Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour SMART SRS-LYNC-XS
Sommaire des Matières pour SMART SRS-LYNC-XS
- Page 1 SMART Room System™ pour Microsoft® Lync® GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR POUR LES MODÈLES SRS-LYNC-XS, SRS-LYNC-S-G5, SRS-LYNC-M, SRS-LYNC-M-DUAL, SRS-LYNC-L-G5 ET SRS-LYNC-XL ÉQUIPÉS DES ÉCRANS PLATS INTERACTIFS SMART BOARD® 8055i-G5, 8065i-G5 ET 8084i-G4...
- Page 2 Avis relatif aux marques de commerce SMART Room System, SMART Board, SMART Meeting Pro, SMART Ink, DViT, smarttech, le logo SMART et tous les slogans SMART sont des marques de commerce ou des marques déposées de SMART Technologies ULC aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Microsoft, Windows, Lync, Outlook, Power Point et Office 365 sont soit des marques déposées soit des marques de commerce de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
-
Page 3: Informations Importantes
à la pluie ou à l'humidité. Si vous devez remplacer des pièces du système pour salle, assurez-vous que le technicien de maintenance utilise les pièces de rechange spécifiées par SMART Technologies ou des pièces présentant les mêmes caractéristiques que les pièces d'origine. - Page 4 à leurs poignées. Les écrans plats interactifs sont lourds et, si une corde, un câble ou une poignée lâche, vous risquez de vous blesser. Utilisez le matériel de fixation fourni par SMART ou du matériel conçu pour supporter correctement le poids du système pour salle.
-
Page 5: Table Des Matières
Références Chapitre 6 : Dépannage Résoudre les problèmes matériels Résoudre les problèmes logiciels Tester le système pour salle Annexe A : Utiliser la console administrateur Lync et les paramètres SMART Accéder à la console administrateur Lync et aux paramètres SMART... - Page 6 Utiliser le menu de l'affichage à l'écran des écrans plats interactifs SMART Board 8055i-G5 et 8065i-G5 Utiliser le menu de l'affichage à l'écran de l'écran plat interactif SMART Board 8084i-G474 Annexe C : Réinitialiser le système pour salle aux paramètres par défaut Annexe D : Normes environnementales matérielles...
- Page 7 Ressources pour les administrateurs Guide d'installation Centre d'assistance et base de connaissances Ressources pour les autres personnes Ressources pour les décideurs Ressources pour les installateurs Ressources pour les utilisateurs Ce chapitre présente ce guide ainsi que le SMART Room System™ pour Microsoft® Lync®.
-
Page 8: Chapitre 1 Bienvenue
À propos du système pour salle Le SMART Room System se compose d'un ou deux écrans plats interactifs SMART Board®, d'un dispositif Lync, d'une console de table, d'une caméra haute définition, de microphones, d'enceintes et de câbles à... -
Page 9: Partage Automatique De La Vidéo Et Du Son
Veille. Composants Le système pour salle se compose des éléments principaux suivants : Référence Description Tailles de salle SBID 8055i-G5 Écran plat interactif SMART Board 8055i- Très petite Moyenne avec deux écrans (×2) SBID 8065i-G5 Écran plat interactif SMART Board Petite 8065i-G5 Grande (×2) -
Page 10: Écrans Plats Interactifs Smart Board
Comparer les tailles de salles à la page 7. REMARQUE Le port USB situé dans le coin inférieur gauche des écrans plats interactifs SMART Board 8055i-G5 et 8065i-G5 ne fonctionne pas dans les systèmes pour salle. -
Page 11: Console
CHAPITRE 1 BIENVENUE Dans les systèmes pour salle utilisant des écrans plats interactifs SMART Board 8055i-G5 et 8065i-G5, le dispositif Lync est installé dans un boîtier fixé au mur derrière l'écran plat interactif de gauche. Dans les systèmes pour salle utilisant des écrans plats interactifs SMART Board 8084i-G4, le dispositif Lync est installé... -
Page 12: Faisceau De Câbles Vidéo
Lorsque des utilisateurs connectent le pont USB du SMART Room System à un ordinateur, ils peuvent interagir avec l'ordinateur en touchant la surface de l'écran plat interactif. Le connecteur du pont USB du SMART Room System est généralement situé sur la table de la salle de réunion. Accessoires Voici certains des accessoires optionnels du SMART Room System :... -
Page 13: Comparer Les Tailles De Salles
