®
NMG2
Système de mesure de temps d'arrêt
Identification des afficheurs et des boutons de commande
[1] TEST RUN/ADJUST
Ce bouton permet une fonction reset dans la position ADJUST. Les valeurs de temps d'arrêt et de distance
d'arrêt seront annulées et le contact de contrôle d'arrêt sera remis en position normale. La machine peut
bouger sans qu'aucune mesure ne soit enregistrée. Des mesures ne peuvent seulement s'effectuer qu'en
position TEST RUN.
[2] RELEASE/OPERATE
Ce bouton correspond au contact isolé galvaniquement qui permet l'ouverture/fermeture du circuit d'arrêt
d'urgence de la machine. Dans la majorité des cas, ce bouton est en position RELEASE (contact fermé)
avant l'enclenchement des mesures!
[3] UP/DOWN
Ce bouton permet de régler la direction de la mesure.
UP = le câble de mesure se déroule du capteur = comptage positif.
[4] PRINT ON/PRINT OFF
Ce bouton met sous tension l'imprimante intégrée.
[5] ZERO
Ce bouton intervient fréquemment dans l'utilisation de l'équipement comme par ex. pour la mise à zéro du
système de mesure, l'introduction d'un N° identifiant ou encore l'arrêt d'une mesure de vitesse dans le cas
d'une mesure simple.
[6] Mesure de vitesse (Vmax)
En mode VELOCITY, la vitesse maximale et la valeur de position correspondante peuvent être transmises.
[7] L'option ACTUATOR
L'équipement NMG2 peut être équipé en option d'un actionneur pour le déclenchement de l'arrêt machine
au travers de barrières immatérielles.
[8] SINGLESHOT/MULTIPLE (Mode mesure automatique)
En mode mesure automatique (MULTIPLE), plusieurs mesures peuvent se succéder les unes après les
autres sans qu'il soit nécessaire d'appuyer entre chaque mesure sur le bouton ADJUST/TEST RUN [1].
Ainsi, après chacune des mesures, le contact d'arrêt rebascule automatiquement dans sa position d'origine
et la machine peut de nouveau bouger librement. Une fois que la machine a passé le point de déclenche-
ment en direction opposée à celle de la mesure, les valeurs de mesure s'effacent des afficheurs et
l'équipement est prêt pour la mesure suivante.
[9] Molette de réglage
La molette permet le réglage du point de départ de la mesure de temps d'arrêt. Avec une presse qui se
trouve par exemple au point mort-haut et une molette qui a été suffisamment tournée pour afficher -500 en
[18], la mesure s'enclenchera 500mm sous le point mort haut. La distance d'arrêt machine sera affichée en
valeur négative lorsque le mouvement sera orienté vers le bas [DOWN].
[10] Indicateurs LED
Mise en adéquation de l'affichage avec la grandeur concernée :
[11]...[16] Ensemble des grandeurs affichables avec leurs unités de mesure
[17], [18] Afficheurs de mesure 4 digits + signe
[19]...[21] Imprimante en option.
Version 3.0.0
www.asm-sensor.com
13