1. Manuels
  2. Marques
  3. SOGELUX Manuels
  4. Réfrigérateurs
  5. CNW3661B
  6. Guide d'utilisation

SOGELUX CNW3661B Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
RÉFRIGÉRATEUR COMBINÉ
Réfrigérateur - Congélateur
Guide d'utilisation
CNW3661B

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour SOGELUX CNW3661B

Sommaire des Matières pour SOGELUX CNW3661B

  • Page 1 RÉFRIGÉRATEUR COMBINÉ Réfrigérateur - Congélateur Guide d’utilisation CNW3661B...

  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire AVANT D'UTILISER VOTRE RÉFRIGÉRATEUR ........2 Instructions de sécurité ..................2 Mises en garde de sécurité ................4 Installation et fonctionnement de votre réfrigérateur ......... 5 Avant de commencer à utiliser votre réfrigérateur..........6 Informations relatives à la technologie sans givre ..........6 INFORMATIONS RELATIVES À...

  • Page 3: Avant D'utiliser Votre Réfrigérateur

    PARTIE 1 AVANT D'UTILISER VOTRE RÉFRIGÉRATEUR Instructions de sécurité Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que: - des coins cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements professionnels; - des fermes; - l’utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à...
  • Page 4 Remarque importante: Important ! Avant de mettre votre appareil en route, veuillez lire attentivement ce guide d'installation et d'utilisation afin de vous familiariser plus rapidement avec son fonctionnement. Conservez cette notice d'utilisation avec votre appareil. A la réception de l'appareil, vérifiez qu'il ne soit pas endommagé et que les pièces et accessoires soient en parfait état.

  • Page 5: Mises En Garde De Sécurité

    Mises en garde de sécurité • Gardez-vous d'utiliser une prise multi-voies ou une rallonge. • Évitez d'insérer une fiche dont le câble est endommagé, déchiré ou usagé à l'intérieur de la prise. • Ne jamais tirer, tordre ou endommager le câble. •...

  • Page 6: Installation Et Fonctionnement De Votre Réfrigérateur

    Installation et fonctionnement de votre réfrigérateur Avertissement ! Cet appareil doit être branché à une borne de mise à la terre. Lors de l'installation de l'appareil, veillez à ce que le câble d'alimentation ne soit pas coincé dessous, dans quel cas ce dernier serait endommagé. Avertissement ! Pour éviter tout accident dû...

  • Page 7: Avant De Commencer À Utiliser Votre Réfrigérateur

    Avant de commencer à utiliser votre réfrigérateur • Au cours de la première utilisation, ou pour assurer un fonctionnement efficace de l'appareil après les processus de réinstallation, laissez votre réfrigérateur reposer pendant 3 heures de temps (en position verticale) avant d'en brancher la fiche dans la prise prévue à...

  • Page 8: Informations Relatives À L'utilisation

    PARTIE 2 INFORMATIONS RELATIVES À L’UTILISATION Panneau de commande Réglage du thermostat Les thermostats du congélateur et du réfrigérateur règlent automatiquement la température intérieure des compartiments. Thermostat de congélation En tournant le bouton de la position 1 à 5, vous pouvez obtenir des températures plus froides.

  • Page 9: Avertissements Relatifs Aux Réglages De Température

    Avertissements relatifs aux réglages de température • Vos réglages de température ne seront pas supprimés en cas de coupure de l’alimentation. • Il n’est pas conseillé de faire fonctionner votre réfrigérateur dans des températures ambiantes supérieures à 10°C en termes d’efficacité. •...

  • Page 10: Indicateur De Température

    Indicateur de température Pour vous aider à bien régler votre appareil nous avons équipé votre réfrigérateur d’un indicateur de température, celui-ci étant placé dans la zone la plus froide. Pour la bonne conservation des denrées dans votre réfrigérateur et notamment dans la zone la plus froide, veillez à...
  • Page 11 La limite supérieure de la zone la plus froide est indiquée par la base inférieure de l’autocollant (pointe de la flèche). La clayette supérieure de la zone la plus froide doit être au même niveau que la pointe de la flèche. La zone la plus froide se situe en-dessous de ce niveau.

  • Page 12: Accessoires

    Accessoires Compartiment à glace • Pour enlever le compartiment à glaces, tirez la clayette de congélateur supérieure autant que possible, puis sortez le compartiment à glaces. • Remplissez d’eau au 3/4 et introduisez le compartiment à glace dans le congélateur. Remarque : En introduisant le compartiment à...

  • Page 13: Dispositif De Rafraîchissement

    Dispositif de rafraîchissement Si le bac à légumes est entièrement plein, ce compartiment qui se trouve devant ce bac à légumes doit être ouvert. Grâce à ce compartiment, l'air contenu dans le bac à légumes et le taux d'humidité seront contrôlés et la durée de vie s'en trouvera prolongée.
  • Page 14 • Tirez la clayette de rafraîchissement vers vous; le couvercle s'ouvre automatiquement. Pour obtenir des glaces, évitez de mettre des denrées à congeler ou des bacs à glaçons. Image -1 Image -2 Image -3 Retrait de la clayette de rafraîchissement ; •...

