Manuels Connexes pour Caladair GTD-RHP
Sommaire des Matières pour Caladair GTD-RHP
- Page 1 GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE MS-CDT-001 Ind A Maj. 13/04/2016 Créé par : JC Validé par : AR Page 1/46...
-
Page 2: Table Des Matières
GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE I. CONSIGNES DE SECURITE _______________________________________________________ 4 RECEPTION DU MATERIEL _____________________________________________________ 5 II.1. Contrôles à la réception _____________________________________________________________ 5 II.2. Déballage _________________________________________________________________________ 5 II.3. Stockage __________________________________________________________________________ 6 III. - Page 3 GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE V.3. Circuit frigorifique GENIUS ___________________________________________________ 18 V.4. Composition armoire de régulation _____________________________________________________ 19 V.5. Implantation des bornes et connecteurs _________________________________________________ 20 CABLAGE ELECTRIQUE _______________________________________________________ 20 VI.1.
-
Page 4: Consignes De Securite
GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE CONSIGNES DE SECURITE Conformément aux normes en vigueur, l’installation et la maintenance de la machine doivent être effectuées exclusivement par un personnel technique qualifié et habilité pour ce type d’appareil et d’intervention. -
Page 5: Ii. Reception Du Materiel
Le remplacement de l’huile ne doit être fait que par une huile de même nature (POE, Emkarate RL 32 3 MAF) Installation : • Les centrales GTD-RHP sont conçues pour résister à des vents de 80 km/h maximum. Au-delà de cette vitesse, veuillez prendre des dispositions pour sécuriser l’installation. •... -
Page 6: Ii.3. Stockage
GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE II.3. Stockage Le matériel doit être stocké à l’abri et transporté, dans un endroit sec, à une température comprise entre -30°C et 44°C, l’emballage ne pouvant être considéré comme suffisant pour un stockage aux intempéries. En cas de dépassement de la plage de température, l’étanchéité... -
Page 7: Iii.4. Charge De Fluide Frigorifique
Le raccordement sur la CTA se fait en Male fileté ¾" L’installation doit être conforme aux règles de l’art (prévoir vase d’expansion, purge, soupape, vidange…) Une fois le ballon raccordé à la GTD-RHP, penser à purger le circuit Prévoir une protection + contacteur d’alimentation pour l’alimentation des résistances d’appoint ECS. -
Page 8: Iv. Fonctionnement General
Pour une installation simple, performante et complète, la centrale GTD-RHP peut également assurer la production d’ECS. GTD-RHP PREMIUM BE : Gestion éconologiques des ventilateurs, de la roue et du mélange 4 voies tout en maintenant une qualité d’air intérieure grâce à la sonde CO2. Gestion complète du système thermodynamique pour une utilisation en milieu tempéré... -
Page 9: Iv.4. Mode De Régulation Du Débit
IV.4. Mode de régulation du débit La centrale GTD-RHP est prévue en standard pour fonctionner soit en LOBBY (pression constante) ou en MAC (débit constant). Vous pouvez passer d’une version à l’autre sur site via écran de paramétrage ®... -
Page 10: Iv.6. Mode De Régulation De Température
GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE IV.6. Mode de régulation de température IV.6.a. Reprise constante (standard) En reprise constant la CTA régule sur une consigne chaud « hiver » fixe et une consigne froid « été » fixe. -
Page 11: Iv.6.D. Soufflage Optimisé
GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE IV.6.d. Soufflage optimisé En soufflage optimisé la CTA régule sur une consigne chaud « hiver » avec compensation en fonction de la température extérieure et une consigne froid « été » également avec compensation en fonction de la température extérieure. -
Page 12: Iv.7.B. Refroidissement
GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE Lorsque l’on est en demande de chauffage les différents éléments s’enclenchent dans l’ordre suivant : RAE / RAI et RAN / RAR : Module 4 voies RECUPERATEUR : Echangeur rotatif COMPRESSEUR : Système thermodynamique... -
Page 13: Iv.9. Echangeur Rotatif
GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE IV.9. Echangeur rotatif La roue est raccordée d’usine, son fonctionnement est géré automatiquement grâce à la programmation du régulateur et aux sondes installées en standard dans nos centrales RECUPERATION DE CHAUD : Si la température extérieure est inférieure à... -
Page 14: Iv.13. Dégivrage