CHAPITRE 1 BIENVENUE Comparer les tailles de salles Le SMART Room System existe en six tailles. Cette section présente les principales différences entre ces tailles. Très petite salle (SRS-LYNC-XS) Utilisation prévue : Très petites salles de réunion (environ quatre personnes) 9 m²... -
Page 14: Ressources Pour Les Administrateurs
(diagonale) : Kit de pied mural WSK-DUAL optionnel : REMARQUE D'autres différences mineures sont indiquées tout au long de ce guide. Ressources pour les administrateurs En plus de ce guide, SMART fournit différentes autres ressources pour les administrateurs des SMART Room System. -
Page 15: Ressources Pour Les Autres Personnes
BIENVENUE Guide d'installation Consultez le guide d'installation du SMART Room System pour Lync fourni avec le système pour salle pour vous préparer au système pour salle avant l'installation et pour le paramétrer après l'installation. Une version PDF de ce guide est téléchargeable à partir de smarttech.com/kb/170820. -
Page 16: Ressources Pour Les Utilisateurs
Le guide de référence comprend des informations générales sur l'utilisation du système pour salle. De plus, les utilisateurs peuvent consulter le guide d'utilisation du SMART Room System pour Lync (smarttech.com/kb/170818) pour plus d'informations. -
Page 17: Chapitre 2 : Entretenir Le Système Pour Salle
Chapitre 2 Entretenir le système pour salle Outils recommandés Éteindre le système pour salle Entretenir les écrans plats interactifs Calibrer les écrans plats interactifs Orienter les écrans plats interactifs Nettoyer les écrans Nettoyer les capteurs de la détection de présence Nettoyer le verre des caméras et le ruban réfléchissant Entretenir l'aération Empêcher la condensation... -
Page 18: Outils Recommandés
SMART Board 8055i-G5 ou 8065i-G5. Accès informatique Administrateur informatique connaissant l'infrastructure Lync de votre entreprise Télécommande de l'écran plat interactif SMART Board Clavier et souris USB Ordinateur portable avec logiciels clients Outlook et Lync, branché à l'infrastructure Lync de votre entreprise Accès Internet pour les documents et les autres ressources... -
Page 19: Éteindre Le Système Pour Salle
Pour éteindre le système pour salle 1. Sur la console, appuyez sur Options, puis appuyez sur Redémarrer. 2. Lorsque les écrans sont vides ou que le logo SMART apparaît, effectuez les opérations suivantes : a. Si le système pour salle inclut des écrans plats interactifs SMART Board 8055i-G5 ou 8065i-G5, appuyez sur le bouton d'alimentation du boîtier du dispositif Lync. -
Page 20: Calibrer Les Écrans Plats Interactifs
écrans. Elles transmettent ensuite ces informations aux pilotes de produit SMART, qui les traduisent en clics de souris, en encre numérique ou en effaceur à l'endroit correspondant. Le calibrage détermine la position et l'angle des caméras afin d'identifier précisément l'emplacement des touchers sur les écrans... -
Page 21: Orienter Les Écrans Plats Interactifs
Lync. Vous aurez besoin du nom d'utilisateur et du mot de passe du compte administrateur du système pour salle. Si votre système pour salle inclut des écrans plats interactifs SMART Board 8055i-G5 ou 8065i-G5, assurez-vous que la version 15.12.02 ou une version plus récente du logiciel Lync Room System est installée avant de tenter d'orienter les écrans plats... -
Page 22: Nettoyer Les Écrans
3. Saisissez le mot de passe du compte d'administrateur du système pour salle, puis appuyez sur ENTRÉE. La console administrateur Lync apparaît. 4. Appuyez sur Paramètres OEM, puis appuyez sur Paramètres SMART. Les paramètres SMART apparaissent. 5. Appuyez sur Paramètres matériels SMART. -
Page 23: Nettoyer Les Capteurs De La Détection De Présence
2. Essuyez les écrans avec un chiffon non pelucheux et non abrasif. Nettoyer les capteurs de la détection de présence Chaque écran plat interactif SMART Board 8055i-G5 et 8065i-G5 est équipé d'un capteur de détection de présence, et chaque écran plat interactif SMART Board 8084i-G4 dispose de deux capteurs de détection de présence. -
Page 24: Entretenir L'aération
CHAPITRE 2 ENTRETENIR LE SYSTÈME POUR SALLE Pour nettoyer le verre des caméras et le ruban réfléchissant 1. Éteignez votre système pour salle (voir Éteindre le système pour salle à la page 13), puis débranchez les sources d'alimentation de vos écrans plats interactifs. 2. -
