Intégration Système; Aperçu Des Fichiers De Description D'appareil; Variables Mesurées Via Protocole Hart; Commandes Hart ® Prises En Charge - Endress+Hauser iTEMP TMT142B Manuel De Mise En Service

Intégration système
32
7 Intégration système
7.1 Aperçu des fichiers de description d'appareil
Données relatives aux versions de l' a ppareil
Firmware version 03.01.zz
Manufacturer ID 0x11
Marquage type d' a ppareil 0x11D1
Révision protocole HART 7
Device revision 3
Le pilote d' a ppareil (DD/DTM) pour chaque outil de configuration peut être obtenu d' u ne
variété de sources :
• www.fr.endress.com --> Télécharger --> Champ de recherche : Logiciel --> Type de
logiciel : pilote d' a ppareil
• www.fr.endress.com --> Produits : page produit spécifique, p. ex. TMTx2 --> Documents/
Manuels/Logiciels : Electronic Data Description (EDD) ou Device Type Manager (DTM).
• Via DVD (contacter Endress+Hauser)
Endress+Hauser prend en charge tous les outils de configuration usuels d' u ne variété de
fabricants (p. ex. Emerson Process Management, ABB, Siemens, Yokogawa, Honeywell,
etc.). Les outils de configuration FieldCare et DeviceCare d' E ndress+Hauser peuvent
également être téléchargés
recherche : Logiciel --> Logiciel d' a pplication) ou sont disponibles sur le support de
stockage de données optique (DVD), qu' i l est possible d' o btenir auprès d' E ndress+Hauser.
7.2 Variables mesurées via protocole HART
Les valeurs mesurées suivantes sont affectées par défaut aux variables d' a ppareil :
Variable d'appareil
Première variable d' a ppareil (PV)
Deuxième variable d' a ppareil (SV)
Troisième variable d' a ppareil (TV)
Quatrième variable d' a ppareil (QV)
7.3 Commandes HART
Le protocole HART ®
l' a ppareil entre le maître HART
diagnostic. Les maîtres HART
d' e xploitation PC (p. ex. FieldCare) ont besoin de fichiers de description d' a ppareil (DD,
DTM), utilisés pour accéder à toutes les informations d' u n appareil HART
informations sont transmises exclusivement via des "commandes".
• Sur la page titre du manuel de mise en service
• Sur la plaque signalétique
• Paramètre Firmware version
Diagnostics → Device info→ Firmware version
Paramètre Manufacturer ID
Diagnostics → Device info→ Manufacturer ID
Paramètre Device type
Diagnostics → Device info → Device type
---
• Sur la plaque signalétique du transmetteur
• Paramètre Device revision
Diagnostics → Device info → Device revision
(www. fr.endress.com
® prises en charge
permet de transférer les données de mesure et les données de
® et l' a ppareil de terrain pour la configuration et le
® comme le terminal portable ou les logiciels
iTEMP TMT142B
--> Télécharger --> Champ de
Valeur mesurée
Capteur 1
Température de l' a ppareil
Capteur 1
Capteur 1
Endress+Hauser
®
. Ces