Le dégivrage de la centrale GTD-RHP fonctionne par inversion de cycle. Celui-ci a été développé afin de limiter les sensations d’inconfort et d’accélérer le temps de dégivrage. La centrale fonctionne en tout air recyclé pendant cette période et le ventilateur de reprise est arrêté. -
Page 15: Iv.14.C. Boost Ecs
IV.15. FONCTION INCENDIE En standard la centrale GTD-RHP intègre une fonction activable permettant le contrôle des ventilateurs de soufflage et de reprise suivant 5 modes. Choisir le mode souhaité lors de l’activation de la fonction incendie « Arrêt » : Arrêt complet la centrale «... -
Page 16: Implantation Composant
GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE V. IMPLANTATION COMPOSANT V.1. Aéraulique Numéro Libellé Détails Ventilateur de reprise TRPR Transmetteur de pression reprise MAC et LOBBY Batterie thermodynamique Batterie thermodynamique TRPD Transmetteur de pression de sécurité dégivrage... -
Page 17: V.2. Circuit Frigorifique Premium
GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE V.2. Circuit frigorifique PREMIUM Numéro Libellé Détails Batteries thermodynamiques Batteries thermodynamiques Détendeur Voyant liquide indicateur d’humidité Bouteille réservoir liquide Filtre déshydrateur anti acide Prise de pression pour charge en fluide et tirage au vide (x3) Vanne 4 voies d’inversion de cycle... -
Page 18: V.3. Circuit Frigorifique Genius
GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE V.3. Circuit frigorifique GENIUS Numéro Libellé Détails Batteries thermodynamiques Batteries thermodynamiques Détendeur Voyant liquide indicateur d’humidité Bouteille réservoir liquide Filtre déshydrateur anti acide Prise de pression pour charge en fluide et tirage au vide (x3) Electrovanne EVBR (7a) –... -
Page 19: Composition Armoire De Régulation
GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE V.4. Composition armoire de régulation Numéro Détails pCO OEM+ Medium : régulateur maître pCO OEM+ Small : régulateur esclave Transformateur de sécurité 200VA Sonde de température air repris (non visible sur cette vue) (TRE) -
Page 20: Implantation Des Bornes Et Connecteurs
GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE V.5. Implantation des bornes et connecteurs VI. CABLAGE ELECTRIQUE VI.1. Alimentation électrique PREMIUM BE VENTILATION GENIUS BE Tension Intensité Modèle alimentation Temp. Indice de Protection Puissance... -
Page 21: Vi.2. Accessoires À Raccorder (Option)
GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE VI.2. Accessoires à raccorder (option) L’ensemble des accessoires à distance se raccorde sur les bornes double étages (vois chapitre implantation des bornes et connecteurs) VI.2.a. Arrêt distance pompier A câbler sur les bornes 1 et 2 (contact NF sec) -
Page 22: Vi.2.G. Fonction Night Cooling Ou Recirculation Active
VI.2.j. Commande à distance La centrale GTD-RHP est livrée avec un afficheur sur la CTA. Vous pouvez également déporter une commande à distance. Dans ce cas connecter la commande à distance et l’afficheur déjà installé sur la CTA comme indiqué sur le schéma ci-dessous. - Page 23 GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE MS-CDT-001 Ind A Maj. 13/04/2016 Créé par : JC Validé par : AR Page 24/46...
-
Page 24: Parametrages
GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE VII. PARAMETRAGES VII.1. Touches de programmation Flèche de menu déroulant haut Accès au menu alarme. Rouge si défaut Flèche de validation ou d’entrée dans un Accès au menu... -
Page 25: Vii.3. Niveau 0 (Sans Mot De Passe)
GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE VII.3. Niveau 0 (sans mot de passe) VII.3.a. Marche / arrêt – Date / heure MARCHE / ARRET MARCHE / ARRET MISE EN ROUTE DATE / HEURE... -
Page 26: Vii.4.B. Consignes T°C - Co2 - Ventilation - Ecs
GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE VII.4.b. Consignes T°C – CO2 – Ventilation - ECS CONSIGNES VENTILATION OPERATEUR MARCHE / ARRET SOUFFLAGE CONSIGNES VENTILATION m3/h DATE / HEURE INOCCUPATION : xxxx OCCUPATION : xxxx... -
Page 27: Vii.4.C. Historiques Des Alarmes
GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE VII.4.c. Historiques des Alarmes ALARMES OPERATEUR MARCHE / ARRET CONSIGNES N°xxx – Heure alarme – Date alarme Affiche « No Alarm » DATE / HEURE si aucune alarme dans ALARMES N°... -
Page 28: Vii.5. Niveau 2 (Service - 2222)
Automatique au IDENTIFICATION Déconnecter : Non bout de 10min VII.5.b. Information programme SERVICE INFORMATION MARCHE / ARRET Affiche le temps PROGRAMME : GTD-RHP INFORMATION de fonctionnement DATE : DATE / HEURE de la CTA VERSION : CONFIG. MATERIEL BOOT OPERATEUR... -
Page 29: Vii.5.C. Configuration Matériel
GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE VII.5.c. Configuration matériel CONFIG MATERIEL VENTILATEUR SERVICE MARCHE / ARRET Choix de la modulation de débit : MODULATION DEBIT Pression constante : LOBBY INFORMATION VENTILATEUR DEBIT CONSTANT Débit constant : MAC... -
Page 30: Vii.5.D. Entrées / Sorties
GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE VII.5.d. Entrées / Sorties ENTREES SORTIES ENTREES ANALOGIQUES SERVICE MARCHE / ARRET U2M : T°Ext xx.x°C INFORMATION ENTREE ANALOG. U3M : T°Rep xx.x°C DATE / HEURE U4M : T°Souf... -
Page 31: Vii.5.E. Manuel / Auto
GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE VII.5.e. Manuel / Auto MANUEL AUTO SORTIES ANALOGIQUES SERVICE MARCHE / ARRET FORCAGE SORTIE : Non INFORMATION SORTIE ANALOG. DATE / HEURE CONFIG. MATERIEL SORTIE DIGITALE... -
Page 32: Vii.5.F. Communication
GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE VII.5.f. Communication COMMUNICATION BMS1 : Pour raccorder une supervision sur carte optionnelle (voir § FONCTIONNEMENT GENERAL COMMUNCIATION) BMS2 : Modbus possible directement si pas de SERVICE... -
Page 33: Vii.6. Niveau 3 (Système - 1111)
GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE VII.6. Niveau 3 (système - 1111) VII.6.a. Accès au niveau système MARCHE / ARRET DATE / HEURE OPERATEUR SERVICE SYSTEME USINE IDENTIFICATION Permet de se DROITS D’ACCES LANGUE delogger. -
Page 34: Vii.6.C. Paramétrages Di
GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE VII.6.c. Paramétrages DI SYSTEME PARAMETRE DI MARCHE / ARRET U1M : Def roue 0 NO ALARMES DI1M : OFF ext 0 NO DATE / HEURE DI2M : Forcage inoccup.0 NO PARAM.DI... -
Page 35: Vii.6.F. Régulation (Pid - État Thermo - Appoint)
GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE VII.6.f. Régulation (PID – état thermo – appoint) APPOINT REGULATION SYSTEME MARCHE / ARRET La modification de ces paramètres peut APPOINT ALARMES engendrer un fonctionnement anormal SEUIL D’ACTIVATION... -
Page 36: Annexes
GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE VIII. ANNEXES VIII.1. REQUIS AVANT MIS EN SERVICE Informations relatives au chantier N° de fabrication (inscrit sur l’étiquette désignation produit) : Désignation complète du matériel : Nom du chantier : Type d’établissement :... - Page 37 GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE Informations relatives au paramétrage A - Horaires de fonctionnement Réglages usine : Réglage chantier : Jour Horaires ETAT Jour Horaires ETAT 00 : 00 INOCCUPATION 05 : 00...
- Page 38 GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE B – Mode de régulation température Soufflage Soufflage Optimisé Reprise Reprise Optimisé Réglage usine : Température de consignes Reprise Reprise Soufflage Soufflage Constante Optimisée Constante Optimisée...
-
Page 39: Viii.2. Mise En Service
GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE D – Débit / Pression LOBBY (pression constante) : Soufflage = Débit reprise = % VAS Débit reprise = m3/h VAS MAC2 (débit constant) : PV (1/2) soufflage =... - Page 40 GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE A - Accessoires thermiques : Conforme au prerequis Commentaires eventuels : B - Commande(s) à distance : Conforme au prerequis Commentaires eventuels : C - Fonctions diverses :...
- Page 41 GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE Commentaires eventuels : G – Autres paramètres modifiés Libelés Valeur d’origine Valeur actuelle MS-CDT-001 Ind A Maj. 13/04/2016 Créé par : JC Validé par : AR...
-
Page 42: Viii.3. Table Modbus Et Bacnet
GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE VIII.3. Table MODBUS et BACNET Analogues variables Description Read/Write Address Transmetteur de Pression Dégivrage U5 Small (TRPD) Température soufflage U4 Medium (TNS) Température extérieure U2 Medium (TNE) Température reprise U3 Medium (TRE) - Page 43 GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE Description Read/Write Address Sonde CO2 U7 Medium (CO2) Etat CTA 0 : CTA à l’arrêt 1 : CTA en démarrage 5 : CTA en fonctionnement 9 : CTA en fonctionnement NIGHT COOLING 11 : CTA en phase d’arrêt...
-
Page 44: Ix. Notes
GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE Digital variables Description Read/Write Address Arret externe (ON/OFF) DI1 Medium (ARRET EXTERNE) Marche forcée innoccupation DI2 Medium (MF INNOCCUPATION) Marche forcée recirculation DI3 Medium (MF RECIRCULATION) Marche forcée occupation DI4 Medium (MF OCCUPATION) - Page 45 GTD-RHP Centrale double flux thermodynamique haute performance NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE MS-CDT-001 Ind A Maj. 13/04/2016 Créé par : JC Validé par : AR Page 46/46...