Page 25: Entretenir La Console
SMART (voir smarttech.com/Support/PartsStore). REMARQUE Pour les systèmes pour salle équipés d'écrans plats interactifs SMART Board 8084i-G4, vous pouvez remplacer la pointe du crayon au lieu du crayon tout entier. Ces systèmes pour salle sont livrés avec des pointes de remplacement. Pour savoir comment remplacer une pointe usée, consultez les instructions d'installation pour les pointes de crayon de remplacement... -
Page 26: Entretenir La Caméra
CHAPITRE 2 ENTRETENIR LE SYSTÈME POUR SALLE Entretenir la caméra ATTENTION Ne touchez pas directement l'objectif de la caméra, même pour le nettoyer. En touchant directement l'objectif, vous pouvez le rayer ou l'endommager, ce qui risque de nuire considérablement aux performances de la caméra. Nettoyez l'objectif uniquement lorsque de la poussière s'y est accumulée de manière flagrante. -
Page 27: Vérifier Les Branchements Des Câbles Du Système Pour Salle
Si vous perdez l'emballage d'origine, vous pouvez acheter le même directement auprès de votre revendeur SMART agréé (smarttech.com/where). Si vous transportez le système pour salle dans un emballage inapproprié, la garantie... -
Page 29: Chapitre 3 : Effectuer La Maintenance Des Logiciels Et Micrologiciels
CONSEIL Pour d'autres méthodes de mise à jour du logiciel Lync Room System, voir Récapitulatif des mises à jour du logiciel SMART Room System pour Lync (kb.smarttech.com/?q=14458). Pour chercher les mises à jour manuellement 1. Sur la console, appuyez sur Options, puis appuyez sur Paramètres. -
Page 30: Activer La Fonctionnalité Affichage Du Pc De La Salle
CHAPITRE 3 EFFECTUER LA MAINTENANCE DES LOGICIELS ET MICROLOGICIELS 5. Appuyez sur Vérifier les mises à jour et l'installation. Le logiciel Lync Room System vérifie et installe toutes les mises à jour. 6. Appuyez sur Appliquer et redémarrer. Activer la fonctionnalité Affichage du PC de la salle Si vous voulez brancher un ordinateur de la salle au système pour salle, vous devez activer la fonctionnalité... -
Page 31: Activer La Fonctionnalité System Center Endpoint Protection
CHAPITRE 3 EFFECTUER LA MAINTENANCE DES LOGICIELS ET MICROLOGICIELS Activer la fonctionnalité System Center Endpoint Protection Vous pouvez activer la fonctionnalité System Center Endpoint Protection (SCEP) de Microsoft pour effectuer quotidiennement des analyses anti logiciels malveillants et des analyses en temps réel pour la protection des téléchargements. - Page 32 CHAPITRE 3 EFFECTUER LA MAINTENANCE DES LOGICIELS ET MICROLOGICIELS 5. Faites défiler la page jusqu'à System Center Endpoint Protection , puis activez Protection antivirus. REMARQUE Vous devez accepter le contrat de licence de l'utilisateur final de Microsoft pour continuer. 6. Réglez l'Heure d'analyse quotidienne. REMARQUE Pour vous assurer que l'analyse se termine avant le programme de maintenance, réglez l'heure d'analyse quotidienne sur deux heures avant l'heure de maintenance indiquée à...
-
Page 33: Chapitre 4 : Surveiller À Distance Le Système Pour Salle
Installer le portail Web administratif du Lync Room System Utiliser le portail Web administratif du Lync Room System Avec le portail Web administratif de Lync Room System, vous pouvez surveiller à distance la santé du SMART Room System. Installer le portail Web administratif du Lync Room System Pour installer le portail Web administratif du Lync Room System 1. - Page 34 CHAPITRE 4 SURVEILLER À DISTANCE LE SYSTÈME POUR SALLE Pour se connecter au portail Web administratif du Lync Room System 1. Ouvrez votre navigateur Internet. 2. Rendez-vous à l'adresse suivante : https:// [Ordinateur] /lrs Où [Ordinateur] est l'adresse de l'ordinateur sur lequel vous avez installé le portail Web administratif de Lync Room System.
- Page 35 CHAPITRE 4 SURVEILLER À DISTANCE LE SYSTÈME POUR SALLE 4. Paramétrez les commandes suivantes : Commande Procédure Identifiants Mot de passe Saisissez le mot de passe du système pour salle, puis cliquez sur Paramétrer. Afficher le mot de Cochez la case pour afficher le mot de passe. passe Étiquette de la salle Étiquette...
