1. Manuels
  2. Marques
  3. Redexim Manuels
  4. Équipement agricole
  5. Verti-Comb
  6. Mode d'emploi et carnet des pièces

Redexim Verti-Comb Mode D'emploi Et Carnet Des Pièces

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Mode d'emploi et carnet
des pièces
Verti-Comb
Numéro de série :
Traduction du mode d'emploi d'origine.
ATTENTION :
POUR UNE UTILISATION SÛRE DE L'APPAREIL ET POUR OBTENIR LES
MEILLEURS RESULTATS, IL EST TRES IMPORTANT DE LIRE
SOIGNEUSEMENT CE MODE D'EMPLOI AVANT UTILISATION DU VERTI-COMB.
0948 French 942.120.200

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Redexim Verti-Comb

Sommaire des Matières pour Redexim Verti-Comb

  • Page 1 Numéro de série : Traduction du mode d’emploi d’origine. ATTENTION : POUR UNE UTILISATION SÛRE DE L'APPAREIL ET POUR OBTENIR LES MEILLEURS RESULTATS, IL EST TRES IMPORTANT DE LIRE SOIGNEUSEMENT CE MODE D'EMPLOI AVANT UTILISATION DU VERTI-COMB. 0948 French 942.120.200...

  • Page 2: Carte D'enregistrement

    Nous vous félicitons d'avoir fait l'acquisition de votre Verti-Comb. Pour un fonctionnement durable et sûr de ce Verti-Comb , il est nécessaire de lire et de comprendre ce mode d'emploi. Sans une connaissance approfondie du contenu, il est impossible de travailler en toute sécurité...

  • Page 3: Consignes De Securite

    », l'exécution des indications d'utilisation, d'entretien et de réparation préconisées par le fabricant est également prise en compte. Avant d'utiliser le Verti-Comb, inspectez le terrain à traiter. Éliminez les obstacles disparates et évitez les irrégularités. Le Verti-Comb est produit selon les dernières innovations techniques et est sans danger d’utilisation.
  • Page 4 Si des modifications ont été apportées au Verti-Comb, le marquage CE ne s'applique plus et la personne ayant apportée ces modifications doit elle-même se charger d'un nouveau marquage CE. Avant chaque utilisation du Verti-Comb, contrôlez les boulons/écrous/pièces détachées. S’ils sont présents, contrôlez régulièrement les tuyaux hydrauliques et remplacez- les lorsqu'ils sont endommagés ou lorsqu'ils affichent des signes d'usure.
  • Page 5 N'utilisez pas le Verti-Comb dans l'obscurité, en cas de pluie/tempête violente/pente supérieure à 20° . Avant le début des travaux, toutes les personnes qui vont utiliser le Verti-Comb doivent connaître toutes les fonctions et les événements de commandes de l'appareil.
  • Page 6 Contrôlez la puissance de levage autorisée du véhicule de traction. Soyez efficacement habillé. Portez des chaussures solides avec une pointe en acier, un pantalon, nouez les cheveux longs et ne portez pas de vêtements amples. Fig. 5 Emplacement des autocollants de sécurité. (Fig.

  • Page 7: Table Des Matières

    !. FOUT! BLADWIJZER NIET GEDEFINIEERD. DONNEES TECHNIQUES................8 PREMIERE INSTALLATION, EXTRAIRE LA MACHINE DE LA PALETTE FOUT! BLADWIJZER NIET GEDEFINIEERD. ATTELAGE AU TRACTEUR................. 10 TRANSPORT DU VERTI-COMB..............11 VITESSE DE CONDUITE ..FOUT! BLADWIJZER NIET GEDEFINIEERD. UTILISATION DU VERTI-COMB..............12 PROCEDURE DEMARRAGE/ARRETFOUT! BLADWIJZER NIET GEDEFINIEERD.

  • Page 8: Donnees Techniques

    DONNEES TECHNIQUES Modèle Verti-Comb Largeur de travail 1,8 m (70,9”) seule la section médiane 4,0 m (157,5”) Profondeur de travail Traitement de surface Vitesse de conduite Max. 12 Km/h (7.5 mph) Poids machine de base 250 Kg (551 lbs) Poids machine de base avec...

