Batteries Available
Batterie Disponibili
Batteries Disponibles
Baterías Disponibles
Disposable battery
Batteria monouso
Batterie jetable
Batería desechable
Before disconnecting the battery make sure the device is turned off for 5 seconds.
ccc
Prima di disconnettere la batteria accertarsi che il dispositivo sia spento da 5 secondi.
ccc
Avant de débrancher la batterie assurez-vous que le dispositif est éteint par 5 secondes.
ccc
Antes de desconectar la batería asegúrese de que el dispositivo está apagado por 5 segundos.
2
Accumulator and Charger
Accumulatore e Caricabatteria
Accumulateur et Chargeur
Acumulador y Cargador
Recharge the Accumulator every 4-5 months (even if not used) or as soon as warned by the device.
Antedate the recharging if kept outside the standard conditions of temperature (20°C) and humidity (45%).
Ricaricare l'Accumulatore ogni 4-5 mesi (anche se non utilizzato) o non appena indicato dal dispositivo.
Anticipare la ricarica se tenuto fuori dalle condizioni standard di temperatura (20°C) ed umidità (45%).
Recharger l'Accumulateur tous les 4-5 mois (même si pas utilisé) ou dès que demandé par le dispositif.
Anticiper sa recharge si le gardé dehors des conditions standard de température (20°C) et humidité (45%).
Recargar el Acumulador cada 4-5 meses (aunque no se utiliza) o cuando lo solicite el dispositivo.
Anticipar la recarga si tenido fuera de las condiciones estándar de temperatura (20°C) y humedad (45%).
ami.italia
medical products
1.
1
2.
2
| 24
SAV-C0011
accessory
SAV-C0903
SAV-C0014