- Page 36 CHAPITRE 4 SURVEILLER À DISTANCE LE SYSTÈME POUR SALLE 2. Cliquez sur le lien Nom de la salle du système pour salle. 3. Cliquez sur Journalisation. 4. Dans la case Enregistrer sous , saisissez le chemin d'accès où vous voulez enregistrer les journaux de diagnostic, puis cliquez sur Enregistrer les journaux.
-
Page 37: Chapitre 5 : Gérer À Distance Le Système Pour Salle
Commandes d'Intel MEBx Références Le dispositif Lync du SMART Room System utilise Intel® AMT, qui fait partie de la technologie Intel vPro®. Vous pouvez utiliser Intel AMT pour gérer à distance le système pour salle. Avant de pouvoir utiliser Intel AMT, vous devez l'activer et le configurer sur le dispositif Lync. -
Page 38: Configurer Le Système Pour Salle
2. Branchez un clavier USB au dispositif Lync. 3. Si le système pour salle inclut des écrans plats interactifs SMART Board 8055i-G5 ou 8065i-G5, appuyez sur le bouton d'alimentation du boîtier du dispositif Lync. 4. Actionnez l'interrupteur d'alimentation en bas de chaque écran plat interactif. -
Page 39: Gérer À Distance Le Système Pour Salle
CHAPITRE 5 GÉRER À DISTANCE LE SYSTÈME POUR SALLE Pour configurer Intel AMT 1. Saisissez le mot de passe Intel AMT par défaut (admin) lorsque vous y êtes invité, puis suivez les instructions à l'écran afin de modifier le mot de passe Intel AMT. IMPORTANT Les nouveaux mots de passe doivent comporter entre huit et 32 caractères et doivent contenir au moins un représentant de chacun des types de caractères... - Page 40 Utiliser un logiciel de gestion Open MDTK (opentools.homeip.net/open-manageability) est un logiciel de gestion open source qui fournit de puissants outils d'administration au SMART Room System et à d'autres appareils Intel AMT. Open MDTK vous permet d'afficher les certificats de sécurité Intel AMT installés, d'évaluer les capacités Intel AMT du système pour salle, d'activer ou de désactiver...
-
Page 41: Sécurité
CHAPITRE 5 GÉRER À DISTANCE LE SYSTÈME POUR SALLE Pour vous connecter à votre système pour salle à l'aide de DameWare 1. Lancez DameWare. 2. Cliquez sur Connexion. La fenêtre Connexion à distance s'ouvre. 3. Saisissez l'adresse IP du système pour salle dans la case Hôte . 4. -
Page 42: Ports
CHAPITRE 5 GÉRER À DISTANCE LE SYSTÈME POUR SALLE Ports Veillez à ce que les ports suivants soient ouverts afin qu'Intel AMT puisse s'en servir : Port Description Utilisation 16992 HTTP Intel AMT Messages de gestion des services Web vers et depuis Intel AMT REMARQUE Ce port est uniquement ouvert sur le réseau... -
Page 43: Commandes D'intel Mebx
Chiffres (0–9) Caractères non- alphanumériques Local FW Update Sélectionnez Enabled pour activer les mises à SMART vous conseille de ne pas jour locales des micrologiciels. changer le paramètre par défaut. Sélectionnez Disabled pour désactiver les mises à jour locales des micrologiciels. - Page 44 CHAPITRE 5 GÉRER À DISTANCE LE SYSTÈME POUR SALLE Commande Procédure Remarques (le cas échéant) KVM Feature Sélectionnez Enabled pour activer Intel KVM. Selection Legacy Redirection Sélectionnez Enabled afin de laisser en permanence le port ouvert lorsque la Mode redirection est activée dans Intel MEBx. User Consent User Opt-in Sélectionnez KVM afin d'exiger le...
- Page 45 CHAPITRE 5 GÉRER À DISTANCE LE SYSTÈME POUR SALLE Commande Procédure Remarques (le cas échéant) Dynamic DNS Sélectionnez Enabled pour autoriser le micrologiciel à enregistrer activement son Update adresse IP et son FQDN sur le système de nom de domaine (DNS) à l'aide du protocole Dynamic DNS (DDNS) Update.
- Page 46 CHAPITRE 5 GÉRER À DISTANCE LE SYSTÈME POUR SALLE Commande Procédure Remarques (le cas échéant) Activate Network Access Sélectionnez Y pour effectuer la transition Vous devez activer la fonctionnalité d'Intel MEBx vers l'état de mise en service d'accès réseau afin de pouvoir gérer à POST si tous les paramètres réseau sont distance votre système pour salle à...
