dÉPANNAGE-ASTUcES | PRoBLEEmoPLoSSING
- HINT | PRoBLEmLÖSUNG - TIPPS
PROBLÈME
Il ne s'allume pas ou fonctionne
anormalement
Il ne répond pas à votre voix
Il n'accepte pas la programmation
de la tablette
Il ne marche pas correctement
Il ne se dresse pas sur ses pattes
ou ne bondit pas
Impossible de nourrir Teksta
TM
PROBLEMEN
Gaat niet aan of werkt raar
Reageert niet op je stem
Accepteert geen tabletprogram-
mering
Loopt niet goed
Gaat niet op haar achterpoten
staan of haalt niet uit
Kan Teksta
niet voeren
TM
PROBLEM
Er geht nicht an oder funktioniert
nicht normal
Er reagiert nicht auf Ihre Stimme
Er akzeptiert die Programmierung
vom Tablet nicht.
Er läuft nicht richtig.
Er stellt sich nicht auf seine Pfoten
oder springt nicht.
Teksta
TM
lässt sich nicht füttern
Pour plus d'informations sur les fAQ, merci d'aller sur le site www.teksta-robotics.com
für weitere Informationen zu den fAQ besuchen Sie bitte die Website www.teksta-robotics.com
Vérifiez que les piles ne sont pas épuisées. Remplacez-les si nécessaire.
Les capteurs de son de Teksta
sont réglés pour une conversation et des sons normaux. Si l'environnement est bruyant, Teksta
TM
perturbé.
Essayez d'augmenter le volume de la tablette, ou rapprochez celle-ci de Teksta
de la tablette. Vérifiez qu'il est dans le bon mode pour répondre aux commandes de la tablette. Un environnement bruyant affectera la
communication entre Teksta
TM
et la tablette. Maintenez l'environnement au calme quand vous utilisez l'application Teksta
Vérifiez que le chemin est dégagé devant ses yeux. Ses capteurs optiques l'arrêtent automatiquement quand il marche s'il se
rapproche d'un objet. Teksta
marche mieux sur les surfaces dures, sans moquette. (Pas sur les surfaces en verre).
TM
Si les yeux ne clignotent pas ou apparaissent faibles, remplacez les piles. Vérifiez que la souris robot est dirigée directement, et à moins
de 30 cm, vers le museau de Teksta
quand vous pressez le bouton. Si cela ne fonctionne pas, remplacez les piles de Teksta
TM
apprendre la bonne façon de réaliser ce tour, reportez-vous aux instructions vidéo.
Vérifiez que la souris robot est placée correctement contre le menton de Teksta
sentez l'attraction de l'aimant.
Kijk of de batterijen niet leeg zijn. Vervang indien nodig.
De geluidsensoren van Teksta
zijn ingesteld op normale spraak en geluiden. Probeer harder te praten of in je handen te klappen
TM
om zijn aandacht te trekken. Als er te veel lawaai in de omgeving is, raakt Teksta
Accepteert geen tabletprogrammering. Probeer het volume op de tablet hoger te zetten of beweeg de tablet dichter bij Teksta
Teksta
TM
reageert het beste als hij minder dan 46 cm van de tablet is. Zorg ervoor dat hij in de juiste modus is om op tabletcom-
mando's te reageren. Een lawaaierige achtergrond heeft invloed op de communicatie tussen Teksta
omgeving stil tijdens het gebruik van de Teksta
Zorg ervoor dat er een vrij pad is voor zijn ogen. Zijn optische sensoren zorgen er automatisch voor dat hij stopt met lopen als hij
dicht bij voorwerpen komt. Teksta
TM
Vervang de batterijen als de ogen niet knipperen of minder fel lijken. Zorg ervoor dat je de robotmuis recht op de kop van
Teksta
richt op een afstand van maximaal 30 cm als je op de knop drukt. Vervang de batterijen van Teksta
TM
Bekijk de video-instructies om de juiste manier voor deze truc te leren.
Zorg ervoor dat de robotmuis goed tegen de kin van Teksta
want dit annuleert de truc.
Überprüfen Sie, ob die Batterien nicht verbraucht sind. Wechseln Sie diese ggf. aus.
Die Geräuschsensoren des Teksta
TM
ist, wird Teksta
durcheinandergebracht.
TM
Versuchen Sie, die Lautstärke des Tablets zu erhöhen, oder gehen Sie damit näher an Teksta
wenn er sich in mindestens 46 cm Abstand zum Tablet befindet. Überprüfen Sie, ob er im richtigen Modus ist, um auf die
Kommandos vom Tablet zu reagieren. Eine laute Umgebung beeinträchtigt die Kommunikation zwischen Teksta und dem Tablet.
Sorgen Sie für eine stille Umgebung, wenn Sie die Teksta
Überprüfen Sie, ob der Weg vor seinen Augen frei ist. Seine optischen Sensoren sorgen dafür, dass er beim Laufen automatisch
zum Stehen kommt, wenn er sich einem Gegenstand nähert. Teksta
(nicht auf Glasoberflächen).
Wenn die Augen nicht blinken oder schwach erscheinen, wechseln Sie die Batterien. Überprüfen Sie, ob die Robomaus direkt und in
mindestens 30 cm Abstand zur Schnauze des Teksta
die Batterien des Teksta
TM
. Um die richtige Durchführung dieses Kunststücks zu lernen, verweisen wir Sie auf die Videoanweisungen.
Stellen Sie sicher, dass die Robomaus richtig gegen die Schnauze des Teksta
Sie die Anziehung des Magneten spüren.
Voor meer veelgestelde vragen. Ga naar www.teksta-robotics.com
SOLUTION
OPLOSSINGEN
appfunctie.
TM
loopt het best op een harde ondergrond zonder vloerbedekking (niet op glazen oppervlakken).
wordt gehouden. Houd je hand stil als je de magneet voelt trekken.gedrukt,
TM
LÖSUNG
sind für normales Sprechen und normale Geräusche eingestellt. Wenn die Umgebung zu laut
-App benutzen.
TM
läuft besser auf harten Oberflächen, ohne Auslegware
TM
zeigt, wenn Sie den Knopf drücken. Sollte dies nicht funktionieren, ersetzen Sie
TM
. Teksta
répond mieux s'il se trouve à moins de 46 cm
TM
TM
. Gardez votre main immobile quand vous
TM
in de war.
TM
en de tablet. Houd de
TM
als dat niet werkt.
TM
heran. Teksta
reagiert besser,
TM
TM
TM
gehalten wird. Halten Sie Ihre Hand ruhig, wenn
est
TM
TM
.
. Pour
TM
.
TM