  • Page 15: Rangement Des Denrées

    PARTIE 3 RANGEMENT DES DENRÉES Partie réfrigérateur • Pour éviter l'humidification et la formation des odeurs, les denrées doivent être conservées dans des récipients couverts ou fermés avant d'être rangées dans le réfrigérateur. • Les boissons et aliments chauds doivent également être refroidis à la température ambiante avant d'être introduits dans le réfrigérateur.
  • Page 16 Activez à nouveau le mode "Congélation rapide". Vous pouvez désormais mettre vos denrées à côté des autres lorsque celles-ci auront été congelées (pendant au moins 24 heures après la 2ème activation du mode "Congélation rapide"). • Évitez de mettre les aliments frais à congeler tout près de ceux qui le sont déjà. •...
  • Page 17 Durée de Durée de dégivrage à conservation température Poisson et viande Préparation (mois) ambiante -heure- Emballé pour Steak congélation en portions 6-10 convenables Emballé pour Viande d'agneau congélation en portions convenables Emballé pour Rôti de veau congélation en portions 6-10 convenables En petits morceaux 6-10...
  • Page 18 Dans son emballage, Jusqu’à une boîte en aluminium décongélation Caviar ou en plastique complète Dans son emballage, Jusqu’à une boîte en aluminium décongélation Escargot ou en plastique complète Remarque : Une fois dégivrés, les aliments congelés doivent être cuits simplement comme des aliments frais.
  • Page 19 (Dans le Pomme et avocat Découpez en épluchant 8 - 10 réfrigérateur) 5 Divisez-les en deux et retirez (Dans le Abricot et pêche 4 - 6 les pépins réfrigérateur) 4 Fraise et framboise Lavez et nettoyez-les 8 - 12 Ajoutez 10% de sucre dans le Fruits cuits récipient Prunes, cerises,...
  • Page 20 Durée de Période de Durée de décongélation conservation décongélation à au four (minutes) la température (mois) ambiante (heures) Pain 4 - 6 2 - 3 4-5 (220-225 °C) 3 - 6 1 - 1,5 5-8 (190-200 °C) Biscuits Tarte 1 - 3 2 - 3 5-10 (200-225 °C) 1 - 1,5...

  • Page 21: Nettoyage Et Entretien

    PARTIE 4 NETTOYAGE ET ENTRETIEN Débranchez l’appareil de la prise de courant avant le nettoyage. • Évitez de nettoyer l’appareil en y versant de l’eau. • Les compartiments réfrigérateur et surgélateur doivent être nettoyés périodiquement avec une solution de bicarbonate de soude et de l’eau tiède.

  • Page 22: Remplacer L'ampoule

    Remplacer l’ampoule (si le réfrigérateur est éclairé par une ampoule) Remplacement de l’ampoule du réfrigérateur 1. Débranchez l’appareil de la prise de courant, 2. Retirez les vis de chaque côté du couvercle de la lampe du réfrigérateur (A). 3. Remplacez l’ampoule (B) par une autre (inférieure à 15 W). 4.

  • Page 23: Livraison Et Repositionnement

    PARTIE 5 LIVRAISON ET REPOSITIONNEMENT • L’emballage de l’appareil et sa mousse de polystyrène peuvent être conservés pour une utilisation ultérieure (en option). • Lors du transport de l’appareil, celui-ci doit être attaché à l’aide d’un large ruban ou d’une corde solide. Les règles mentionnées sur l’emballage doivent être appliquées lors du transport de l’appareil.
  • Page 24 Bruits de bouillonnement et de gazouillement : Ce bruit se fait entendre lorsque le liquide du réfrigérant s'écoule à travers les tuyaux à l'intérieur du système. Bruit d'écoulement d'eau : Bruit d'écoulement normal de l'eau dans le récipient d'évaporation pendant le processus de dégivrage. Ce son peut être entendu pendant le processus de dégivrage qui se fait à...

  • Page 25: Astuces Pour Économiser De L'énergie

    commerciale ou commune. Si le consommateur utilise l'appareil d'une manière qui n'est pas conforme à ces caractéristiques, nous soulignons que le producteur et le distributeur ne seront pas responsables pour toute réparation et panne pendant la période de garantie. • La durée de vie de votre appareil fixée par le département en charge de l’industrie est de 10 ans (période prévue pour retenir les parties requises au bon fonctionnement de l’appareil).

  • Page 26: Les Parties De L'appareil Et Les Compartiments

    PARTIE 7 LES PARTIES DE L'APPAREIL ET LES COMPARTIMENTS 1) Bouton de commande thermostat du congélateur 2) Bouton de commande thermostat du réfrigérateur 3) Clayettes en verre du réfrigérateur 4) Couvercle du bac à légumes 5) Bacs à légumes 6) Couvercle dispositif de stockage 7) Dispositif de stockage 8) Interrupteur d’ampoule 9) Panier supérieur du congélateur...
  • Page 27 Cette présentation est donnée à titre d’information uniquement et porte sur les différentes parties de l’appareil. En conséquence, certaines parties peuvent varier d’un modèle d’appareil à un autre. FR - 26 -...
  • Page 28 VESTEL France 17 rue de la Couture 94563 Rungis cedex FABRIQUE EN TURQUIE...

Table des Matières