-
Page 47: Références
CHAPITRE 5 GÉRER À DISTANCE LE SYSTÈME POUR SALLE Commande Procédure Remarques (le cas échéant) Manage Hashes Choisissez de gérer les hachages sur le système pour salle. Références Présentation du gestionnaire de solutions de la plateforme Intel vPro software.intel.com/en-us/blogs/2013/04/19/ introducing-the-intel-vpro-platform-solution-manager Guide de démarrage Intel AMT software.intel.com/en-us/articles/ intel-active-management-technology-start-here-guide-intel-amt-9... -
Page 49: Chapitre 6 : Dépannage
Résoudre les problèmes matériels Emplacement des numéros de série Emplacement des indicateurs d'alimentation et d'état Résoudre les problèmes liés aux écrans plats interactifs SMART Board 8055i-G5 et 8065i-G5 Résoudre les problèmes liés aux écrans plats interactifs SMART Board 8084i-G4 Résoudre les problèmes de console Résoudre les problèmes de caméra... -
Page 50: Résoudre Les Problèmes Matériels
Nous vous conseillons de noter ces numéros de série dans un endroit sûr. Vous pouvez utiliser le guide d'installation du SMART Room System pour Lync fourni avec le système pour salle à cet effet (voir Guide d'installation à la page 9). -
Page 51: Emplacement Des Indicateurs D'alimentation Et D'état
Les composants du système pour salle disposent d'indicateurs d'alimentation et d'état, que vous pouvez utiliser lorsque vous résolvez des problèmes courants du système pour salle. Non. Composant Lumière Écran plat interactif Veille (écrans plats interactifs SMART Board 8055i-G5 et 8065i-G5) Marche/Veille (écrans plats interactifs SMART Board 8084i-G4) Console Alimentation et état... - Page 52 équipés d'écrans plats interactifs SMART Board 8055i-G5 et 8065i-G5) Résoudre les problèmes liés aux écrans plats interactifs SMART Board 8055i-G5 et 8065i-G5 Utilisez le tableau suivant pour résoudre les problèmes liés aux écrans plats interactifs SMART Board 8055i-G5 et 8065i-G5 du système pour salle. Indicateur de veille État de l'écran plat...
- Page 53 CHAPITRE 6 DÉPANNAGE Indicateur de veille État de l'écran plat Problèmes Solutions interactif Orange continu Mode Veille Les écrans plats interactifs Activez la détection de présence ne s'allument pas lorsque (voir page 67). Réduisez la température de la des participants entrent salle pour augmenter la dans la salle.
- Page 54 État de l'écran plat Problèmes Solutions interactif Blanc continu Allumé sans contrôle Il n'y a pas de contrôle Utilisez le diagnostic SMART tactile tactile. Board, disponible dans les paramètres SMART (voir page 59), pour résoudre le problème. Assurez-vous que les câbles USB sont branchés comme indiqué...
-
Page 55: Résoudre Les Problèmes Liés Aux Écrans Plats Interactifs Smart Board 8084I-G4
Résoudre les problèmes liés aux écrans plats interactifs SMART Board 8084i-G4 Utilisez le tableau suivant pour résoudre les problèmes liés aux écrans plats interactifs SMART Board 8084i-G4 du système pour salle. Indicateurs État de l'écran plat Problèmes... - Page 56 écrans plats interactifs. Orange clignotant minutes. (lentement) Alimentation : Allumé sans contrôle Il n'y a pas de contrôle Utilisez le diagnostic SMART Vert continu tactile tactile. Board, disponible dans les paramètres SMART (voir Système tactile : page 59), pour résoudre le Vert clignotant ou problème.
- Page 57 CHAPITRE 6 DÉPANNAGE Indicateurs État de l'écran plat Problèmes Solutions interactif Alimentation : Allumé avec contrôle Les écrans sont vides. Appuyez sur les boutons Vert continu tactile Sélection de l'entrée Système tactile : panneaux de commande avant Vert continu jusqu'à ce que vous sélectionniez HDMI3/PC.
