Certificat de garantie
Resigres 2010 SLU garantie avec ce document que ce produit sera exempt de tout défaut matériel et de fabrication pendant une
période de deux années dès la livraison.
Les termes et conditions de la garantie pour les produits RESIGRES:
DOCUMENTATION
Pour pouvoir faire usage des droits que cette garantie donne sera indispensable que le client présente:
a) Ce document
b) Facture d'achat
COUVERTURE
La responsabilité de Resigres est limitée à la valeur du produit et ses components, étant exclus les frais d'installation ou d'autres
comme le remplacement des pare-douches, cloisons ou carrelages.
Une fois vous aviez déjà installé le produit et vous trouvez à priori un défauts cachés sur lui, la garantie couvre la réparation du produit,
étant exclu le changement d'une nouvelle pièce ni les frais qui peut engendrer.
EXCLUSIONS
Ils seront exclus de cette garantie les cas suivants:
a. Le produit qu'ait été modifié pour l'utilisateur, par rapport à ses caractéristiques initiales (des coupes, changement de
couleur...)
b. L'installation du produit n'a pas été effectuée selon les instructions proportionnées par Resigres.
c. Le nettoyage et l'entretien du produit n'a pas été réalisé selon la guide de l'utilisateur de Resigres.
d. Le produit présente des dégâts matériels à cause du transport ou des négligences pendant le procès d'installation.
e. Le produit a été modifié ou réparé par un service technique non agrée par Resigres.
DOMAINE GÉOGRAPHIQUE
Cette garantie a validité autant sur le territoire national qu'international.
DOMAINE JURIDIQUE
Pour toute question liée à cette garantie, les parties se soumettent aux tribunaux de Valencia (Spagne).
Certificato di Garanzia
Resigres 2010 SLU garantisce questo prodotto da difetti di fabbricazione e di materiale per un periodo di due anni dalla data di vendita.
Termini e condizioni di garanzia per il prodotto RESIGRES:
DOCUMENTAZIONE
Per poter usufruire dei diritti derivanti dalla presente garanzia, è obbligatorio che il cliente presenti quanto segue :
a) La presente garanzia
b) La fattura di acquisto
COPERTURA
La responsabilità di RESIGRES è limitata al valore del prodotto e dei suoi componenti, ad
Esclusione dei costi di installazione o delle spese accessorie, quali quelle derivanti da sostituzione di box doccia, pereti divisorie,
piastrelle.
In caso di comparsa di un difetto, a priori nascosto, in un prodotto già installato e attribuibile al suo processo produttivo, la copertura
della garanzia è limitata alla riparazione che garantisce il corretto funzionamento dello stesso, escluso il cambio per un nuovo prodotto
e le spese.
ESCLUSIONI
La presente garanzia NON è valida nei seguenti casi :
a. Il prodotto sia stato modificato dal consumatore nelle sue caratteristiche (tagli,cambio di colore etc).
b. L'installazione non sia stata fatta secondo le direttive fornite da Resigres.
c. La pulizia e la manutenzione vengano effettuate senza seguire le indicazioni fornite da Resigres.
d. Il prodotto presenti danni attribuibili al trasporto o disattenzione durante la sua installazione.
e. Il prodotto sia stato modificato o riparato da un servizio tecnico non autorizzato da Resigres.
AMBITO GEOGRAFICO
La presente garanzia è valida sia sul territorio nazionale che all'estero.
CONTROVERSIE LEGALI
Per qualsivoglia controversia derivante dalla presente garanzia, le parti si affideranno al Tribunale di Valencia.
6