 1080 mm, ● ● ● 100-150 Verticale. Box Gas Panorama 45/59...
Page 36
/ coupe-feu. Collier de serrage, vissé ATWIN 45 (Standard sur tous les com- ● ● 100-150 posants). ATWIN 22 Sangle murale, réglable. ● ● 100-150 ATWIN 23 Sangle murale, distance ré- ● ● 100-150 glable 60-250 mm. Box Gas Panorama 45/59...
Page 37
300x300 mm. ASDH2 Support mural /au sol univer- ● ● 100-150 sel Ø150 mm. Réduction concentrique de H- A464 130 TWIN Ø130 / Ø200 mm → H- ● ● TWIN Ø100 / Ø150 mm. Box Gas Panorama 45/59...
à double paroi, L= 250 mm ● ● 100-150 Incl. collier de serrage. Tuyau de conduit à ventouse à double paroi, L = 1000 mm TWG1801 avec 4 supports d'espace- ● ● 100-150 ment à l'extérieur Incl. collier de serrage. Box Gas Panorama 45/59...
Page 39
Coude à 90° de tuyau de conduit à ventouse à double paroi - court - excentrique. TWG1676 Spécialement pour connexion ● ● 100-150 à terminaison murale TWG1619 Incl. collier de ser- rage. Box Gas Panorama 45/59...
Page 40
Solin de toit pour conduit de TW52 150 cheminée existant ou toit plat ● ● Avec collet de toit. Collet de toit (pièce de re- KL72 150 ● ● change). Box Gas Panorama 45/59...
Page 41
Jeu de plaques de finition de ZUDA074 plafond / coupe-feu pour toit ● ● plat : 0°. Jeu de plaques de finition de ZUDA99V plafond / coupe-feu pour toit ● ● en pente : 0° - 30°. Box Gas Panorama 45/59...
Page 42
Tuyau concentrique avec ori- TWG51 fice de mesure L= 200 mm. ● ● 100-150 Incl. collier de serrage. Tuyau concentrique, L= 300 TWG10 mm avec ouverture de net- ● ● 100-150 toyage /panneau d'inspec- tion. Incl. collier de serrage. Box Gas Panorama 45/59...
Page 43
LUX-ECO Max. 500 mm (réglable). ● Épaisseur de mur LUX-ECO Isolation : min. 25 mm. Solin de mur d'isolation, L= LUX-ECO Max. 360 mm (réglable). (19) ● Épaisseur de mur LUX-ECO Isolation : min. 25 mm. Box Gas Panorama 45/59...
L= 500 mm, INOX - NOIR Tuyau de conduit à ventouse à double 2PLAELDR1001000 ● ● paroi, L= 1000 mm, INOX Tuyau de conduit à ventouse à double 2PLAELDR1001000NO ● ● paroi, L= 1000 mm, INOX - NOIR Box Gas Panorama 45/59...
Page 45
Coude à 15° de tuyau de conduit à 2PLACO15100 ● ● ventouse à double paroi - INOX Coude à 15° de tuyau de conduit à 2PLACO15100NO ventouse à double ● ● paroi - INOX - NOIR Box Gas Panorama 45/59...
Page 46
● 31°- 45°, INOX - NOIR Raccord tuile pour 17 2DIVRTS1 ● ● solin Collerette de solin, 2DIVCSOL153 ● ● INOX Collerette de solin, 2DIVCSOL153NO ● ● INOX - NOIR Joint collerette de 2DIVJOCO155 ● solin Box Gas Panorama 45/59...
Page 47
(mur) horizontale, avec rosaces, L= 2PLATHOR100 ● ● min. 580 mm / max. 780 mm INOX Kit de terminaison (mur) horizontale, avec rosaces, L= 2PLATHOR100NO ● ● min. 580 mm / max. 780 mm INOX - NOIR Box Gas Panorama 45/59...
Page 48
Rosace avec 4 ori- 2PLAROSA100 fices de montage, ● ● INOX Rosace avec 4 ori- 2PLAROSA100NO fices de montage, ● ● INOX - NOIR Rosace avec 4 ori- 2PLAROSA100BL fices de montage, ● INOX - BLANC Box Gas Panorama 45/59...
Page 49
● ● ● de finition pour en bas de cheminée 200x200mm, INOX 2PLAADA71002020NO Adaptateur Modi- nox PLA → Flexi- ble, avec plaque de finition pour en ● ● ● bas de cheminée 200x200mm, INOX - NOIR Box Gas Panorama 45/59...
Page 50
● ● ● de finition pour en bas de cheminée 300x400mm, INOX 2PLAADA71003040NO Adaptateur Modi- nox PLA → Flexi- ble, avec plaque de finition pour en ● ● ● bas de cheminée 300x400mm, INOX - NOIR Box Gas Panorama 45/59...
Page 51
KIT ISORA - Isola- tion traversée de plafond en ram- 2PTGKIRAV100 + la pant, comble et ● ● pente étage, avec 1 col- lier de jonction et 4 grilles de ventila- tion Box Gas Panorama 45/59...
Page 52
KIT FOURP - Iso- lation traversée de 2PTGKIFOVBE100 plafond en étage. ● ● Kit complet placher béton Plaque de finition de plafond - La- 2PTGPPDR100BL quage blanc - Op- ● ● tion pour kit FOURP Box Gas Panorama 45/59...
Page 53
Composants disponibles pour le système de conduits concentriques Box Gas Panorama 45/59 5 5 3...
Page 54
Composants disponibles pour le système de conduits concentriques 5 5 4 Box Gas Panorama 45/59...
Page 55
Composants disponibles pour le système de conduits concentriques Box Gas Panorama 45/59 5 5 5...
Page 56
V V otre revendeur Bellfires 001 - 18.12.2018 - 348194...