-
Page 58: Résoudre Les Problèmes De Console
Consultez le tableau de n'est pas connectée dispositif Lync ou les écrans dépannage de page 46 (écrans au dispositif Lync plats interactifs. plats interactifs SMART Board 8055i-G5 et 8065i-G5 ) ou page 49 (écrans plats interactifs SMART Board 8084i-G4). Vert continu Est alimentée et L'écran est vide. -
Page 59: Résoudre Les Problèmes De Microphone
CHAPITRE 6 DÉPANNAGE Indicateurs État de la caméra Problèmes Solutions Capture vidéo : Mise à jour du L'indicateur d'entretien Débranchez temporairement le Désactivé micrologiciel continue de clignoter en câble d'alimentation de la caméra orange pendant plus de et rebranchez-le après quelques Indicateur cinq minutes. -
Page 60: Résoudre Les Problèmes Logiciels
Room System. Activez le volume dans le logiciel participants distants. Lync Room System. Pour les écrans plats interactifs SMART Board 8084i-G4, veillez à ce que l'entrée AUDIO2 soit réglée sur HDMI3/PC (voir page 79). Vérifiez que le processeur audio soit alimenté et branché comme le montrent les instructions d'installation (voir page 9). -
Page 61: Résoudre Les Problèmes De Calendrier
Microsoft inutilisés pour améliorer le temps de redémarrage. Pour plus d'informations, voir Améliorer le temps de démarrage et de redémarrage sur un SMART Room System pour Microsoft Lync (kb.smarttech.com/?q=14391). Ajouter des domaines de confiance au système pour salle Si le nom de domaine utilisé... -
Page 62: Tester Le Système Pour Salle
CHAPITRE 6 DÉPANNAGE 5. Appuyez sur Paramètres système, puis appuyez sur Connexions réseau. Le panneau de configuration apparaît. 6. Saisissez regedit dans la barre d'adresse. La fenêtre Éditeur du registre apparaît. 7. Dans le volet de gauche, naviguez jusqu'à HKEY_LOCAL_ MACHINE\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Office\15.0\Lync et ouvrez-le. - Page 63 CHAPITRE 6 DÉPANNAGE 3. Saisissez le mot de passe du compte d'administrateur du système pour salle, puis appuyez sur ENTRÉE. La console administrateur Lync apparaît. 4. Appuyez sur Paramètres Lync. 5. Appuyez sur Passer un appel de test, puis suivez les instructions à l'écran pour tester les fonctions d'appel.
-
Page 65: Annexe A : Utiliser La Console Administrateur Lync Et Les Paramètres Smart
Accéder à la console administrateur Lync et aux paramètres SMART Commandes de la console administrateur Lync Commandes des paramètres SMART Vous pouvez accéder à la console administrateur Lync et aux paramètres SMART en utilisant la console. REMARQUE Pour accéder à la console administrateur Lync et aux paramètres SMART, vous avez besoin du nom d'utilisateur et du mot de passe du compte d'administrateur du système pour salle. -
Page 66: Commandes De La Console Administrateur Lync
ANNEXE A UTILISER LA CONSOLE ADMINISTRATEUR LYNC ET LES PARAMÈTRES SMART 6. Pour appliquer les modifications, appuyez sur Appliquer et redémarrer. Si vous ne voulez pas appliquer les modifications, appuyez sur Annuler et redémarrer. Le dispositif Lync redémarre en mode réunion. - Page 67 ANNEXE A UTILISER LA CONSOLE ADMINISTRATEUR LYNC ET LES PARAMÈTRES SMART Commande Procédure Remarques (le cas échéant) Manuel Sélectionnez si les registres DNS de détection automatique de votre entreprise ne sont pas paramétrés pour établir automatiquement un lien vers le pool de serveurs Lync 2013,...
- Page 68 ANNEXE A UTILISER LA CONSOLE ADMINISTRATEUR LYNC ET LES PARAMÈTRES SMART Commande Procédure Remarques (le cas échéant) Journalisation Aidez l’équipe du Sélectionnez Désactivé pour désactiver la SMART vous conseille d'activer la journalisation. journalisation complète. support technique à vous fournir une Consultez le Complément de...
- Page 69 ANNEXE A UTILISER LA CONSOLE ADMINISTRATEUR LYNC ET LES PARAMÈTRES SMART Commande Procédure Remarques (le cas échéant) Panneau de configuration Propriétés du système Appuyez pour ouvrir la boîte de dialogue Dans la boîte de dialogue Propriétés du Propriétés du système .
- Page 70 ANNEXE A UTILISER LA CONSOLE ADMINISTRATEUR LYNC ET LES PARAMÈTRES SMART Commande Procédure Remarques (le cas échéant) System Center Endpoint Protection Protection antivirus Activez pour activer la fonctionnalité SCEP. Voir Activer la fonctionnalité System Center Endpoint Protection à la page 25.
- Page 71 ANNEXE A UTILISER LA CONSOLE ADMINISTRATEUR LYNC ET LES PARAMÈTRES SMART Commande Procédure Remarques (le cas échéant) Vérifier les mises à Appuyez pour vérifier et installer Voir Mettre à jour les logiciels et les manuellement toutes les mises à jour.
