FMT Swiss AG DEF PREMAxx Notice D'utilisation Et Consignes De Sécurité

FMT Swiss AG DEF PREMAxx Notice D'utilisation Et Consignes De Sécurité

Pompe à turbine axiale

Publicité

Liens rapides

NOTICE D'UTILISATION
ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Pompe DEF à turbine axiale PREMAxx
230 V~AC • 120 V~AC • 12 V-DC

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour FMT Swiss AG DEF PREMAxx

  • Page 1 NOTICE D‘UTILISATION ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ Pompe DEF à turbine axiale PREMAxx 230 V~AC • 120 V~AC • 12 V-DC...
  • Page 2 Notice d‘utilisation - Pompe DEF à turbine axiale PREMAxx FMT Swiss AG Cette documentation est prévue uniquement pour l’exploitant et son personnel. Le contenu de cette documentation (textes, illustrations, dessins, graphiques, plans, etc.) ne doit être ni reproduit, ni distribué intégralement ou en partie sans notre consentement écrit, ni utilisé...
  • Page 3: Table Des Matières

    Notice d‘utilisation - Pompe DEF à turbine axiale PREMAxx Contenu Introduction ________________________________________________________________________4 Préface ____________________________________________________________________________4 Obligations du personnel _____________________________________________________________4 Symboles dans ce notice ______________________________________________________________4 1.3.1. Structure des consignes d‘avertissement _________________________________________________4 1.3.2. Signaux de danger ___________________________________________________________________5 1.3.3. Symboles généraux __________________________________________________________________5 Consignes de sécurité ________________________________________________________________5 Personnel autorisé...
  • Page 4: Introduction

    Veuillez lire cette notice d‘utilisation attentivement et respectez en particulier les consignes de sécurité! En cas de questions concernant le produit, nos collaborateurs se tiennent volontiers à votre disposition. Votre FMT Swiss AG Obligations du personnel Avant de commencer à travailler, toutes les personnes amenées à travailler avec la pompe DEF PREMAxx sont obligées:...
  • Page 5: Signaux De Danger

    Cela signifie: Voir à ce sujet Chapitre 2 Consignes de sécurité. Consignes de sécurité Un maniement non-conforme de la pompe DEF PREMAxx peut poser de différents dangers pendant le montage et la mise en marche et dans l‘utilisation quotidienne. AVERTISSEMENT Risques de blessures et de dommages matériels par un maniement...
  • Page 6: Personnel Autorisé

    Personnel autorisé Seulement un personnel qualifié et autorisé est permis d‘effectuer des travaux sur et avec la pompe DEF PREMAxx. Un personnel qualifié est, en raison de sa formation, de son expérience, de son apprentissage et de ses connaissances des normes applicables, capable d‘évaluer les tâches attribuées et d‘identifier les dangers possibles.
  • Page 7: Risques Liés À L'utilisation De La Pompe Def À Turbine Axiale

    Notice d‘utilisation - Pompe DEF à turbine axiale PREMAxx DANGER Risque de blessures et de dommages matériels par des vapeurs explosibles Ne jamais utiliser la pompe pour délivrer des fluides explosifs ou ■ ■ gras, comme par exemple l‘essence ou d‘autres substances avec un point d‘inflammation similaire.
  • Page 8: Risques Liés À L'utilisation De La Solution Def

    Notice d‘utilisation - Pompe DEF à turbine axiale PREMAxx Risques liés à l‘utilisation de la solution DEF Le concentré DEF est non-oxydable et n‘est inflammable ni comburant. NOTE Rincer les appareils avec de l‘eau pour les nettoyer. Eliminer les liquides libé- rés contenant des contaminations.
  • Page 9: Champ D'application

    Notice d‘utilisation - Pompe DEF à turbine axiale PREMAxx La pompe est livrée en kit comprenant: – la PREMAxx DEF avec une version de moteur mentionnée ci-dessus – des garnitures de tuyaux – un pistolet de distribution dans l‘une des versions ci-dessus Champ d‘application La pompe DEF à...
  • Page 10: Montage

    Notice d‘utilisation - Pompe DEF à turbine axiale PREMAxx Montage La pompe DEF PREMAxx à turbine axiale est prévue pour une installation en intérieur et en extérieur. En cas d‘une installation en extérieur, on a besoin d‘un boîtier comme protection contre les agents atmosphériques.
  • Page 11 Notice d‘utilisation - Pompe DEF à turbine axiale PREMAxx Fig. 6-1: Schéma de la pompe DEF à turbine axiale PREMAxx avec accessoires Corps de pompe 11 Interrupteur marche/arrêt Levier d’amorçage 12 Tubulure de distribution Bague de fixation 13 Raccord de flexible de distribution Raccord d‘aspiration 14 Flexible de distribution Collier de serrage...
  • Page 12: Opération

