468273_Trimmer_Elektrisch.book Seite 72 Mittwoch, 11. November 2015 11:39 11
HU
HU Eredeti használati útmutató (fordí-
tás)
Tartalomjegyzék
Mielőtt hozzálátna...
Rendeltetésszerű használat
A készüléket nem ipari használatra terveztük.
Bármilyen más felhasználás tilos!
Ha a berendezést a rendeltetésének nem megfelelő
módon alkalmazza, ill. a jelen használati útmutató-
ban nem leírt tevékenységeket végez vele, az nem
megengedett hibás használatnak minősül, és a
gyártó törvényes szavatossági korlátozásán kívülre
esik.
Mit jelentenek az alkalmazott jelképek?
A használati útmutatóban
A használati útmutatóban a veszélyt jelző utasításo-
kat és megjegyzéseket egyértelműen megjelöltük. Az
alábbi jelzésekkel találkozhat:
Használat előtt olvassa el a kezelési út-
mutatót.
Tartson be minden biztonsági utasítást.
VESZÉLY! A veszély jellege és forrása!
Ha ezt az utasítást nem veszi figyelembe,
azzal veszélybe sodorja az életét és a testi
épségét.
FIGYELMEZTETÉS! A veszély jellege és
forrása! Ha ezt az utasítást nem veszi
figyelembe, azzal veszélybe sodorhatja az
életét és a testi épségét.
VIGYÁZAT! A veszély jellege és forrása!
Ez az utasítás a készülék, a környezet
sérüléseire vagy egyéb anyagi károkra
figyelmeztet.
Megjegyzés: Ez a jel olyan információkat
jelöl, amelyeket a folyamatok jobb megér-
tése érdekében adtunk meg.
72
Jelek a készüléken
A készüléken található jelzéseket nem szabad eltá-
volítani vagy letakarni.
Ha egy felirat már nem olvasható, azt haladéktalanul
cserélje ki
Az Ön biztonsága érdekében
Általános biztonsági utasítások
• A készülék biztonságos üzemeltetése érdeké-
ben a kezelő az első használat előtt olvassa el és
értse meg ezt az útmutatót.
• Tartson be minden biztonsági utasítást! Ha eze-
ket nem veszi figyelembe, azzal önmagát és
másokat is veszélyezteti.
• Őrizze meg az összes használati útmutatót és
biztonsági utasítást a jövőbeli alkalmazásokhoz.
• Ha a készüléket továbbadja, adja mellé oda a
használati útmutatót is.
• A gyerekeket tartsa távol a készüléktől. A készü-
léket őrizze gyermekek és illetéktelen személyek
elől biztosan elzárva.
• A kifogástalan működéshez a készülék valamen-
nyi részének - különösen a biztonsági felszerelé-
seknek - helyesen kell felszerelve lennie.
• A készüléket tilos átalakítani, önkényesen meg-
változtatni, valamint nem engedélyezett alkat-
részekkel használni.
• A készüléket csak kifogástalan állapotban hasz-
nálja. Ha a készülék vagy egy része hibás, akkor
egy szakember javítsa meg.
• Az érvényes nemzeti és nemzetközi biztonsági,
egészségügyi és munkavédelmi előírásokat min-
dig tartsa be.
• A készüléket csak akkor szabad üzembe
helyezni, ha az átvizsgálás során semmilyen
hibát nem talált. Ha egy alkatrész hibás, azt a
következő használat előtt feltétlenül cserélje le.
• A kikapcsolt berendezést mindig biztosítsa véle-
tlen bekapcsolás ellen.
• Munkavégzések közben mindig ügyeljen a ter-
mészetes és biztos állófelületre.
• Ne terhelje túl a készüléket. A készüléket csak a
tervezett célokra használja.
• Nem használhatják a készüléket azok a szemé-
lyek, akiknek hiányos fizikai, pszichikai vagy
érzékelési képességeik miatt nem áll módjukban
biztonságosan és körültekintően kezelni azt.
• Mindig megfontoltan, jó testi/lelki állapotban
dolgozzon: felelőtlenség fáradtan, betegen,
illetve alkohol, gyógy- és kábítószerek hatása
alatt dolgozni, mivel ilyenkor a készüléket már
nem tudja biztonságosan használni.