  • Page 9: Premiere Installation, Extraire La Machine De La Palette

    Enlevez la palette 3 et faites doucement descendre la machine jusqu'à ce qu'elle repose entièrement sur le sol. 4. Reliez la machine au tracteur (voir chapitre 3.0). Utilisez le tracteur approprié ; voir les spécifications. Eteignez le tracteur et assurez la combinaison tracteur/Verti-Comb contre les glissements.

  • Page 10: Attelage Au Tracteur

    état. Dans le cas contraire, la machine ne doit JAMAIS être utilisée. Fig. 7 Le Verti-Comb peut être attelé au tracteur au moyen de la fixation 3 points. La méthode est la suivante : (Fig. 7) 1. Enlevez les broches 3 points 2.

  • Page 11: Transport Du Verti-Comb

    TRANSPORT DU VERTI-COMB Fig. 8 L’utilisateur est responsable du transport du Verti-Comb derrière le tracteur sur les voies publiques. Vérifiez la législation nationale concernant la réglementation. Sur les champs, machine hissée, la vitesse de conduite maximum est de 12 km/h (7.5 mph), étant donné...

  • Page 12: Utilisation Du Verti-Comb

    UTILISATION DU VERTI-COMB Avant que le Verti-Comb puisse être utilisé à un endroit, il convient de contrôler les points suivants : Y a-t-il des objets isolés présents sur le terrain ? Otez-les en premier lieu. Y a-t-il des pentes ? La pente maximale sur laquelle il est possible de travailler avec cette machine est de 20°...

  • Page 13: Desacouplage Du Verti-Comb

    7. Retirez les broches de sécurité des broches 3 points inférieurs et désaccouplez les bras de levage inférieurs du tracteur. !! Assurez-vous que le Verti-Comb soit stable et qu’il ne puisse glisser/déraper !! 8. Démarrez le tracteur et déplacez-le. ANALYSE DES PROBLEMES Problème...

  • Page 14: Certificat Eu

    Nous, Redexim BV, Utrechtseweg 127, 3702 AC Zeist, Pays-Bas, déclarons sous notre entière responsabilité que le produit : VERTI-COMB AVEC NUMERO DE MACHINE INDIQUÉ SUR LA MACHINE ET DANS CE MODE D’EMPLOI, sur lequel ce certificat se rapporte, est en accord avec la disposition de la directive de l'appareil 2006/42/EG.

  • Page 15: En Option : Essieu Avec Crochet D'attelage

    12.0 EN OPTION : ESSIEU AVEC CROCHET D’ATTELAGE Sur le Verti-Comb, un essieu est également disponible en option. (Fig.11) Celui-ci peut être monté à l’intérieur de la machine. L’essieu est utilisé avec le crochet d’attelage, lorsqu’un autre véhicule est utilisé, à la place d’un tracteur.

  • Page 16: En Option : Section De Râtissage

    13.0 EN OPTION : SECTION DE RATISSAGE Sur le Verti-Comb, une section râteau est également disponible en option. (Fig.12) Celle-ci peut être montée à l’avant/arrière de la machine. La section râteau peut être utilisée pour ratisser les matières coincées. Fig. 12...

  • Page 17: En Option : Section Magnetique

    14.0 EN OPTION : SECTION MAGNETIQUE Sur le Verti-Comb, une section magnétique est également disponible en option. (Fig.13) Celle-ci peut être montée à l’arrière de la machine. Grâce à la section magnétique, les particules métalliques du terrain à traiter peuvent être extraites.

  • Page 18: En Option : Kit Hydraulique

    15.0 EN OPTION : KIT HYDRAULIQUE Sur le Verti-Comb, un kit hydraulique est également disponible en option. (Fig.14) Celui-ci peut être monté à l’arrière de la machine, au moyen de crochets. Avec le kit hydraulique, il est possible d’automatiser le relevage des partiez latérales et de l’essieu.

Table des Matières