Table des Matières

Publicité

Liens rapides

®
EXAECO
CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE
NOTICE D'UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE
MS-CDF-002
Ind C
maj 14/09/2015
Créé par JC
Validé par AR
1 / 48

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Caladair EXAECO 10

  • Page 1 ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE MS-CDF-002 Ind C maj 14/09/2015 Créé par JC Validé par AR 1 / 48...
  • Page 2: Table Des Matières

    ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE SOMMAIRE I / RECEPTION DU MATERIEL I.1 / Contrôles à la réception P 4/48 I.2 / Déballage P 4/48 I.3 / Stockage P 4/48 II / INSTALLATION II.1 / Manutention P 4/48 II.2 / Espace nécessaire P 4/48 II.3 / Mise en place...
  • Page 3 ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VII / PARAMETRAGES VII.1 / Commande (intégrée ou commande à distance) P 22/48 VII.2 / Arborescence des menus opérateur P 23 à 26/48 VII.3 / Modification des paramètres standard P 27 à 29/48 P 27/48 VII.3.1 Accès au paramètres bloqués P 27/48...
  • Page 4: I.1 / Contrôles À La Réception

    ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE CONSIGNES DE SECURITE Conformément aux normes en vigueur, l’installation et la maintenance de la machine doit être effectuée exclu- sivement par un personnel technique qualifié et habilité pour ce type d’appareil et d’intervention. Utiliser les Équipements de Protection Individuels nécessaires pour éviter les dommages liés aux risques élec- •...
  • Page 5: Mise En Place

    ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE II / INSTALLATION II.3 / Mise en place La centrale doit être posée sur une surface suffisamment massive, plane et solide. Utiliser un système de plots anti-vibratiles, de manchettes souples et d’atténuation acoustique si nécessaire. Installer la centrale de façon à...
  • Page 6: Vitesses De Ventilation Réglables

    ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE ® III.2 / EXAECO : 2 vitesses de ventilation réglables Vitesse GV « MODE VENTIL (%) » Réglage d’une vitesse minimum (P.V) et d’une vitesse maximum (G.V) en %. • Équipée d’une horloge réglée d’usine en marche permanente GV (en PV de 22h00 •...
  • Page 7: Co2 (Ppm)

    ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE IV / REPERAGE DES ELEMENTS DANS LA CENTRALE DEPFS RMRE Module BATT 1 BATT 2 PURE ECHANGEUR ROTATIF NEUF EXTERIEUR REPRIS REJETE ALIM CAB-CBE SIPHON DEPS / DEPR DEPFR TRPS / TRPR REGULATION Composant AIR NEUF Composants AIR REPRIS...
  • Page 8: Reperage Des Elements Dans L'armoire De Regulation

    Relais de commande R1 = AN + PURE / R2 = AR / R3 = ROUE / R4 = FEE Sonde de reprise Relais PTO S (relais de thermistance du moteur de soufflage) (sauf EXAECO 10) Relais PTO R (relais de thermistance du moteur de reprise) (sauf EXAECO 10) VF S (variateur de fréquence du ventilateur de soufflage) (sauf EXAECO 10)
  • Page 9: Cablage Electrique Et Fonctionnement

    (V / Ph / Hz) tion / (kW) (°C /) Classe EXAECO 10 400 / 3+N / 50 2 x 3,3 kW 2 x 5,2 A -20 / 40 °C IP54 / F 14.9 EXAECO 13 400 / 3+N / 50 2 x 4 kW 2 x 8,2 A -20 / 40 °C IP55 / F...
  • Page 10: Bornier Supérieur De La Platine Électrique

    ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VI.4 Bornier supérieur de la platine électrique 20 21 24 25 Désignation Bornes Raccordement DEPFS À raccorder sur les bornes 1 et 3 du DEP Filtre de Soufflage (voir chapitre VI.10) DEPFR À...
  • Page 11: Bornier Inférieur De La Platine Électrique

    ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VI.5 Bornier inférieur de la platine électrique 57 58 66 67 70 71 Désignation Bornes Raccordement Échangeur 14 K3* A raccorder pour l’échangeur rotatif (voir chapitre VI.8) Rotatif 21/K3 24/K3* *14/K3 21/K3 24/K3 se situent sur le troisième relais 27-51-52-53- 21/K1 24/K1* À...
  • Page 12: Pontage En Cas D'option Non Utilisée

    ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE Désignation Bornes Raccordement Pompe froid 63-64 A raccorder sur le M/A du circulateur d’eau froide (Attention 24V 2A Max à relayer)** NC (Night cooling) 65-66 Sortie 24V disponible si la centrale est associée à l’option LOBBY EC pour ouver- ®...
  • Page 13: Raccordement Des Moteurs

    ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VI.7 Raccordement des moteurs Les moteurs sont raccordés d’usine. MS-CDF-002 Ind C maj 14/09/2015 Créé par JC Validé par AR 13 / 48...
  • Page 14: Raccordement Électrique Et Fonctionnement De L'échangeur Rotatif

    ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VI.8 Raccordement électrique et fonctionnement de l’échangeur rotatif L’échangeur est raccordé d’usine. Son fonctionnement est géré automatiquement grâce à la programmation du régulateur CORRIGO et aux sondes instal- ® lées en standard dans nos centrales double flux EXAECO CONTRÔLE DE L’ENCRASSEMENT : En standard, le régulateur prévoit de démarrer l’échangeur rotatif toutes les 15 mi- nutes si la roue est à...
  • Page 15: Raccordement Électrique Et Fonctionnement Du Module 3 Voies (Fee)

    ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VI.9 Raccordement électrique et fonctionnement du module 3 voies (FEE) Le module 3 voies (module FEE) est raccordé d’usine. Son fonctionnement est géré automatiquement grâce à la programmation du régulateur CORRIGO et aux sondes installées ®...
  • Page 16: Raccordement Des Pressostats Filtres P

    ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VI.10 Raccordement des pressostats filtre Le pressostat filtre air neuf est câblé et raccordé aérauliquement d’usine (Pressostat filtre air repris DEPFR en option) raccordée DEPFR DEPFS raccordée VI.11 Raccordement des pressostats ventilateurs Les pressostats ventilateurs sont câblés et raccordés aérauliquement d’usine ®...
  • Page 17: Raccordement Du Transmetteur De Co2

    ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VI.13 Raccordement du transmetteur de CO2 Le transmetteur de CO2 est câblé d’usine VI.14 Night cooling (surventilation nocturne) Cette fonction est utilisée pendant l’été pour rafraîchir les bâtiments pendant la nuit en utilisant l’air frais extérieur. On di- minue ainsi la puissance froid à...
  • Page 18: Batterie Changeover P

    ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE BATTERIE Raccorder le servomoteur de la vanne 3 voies de la façon suivante : Batterie chaude : Borne 77 de la boite de dérivation 1 (module additionnel) sur le +24V (G) du servomoteur de vanne Borne 78 de la boite de dérivation 1 (module additionnel) sur le 0V (G0) du servomoteur de vanne Borne 79 de la boite de dérivation 1 (module additionnel) sur le 10V (Y) du servomoteur de vanne Raccorder le contact NF (C et 2) du THA (THermostat Antigel) sur 75 et 76 de la boite de dérivation 1 (module addition-...
  • Page 19: Batterie Électrique

    ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VI.19 Batterie électrique Raccordement entre le module additionnel et la boite de dérivation B1 à réaliser En version ELITE et EDEN, la batterie électrique est déjà montée dans la centrale et la régulation entièrement raccor- dée.
  • Page 20 ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VI.20.3 Raccordement électrique de la boite de dérivation B4 (EXAECO 17 et 22 livrées en 2 parties) La boite de dérivation 4 est câblée d’usine coté régulation. Le raccordement entre le module contenant le ventilateur de reprise et la centrale est à effectuer. BOITE DE DERIVATION 4 MS-CDF-002 Ind C...
  • Page 21: Raccordement Du Repetiteur

    ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VI.21 / Raccordement du Repetiteur (voir paramétrage chapitre VII.7.2) Vous êtes dans l’obligation de passer par un répétiteur dans les cas où vous souhaiteriez raccorder : Plus d’un coffret de régulation sur le même écran (maximum 6) •...
  • Page 22: Lon

    ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VI.23 / LON (voir paramétrage chapitre VII.7.4) VIII / PARAMETRAGES VII.1 / Commande (intégrée ou commande à distance) L’écran comporte quatre lignes de vingt caractères. Il est retro-éclairé. Cet éclairage ne fonctionne pas en permanence mais s’active dès que l’on presse une touche.
  • Page 23: Arborescence Des Menus Opérateur P 23 À

    ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VII.2 / Arborescence des menus opérateur Mots en écriture normale = visualisation uniquement Mots en gras = Modification possible / Mots en gras sou- lignés = Modification possible avec mot de passe 3333 …...
  • Page 24 ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE Mode de fonctionnement Entrées/sorties AO1: Y4 S-Suppl (Sorties analogiques) (0V = Tout recyclage) (10V = Tout air neuf) AO Ext1 AO1: Y1 Chauff. (Sorties analogiques) AO2: Y2 Echang. AO3: Y3 Refroid. AO4: Ctrl VAS AO5: Ctrl VAR DO1: Regist.
  • Page 25 ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE Régul ventilation Contrôle fréquence Contrôle fréquence ® ® manuel vent.AS (EXAECO STANDARD OU DIVA Sortie 1/1: 70% (5) manuel vent.AS Sortie 1/2: 50% (5) Sortie: 70 (5) Contrôle pression VAS Contrôle pression VAS Cons 1/1: non utilisé...
  • Page 26 ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE Heure : 15:54 (1) Heure/Date Réglage horaires Date : 2011-01-25 (1) Jour : Mardi (1) Programme vitesse normale Vitesse normale Vitesse normale Lundi (2) Lundi Vendredi (2) Per 1 : 07:00 - 22:00 Per 1 : 07:00 - 22:00 Per 2 : 00:00 - 00:00 Per 2 : 00:00 - 00:00...
  • Page 27: Modification Des Paramètres Standard P 27 À

    ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VII.3 / Modification des paramètres standard VII.3.1 Accès au paramètres bloqués Certains paramètres sont bloqués par un mot de passe, dans ce cas, quand vous allez vouloir les modifier en pressant la touche OK cet écran apparaîtra. Entrer mot de passe du niveau d’autorisation Mot de passe : **** Niveau : Sans...
  • Page 28: Vii.3.2.D Période De Recirculation

    ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VII.3.2.d Période de recirculation [(9) chapitre VII.2] (mot de passe 3333 nécessaire) Le système est réglé de façon à fonctionner en recirculation de 05:00 - 07:00. Dans le cas où vous souhaiteriez modifier les horaires de fonctionnement, suivre la procédure suivante : Déplacer le curseur jusqu’au menu Pgr vitesse normale ou Pgr vitesse réduite comme indiqué...
  • Page 29: Modification De La Consigne De Température

    ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VII.3.4 Modification de la consigne de température [(8) chapitre VII.2] (mot de passe 3333 nécessaire) La régulation est basée sur le contrôle de la température de soufflage avec compensation extérieure. C’est à dire que la consigne de température de soufflage se déplace en fonction de la température extérieure.
  • Page 30: Arborescence Des Menus Niveau Service

    ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VII.4 / Arborescence des menus niveau service Mode de régulation ATTENTION : Ne pas modifier d’autres paramètres que ceux indiqués Année:mois:jour Heure en gras. Dans le cas contraire aucun SAV ne pourrait être pris en Système:Demarrage ou arrêt compte.
  • Page 31: Mode De Régulation De La Centrale

    ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VII.5.2 Mode de régulation de la centrale [(1) chapitre VII.4] (mot de passe 2222 nécessaire) Le type de régulation est paramétré par défaut dans le CORRIGO en soufflage compensation extérieure et contrôle de re- prise au dessus de 13°C extérieure.
  • Page 32: Arborescence Des Menus Niveau System

    Heure Ventilation Version : 3.0 Système:Demarrage ou arrêt Made By Id number : SP : Consigne T°C Act : T°C actuelle CALADAIR Com. Modbus esclave Adresse Modbus : 1 (2) … … Communication, Port Vitesse : 9600 Bps (3) 2 bits d’arrêt : Oui (4)
  • Page 33: Communication Modbus Via Rs485

    ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VII.7.2 Répétiteurs et communication EXO [(6) chapitre VII.6] (mot de passe 1111 nécessaire) Accés : Configuration / Système Une notice est livrée avec chaque répétiteur. Dans le cas où vous auriez plusieurs CORRIGO reliés à la même com- mande à...
  • Page 34: Depannage

    ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE IX / DEPANNAGE VIII.1 Les différents types de défauts ® La régulation EASY des centrales EXAECO est équipée d’alarmes. Lorsque la LED rouge clignote, appuyer sur la tou- che alarme (rouge) afin d’afficher le défaut. Celui -ci sera de classe A, B ou C (voir détail ci-dessous) Type de défaut : A : Le défaut arrête le système de ventilation.
  • Page 35 ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE n° Affichage Description Type Tempo Cause Le pressostat est mal raccordé (le pressostat doit • (ExtUDI2 doit être réglé à 30Pa). être fermé La pression relevée par le transmetteur est inférieure • «...
  • Page 36 ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE n° Affichage Description Type Tempo Cause Écart de plus de 50Pa entre la Le réseau de soufflage ne correspond pas au ventilateur • Erreur pres- consigne de 30min choisi ou à la consigne de pression. sion VAS soufflage et la Le filtre est encrassé...
  • Page 37 ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VIII.3 / Annulation du défaut « Faire la visite d’entretien » Ces paramétrages nécessitent un accès au menu Configuration. Pour cela vous devez obtenir le droit d’accès de niveau « Service ». Suivre la procédure suivante. Mode de régulation Année:mois:jour Heure...
  • Page 38: Entretien

    ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE IX / ENTRETIEN IX.1 Entretien à effectuer Avant de commencer toutes interventions d’entretien ou de réparation, il faut impérativement isoler le caisson électriquement en ouvrant l’In- terrupteur de Proximité Cadenassable (IPC) (Position OFF). Extérieur de la centrale •...
  • Page 39 ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE Rack PURE • Se rapporter à la notice PURE MS-CDF-002 Ind C maj 14/09/2015 Créé par JC Validé par AR 39 / 48...
  • Page 40: Changer La Pile

    ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE IX.2 Changer la pile MS-CDF-002 Ind C maj 14/09/2015 Créé par JC Validé par AR 40 / 48...
  • Page 41: Pourcentage De Débit D'air Neuf En Fonction Du Pourcentage D'ouverture Des Registre Du Module Fee

    ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE X / ANNEXES X.1 Pourcentage de débit d’air neuf en fonction du pourcentage d’ouverture des registre du module 100% 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 10 % DEBIT D’AIR NEUF 8V 7.5V 7V 6.5V...
  • Page 42: Courbes Ventilateurs P 42 À

    ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE X.2 / Courbes ventilateurs EXAECO 10 100% 1000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 11000 Débit (m EXAECO 13 1200 100% 1000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 11000 12000 13000 14000 Débit (m...
  • Page 43 ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE EXAECO 17 1800 100% 1500 1200 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000 Débit (m EXAECO 22 100% 1800 1500 1200 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000 20000 22000 Débit (m MS-CDF-002 Ind C maj 14/09/2015...
  • Page 44: Communication Possible P 44 À

    ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE X. 3 Communication possible MS-CDF-002 Ind C maj 14/09/2015 Créé par JC Validé par AR 44 / 48...
  • Page 45 ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE MS-CDF-002 Ind C maj 14/09/2015 Créé par JC Validé par AR 45 / 48...
  • Page 46: Schémas De Commande Complets P 46 À

    ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE X. 4 Schémas de commande complets MS-CDF-002 Ind C maj 14/09/2015 Créé par JC Validé par AR 46 / 48...
  • Page 47 ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE MS-CDF-002 Ind C maj 14/09/2015 Créé par JC Validé par AR 47 / 48...
  • Page 48 ® EXAECO CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE Date Observations MS-CDF-002 Ind C maj 14/09/2015 Créé par JC Validé par AR 48 / 48...

Ce manuel est également adapté pour:

Exaeco 13Exaeco 17Exaeco 22

Table des Matières