Sanborn Mfg L1682066 Manuel De L'opérateur - Manuel De Pièces page 25

PARTS LIST / LISTE DE PIÈCES / LISTA DE LAS PIEZAS
Item Part No
Article N / P
o
Artículo Núm / P
1 N/A
2 N/A
3 N/A
4 142-0233
5 N/A
6 146-0016
7 007-0010
8 006-0018
9 142-0234
10 112-0172
11 See page 23 1
12 N/A
13 145-0600
or 145-0601
14 N/A
15 N/A
16 094-0186
17 N/A
18 N/A
19 072-0019
20 059-0388
21 095-0079
22 N/A
23 N/A
24 **
25 N/A
26 N/A
27 N/A
28 N/A
29 See pages
26 & 27
30 031-0071
31 026-0030
32 026-0824
33 068-0097
34 145-0602
34a 058-0007
35 N/A
36 160-0264
36A 166-0143
36B 166-0145
36C 166-0144
36D 166-0146
37 N/A
38 N/A
39 N/A
40 N/A
41 068-0092
** Items are not available as replacement parts.
** Les éléments ne sont pas disponibles comme pièces de rechange.
** Los items no están disponibles como piezas de recambio.
*N/A - These are standard parts available at your local hardware store.
*N/A - Ces pièces sont des pièces standard disponibles en quincaillerie.
*N/A - Estas son piezas estándares disponibles en su ferretería local.
200-2755
Qty
Qté
Cant Description
6 Bolt, M8 X 25MM ................................Boulon .............................................Perno
6 Lock washer, M8.................................Rondelle ..........................................Arandela
6 Washer, M8 ........................................Rondelle ..........................................Arandela
1 Shroud, outer ......................................Enveloppe .......................................Guardera
2 Setscrew .............................................Vis d'arrêt ........................................Tornillo fajador
1 Key......................................................Clé...................................................Chaveta
1 V-Belt, 4L-460.....................................Courroie ..........................................Correa
1 Pulley ..................................................Poulie ..............................................Polea
1 Shroud, inner ......................................Enveloppe .......................................Guardera
1 Handle (20 gal horizontal)...................Manette ...........................................Manija
Manifold assembly ..............................Ensemble du collecteur...................Conjunto de múltiple
1 Nipple, 1/4" x 2-1/2" ............................Manchon fileté.................................Niple
1 Tube, bleeder (horizontal)...................Tube ................................................Tubo
1 Tube, bleeder (vertical).......................Tube ................................................Tubo
2 Nut, M8 ...............................................Écrou...............................................Tuerca
6 Lock washer, M8.................................Rondelle ..........................................Arandela
2 Vibration pad.......................................Tampon ...........................................Almohadilla
2 Washer, M8 ........................................Rondelle ..........................................Arandela
2 Bolt, M8 x 25MM.................................Boulon .............................................Perno
1 Petcock ...............................................Robinet de purge.............................Llave de desagüe
2 Shoulder bolt.......................................Boulon .............................................Perno
2 Wheel..................................................Roue................................................Rueda
2 Washer, M10 ......................................Rondelle ..........................................Arandela
2 Nut, M10 x 1.5 ....................................Écrou...............................................Tuerca
1 Tank assembly ...................................Ensemble du réservoir ....................Conjunto de tanque
4 Nut, M8 ...............................................Écrou...............................................Tuerca
4 Lock washer, M8.................................Rondelle ..........................................Arandela
6 Washer, M8 ........................................Rondelle ..........................................Arandela
6 Bolt, M8 X 32MM ................................Boulon .............................................Perno
1 Pump assembly ..................................Ensemble du pompe .......................Conjunto de bomba
1 Check Valve........................................Soupape..........................................Válvula
1 Cord, power ........................................Câble...............................................Cordón
1 Cord, interconnect ..............................Câble...............................................Cordón
1 Connector ...........................................Connecteur......................................Conector
1 Tube, transfer .....................................Tube ................................................Tubo
2 Compression nut, 3/8" ........................Écrou...............................................Tuerca
1 Screw, M8 x 8MM (horizontal-handle) Vis ...................................................Tornillo
1 Motor...................................................Moteur .............................................Motor
1 Start capacitor, black .........................Le condensateur de.........................La condensador de arranque, negro
1 Start capacitor cover...........................Le couvercle de démarrage du .......La tapa de arranque la condensador
1 Run capacitor, silver ...........................Le condensateur de march, ............La condensador de funcionar, plata
1 Run capacitor cover............................Le couvercle de marche du.............La tapa de funcionar la condensador
4 Bolt, M8 X 32MM ................................Boulon .............................................Perno
8 Lock washer, M8.................................Rondelle ..........................................Arandela
4 Washer, M8 ........................................Rondelle ..........................................Arandela
4 Nut, M8 ...............................................Écrou...............................................Tuerca
1 Connector ...........................................Connecteur......................................Conector
Description
démarrage, noir
condensador
argenté
condensateur
Descripción
25