Publicité
P
ER LE OPERAZIONI DI TAGLIO E POSA DEL GRES PORCELLANATO RIVOLGERSI A UN POSATORE SPECIALIZZATO
N
:
OTA
PER MAGGIORI INFORMAZIONI TECNICHE SUI TAGLI E LA POSA DEL GRES PROCELLANATO
. LA CASA COSTRUTTRICE DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ PER TAGLI E POSA IN OPERA DEL GRES
PRODUTTORE DI GRES
PORCELLANATO, CHE RESTANO A SOLA CURA DEL CLIENTE.
S
EEK AN EXPERT INSTALLER TO CUT AND LAY PORCELAIN STONEWARE
N
:
OTE
FOR FURTHER TECHNICAL INFORMATION CONCERNING CUTTING AND LAYING PORCELAIN STONEWARE
. THE MANUFACTURER IS NOT RESPONSIBLE FOR CUTTING AND LAYING PORCELAIN STONEWARE WHICH
MANUFACTURER
MUST BE DONE BY THE CUSTOMER.
F
ÜR SCHNITT UND VERLEGUNG VON FEINSTEINZEUG WENDEN SIE SICH BITTE AN EINEN SPEZIALISIERTEN FLIESENLEGER
A
:
NMERKUNG
FÜR ZUSÄTZLICHE TECHNISCHE AUSKÜNFTE HINSICHTLICH SCHNITT UND VERLEGUNG VON FEINSTEINZEUG
DES HERSTELLERS ZU KONSULTIEREN
VON FEINSTEINZEUG AB; DIESE TÄTIGKEITEN OBLIEGEN AUSSCHLIESSLICH DEM KUNDEN.
P
ARA LAS OPERACIONES DE CORTE Y COLOCACIÓN DEL GRES PORCELÁNICO DIRÍJASE A UN ALICATADOR ESPECIALIZADO
:
NOTA
PARA OBTENER MAYOR INFORMACIÓN TÉCNICA SOBRE LOS CORTES Y LA COLOCACIÓN DEL GRES PORCELÁNICO
. EL FABRICANTE DECLINA TODA RESPONSABILIDAD RELACIONADA CON LOS CORTES Y LA
DEL FABRICANTE DEL GRES
COLOCACIÓN EN OBRA DEL GRES PORCELÁNICO, QUE QUEDAN A CARGO DEL CLIENTE.
P
OUR LES OPÉRATIONS DE COUPE ET DE POSE DE GRÈS CÉRAME
R
:
'
EMARQUE
POUR PLUS D
INFORMATIONS TECHNIQUES SUR LES COUPES ET LA POSE DU GRÈS CÉRAME
. LA MAISON FABRICANTE DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR LES COUPES ET LA POSE DU
DU PRODUCTEUR DE GRÈS
GR S CÉRAME QUI RESTENT À LA CHARGE DU CLIENT.
,
.DIE HERSTELLERFIRMA LEHNT JEGLICHE VERANTWORTUNG FÜR SCHNITT UND VERLEGUNG
,
SI RACCOMANDA DI PRENDERE VISIONE DELLE ISTRUZIONI DEL
.
,
CONTACTER UN POSEUR SPÉCIALISÉ
,
IL EST CONSEILLÉ DE CONSULTER LES INSTRUCTIONS
44
,
SEE THE INSTRUCTIONS OF THE STONEWARE
,
EMPFEHLEN WIR IHNEN DIE ANLEITUNGEN
,
SE RECOMIENDA LEER LAS INSTRUCCIONES
.
.
.
.
.
Publicité