-
Page 72: Commandes Des Paramètres Smart
ANNEXE A UTILISER LA CONSOLE ADMINISTRATEUR LYNC ET LES PARAMÈTRES SMART Commandes des paramètres SMART Commande Procédure Remarques (le cas échéant) Paramètres du SMART Room System Heures d'ouverture Sélectionnez si la journée de travail de votre Le système pour salle passe en mode Réglage 12 heures... - Page 73 ANNEXE A UTILISER LA CONSOLE ADMINISTRATEUR LYNC ET LES PARAMÈTRES SMART Commande Procédure Remarques (le cas échéant) Paramètres de proximité Activer la Sélectionnez pour activer la détection de Si vous modifiez ces options dans les présence. paramètres SMART, les modifications fonctionnalité...
- Page 74 ANNEXE A UTILISER LA CONSOLE ADMINISTRATEUR LYNC ET LES PARAMÈTRES SMART Commande Procédure Remarques (le cas échéant) À propos de l'assistance logicielle et produit Appuyez pour afficher les coordonnées de Contacter l'assistance l'assistance SMART. À propos de ce logiciel Appuyez pour afficher la version et les informations juridiques du logiciel SMART installé...
-
Page 75: Annexe B : Utiliser Les Menus De L'affichage À L'écran Des Écrans Plats Interactifs
Annexe B Utiliser les menus de l'affichage à l'écran des écrans plats interactifs Utiliser le menu de l'affichage à l'écran des écrans plats interactifs SMART Board 8055i-G5 et 8065i-G5 Modifier les paramètres dans le menu de l'affichage à l'écran Options du menu de l'affichage à l'écran Utiliser le menu de l'affichage à... - Page 76 ANNEXE B UTILISER LES MENUS DE L'AFFICHAGE À L'ÉCRAN DES ÉCRANS PLATS INTERACTIFS Dans le cas des systèmes pour salle comportant deux écrans plats interactifs, retirez temporairement les deux enceintes ainsi que la caméra, puis déplacez l'écran plat interactif de droite afin d'accéder aux panneaux de commande du menu. Modifier les paramètres dans le menu de l'affichage à...
- Page 77 Mode Son Aigus G50–D50 Paramètre le son des hautes Cette option ne s'applique pas au fréquences SMART Room System. Laissez-la à sa valeur par défaut. Graves G50–D50 Paramètre le son des basses Cette option ne s'applique pas au fréquences SMART Room System.
- Page 78 Remarques (le cas échéant) 1,2 kHz 0–100 Paramètre l'égalisation du son à Cette option ne s'applique pas au 1,2 kHz SMART Room System. Laissez-la à sa valeur par défaut. 0–100 Paramètre l'égalisation du son à Cette option ne s'applique pas au 7,5 kHz 7,5 kHz SMART Room System.
- Page 79 Réinitialise les options de tous les Vous utilisez cette option lorsque menus à leurs valeurs par défaut vous paramétrez le système pour Lync® (pour un SMART Room System) salle la première fois. Réinitialisation du [N/A] Rétablit les paramètres à leur Cette option ne s'applique pas au valeur par défaut...
- Page 80 Utiliser le menu de l'affichage à l'écran de l'écran plat interactif SMART Board 8084i-G4 Vous pouvez accéder au menu de l'affichage à l'écran de l'écran plat interactif SMART Board 8084i-G4 à l'aide du panneau de commande du menu ou de la télécommande.
- Page 81 ANNEXE B UTILISER LES MENUS DE L'AFFICHAGE À L'ÉCRAN DES ÉCRANS PLATS INTERACTIFS Pour remplacer les piles de la télécommande 1. Appuyez sur la languette située sous la télécommande, puis ouvrez le couvercle. 2. Retirez les piles. 3. Insérez deux nouvelles piles AAA de 1,5 V dans la télécommande. 4.
- Page 82 Options du menu de l'affichage à l'écran Option Valeurs Fonction Remarques (le cas échéant) IMAGE Mode Image Mode Image Paramètre le mode de l'image SMART vous recommande de paramétrer cette option sur Standard Standard. Ambiance Les autres options du menu Expert1 Mode Image changent en Expert2 fonction de la valeur que vous sélectionnez pour cette option.
- Page 83 UTILISER LES MENUS DE L'AFFICHAGE À L'ÉCRAN DES ÉCRANS PLATS INTERACTIFS Option Valeurs Fonction Remarques (le cas échéant) Saturation 0–100 Paramètre la saturation de SMART vous recommande de l'image paramétrer cette option sur 55. R50–V50 Paramètre la teinte de l'image SMART vous recommande de Teinte paramétrer cette option sur 0.
- Page 84 Moyen pour réduire la luminosité dans Élevé les parties les plus sombres de l'image TruMotion TruMotion Fluide Paramètre TruMotion SMART vous recommande de paramétrer cette option sur Effacer Fluide. Net plus Utilisateur Désactivé Anti-saccades 0–10 Réduit les saccades de l'image Vous ne pouvez modifier cette option que si vous sélectionnez...
- Page 85 DPORT DVI-D Composant Composite Désactiver Entrée audio 2 HDMI3/PC Spécifie une entrée vidéo à Cette option doit être mapper sur AUDIO2 ou paramétrée sur HDMI3/PC HDMI1 désactive AUDIO2 pour le SMART Room System. HDMI2 DPORT DVI-D Composant Composite Désactiver...
- Page 86 Désactiver HDMI3/PC Analogique Indique si l'entrée audio Cette option doit être HDMI3/PC est analogique ou paramétrée sur Analogique Numérique numérique pour le SMART Room System. HEURE Horloge Date 1–31 Spécifie la date actuelle Mois Jan.–Déc. Spécifie le mois actuel Année 2010–2040...
- Page 87 Désactivé Redondance en cas de panne Désactivé Active ou désactive le mode de Cette option ne s'applique pas Mode redondance en cas de panne au SMART Room System. Auto Laissez-la à sa valeur par Manuel défaut. Sélection DPM Activé Active ou désactive la sélection Cette option ne s'applique pas au SMART Room System.
- Page 88 Délai de réactivation 1–10 Paramètre le temps qu'attend Si vous modifiez cette option l'écran plat interactif avant de dans les paramètres SMART détecter à nouveau du (voir page 66), la modification mouvement (en minutes) apparaît dans le menu de l'affichage à l'écran.
- Page 89 Réinitialise les options de tous Vous utilisez cette option les menus à leurs valeurs par lorsque vous configurez la Lync® Annulée défaut (pour un SMART Room première fois le SMART Room System) System. Activé Active ou désactive la prise en...
-
Page 91: Annexe C : Réinitialiser Le Système Pour Salle Aux Paramètres Par Défaut
5. Appuyez sur Réinitialiser l'appareil aux paramètres par défaut. Le système pour salle redémarre et le logiciel est réinitialisé aux paramètres par défaut. 6. Suivez la procédure du guide d'installation du SMART Room System pour Lync (voir Guide d'installation à la page 9). - Page 92 11. Sélectionnez Enregistrer les changements et quitter, puis sélectionnez Oui. Le système pour salle redémarre et le logiciel est réinitialisé aux paramètres par défaut. 12. Suivez la procédure du guide d'installation du SMART Room System pour Lync (voir Guide d'installation à la page 9).
-
Page 93: Annexe D : Normes Environnementales Matérielles
Annexe D Normes environnementales matérielles SMART Technologies participe aux efforts internationaux visant à s'assurer que les appareils électroniques sont fabriqués, vendus et mis au rebut de façon à respecter l'environnement. Règlements pour les déchets d'équipements électriques et électroniques et sur les batteries (directives DEEE et sur les batteries) Les équipements électriques, électroniques et les batteries contiennent des... -
Page 95: Index
Web Lync 55 aspirateurs 18 certificats 63 assistance champ de vision 5 Microsoft 54 collaboration 3 SMART 9 condensation 18 attaches de câble 12 conduits de câbles 6 attaches de câble en nylon 12 confidentialité 5 audio... - Page 96 Intel AMT entretenir 13 à propos de 31 utiliser le menu de l'affichage à l'écran 69 activer 32 écrans plats interactifs SMART configurer 33 Board Voir: écrans plats interactifs gérer le système pour salle avec 33 écrans tactiles Voir: écrans plats interactifs sécurité...
- Page 97 Pare-feu Windows 63 mots de passe 29, 33, 60, 65 pays 63 petites salles 7 piles 74 Pont USB Voir: Pont USB du SMART Room netteté 71, 76 System nettoyant pour vitre 17, 19 Pont USB du SMART Room System 6...
- Page 98 76 URI SIP 55 salles moyennes 7 SCEP 25 ventilation 18 serveur Windows Server Update Services 64 VGA 6 SMART Room System Voir: systèmes pour vibration 21 salle vidéos 3, Voir également: caméras soleil 18 VNC Viewer Plus 35 sonnerie 29, 61 volume 54, 61 surveillance et gestion à...
- Page 100 SMART TECHNOLOGIES smarttech.com/support smarttech.com/support/entsupport...