    Notice d‘utilisation - Pompe DEF à turbine axiale PREMAxx Effectuer les opérations suivantes lors de la connexion de la pompe à la batterie: L‘interrupteur de la pompe doit être en position OFF/ARRET. ■ ■ Enlevez le capuchon de protection de la borne positive (+) de la batterie. ■...
  • Page 13: Entretien

    Notice d‘utilisation - Pompe DEF à turbine axiale PREMAxx Entretien En général, la pompe DEF PREMAxx à turbine axial ne requiert que très peu de manutention et d‘entretien. A cause des obligations de l‘exploitant selon le §19i de la loi allemande de protection des eaux (WHG), les pièces suivantes doivent être contrôlées, et si nécessaire, remplacées régulièrement afin d‘éviter des...
  • Page 14: Réparation/Service

    Notice d‘utilisation - Pompe DEF à turbine axiale PREMAxx 11. Réparation/service La pompe DEF à turbine axiale a été produite sous le respect des plus hauts standards de qualité. Si, malgré toutes les mesures de qualité, un problème apparaît, contactez s‘il vous plaît notre service client: FMT NA Tel 1-844-601-9115...
  • Page 15: Déclaration De Conformité Ce

    Notice d‘utilisation - Pompe DEF à turbine axiale PREMAxx 13. Déclaration de conformité CE Fabricant: FMT Swiss AG Fluid Management Technologies Swiss AG Gewerbestraße 6 6330 Cham / Schweiz Déclare sous sa seule responsabilité que la machine: Modèle Pompe DEF à turbine axiale PREMAxx...
  • Page 16: Vue Éclatée De La Pompe Def À Turbine Axiale Premaxx 230 V

    Notice d‘utilisation - Pompe DEF à turbine axiale PREMAxx 14. Vue éclatée de la pompe DEF à turbine axiale PREMAxx 230 V Fig. 14-1: Vue éclatée de la pompe DEF à turbine axiale PREMAxx 230 V...
  • Page 17 Notice d‘utilisation - Pompe DEF à turbine axiale PREMAxx Pos. Quantité Dénomination Commutateur à bascule, lumineux, vert ELM-230 V-50/60 Hz-0,30 KW Câble H05 RN F2 G 1,0-2 m Arbre de pompe, PREMAxx VA Couvercle du boîtier, pompe Couvercle intermédiaire, pompe Roue de ventilateur Bague d‘étanchéité...
  • Page 18: Vue Éclatée De La Pompe Def À Turbine Axiale Premaxx 120 V

    Notice d‘utilisation - Pompe DEF à turbine axiale PREMAxx 15. Vue éclatée de la pompe DEF à turbine axiale PREMAxx 120 V Fig. 15-1: Vue éclatée de la pompe DEF à turbine axiale PREMAxx 120 V...
  • Page 19 Notice d‘utilisation - Pompe DEF à turbine axiale PREMAxx Pos. Quantité Dénomination Commutateur à bascule, lumineux, vert ELM-moteur électrique 110/120 V-50/60 Hz-0,32 KW Câble Arbre de pompe, PREMAxx VA Couvercle du boîtier, pompe Couvercle intermédiaire, pompe Roue de ventilateur Bague d‘étanchéité 6 x 16 x 7 mm Roue mobile pour pompe PREMAxx Boîtier, pompe PREMAxx Elément intermédiaire...
  • Page 20: Vue Éclatée De La Pompe Def À Turbine Axiale Premaxx 12 V

    Notice d‘utilisation - Pompe DEF à turbine axiale PREMAxx 16. Vue éclatée de la pompe DEF à turbine axiale PREMAxx 12 V Fig. 16-1: Vue éclatée de la pompe DEF à turbine axiale PREMAxx 12 V...
  • Page 21 Notice d‘utilisation - Pompe DEF à turbine axiale PREMAxx Pos. Quantité Dénomination Commutateur à bascule, lumineux, vert ELM-moteur électrique 12 V-0,22 kW Câble Arbre de pompe Couvercle du boîtier, pompe Couvercle intermédiaire, pompe Roue de ventilateur Bague d‘étanchéité 6 x 16 x 7 mm Roue mobile pour pompe PREMAxx Boîtier, pompe PREMAxx Elément intermédiaire...
  • Page 22 Notice d‘utilisation - Pompe DEF à turbine axiale PREMAxx...
  • Page 23 Notice d‘utilisation - Pompe DEF à turbine axiale PREMAxx...
  • Page 24 FMT Swiss AG Fluid Management Technologies Swiss AG Gewerbestraße 6 6330 Cham / Schweiz Tel. +41 41 712 05 37 Fax +41 41 720 26 21 info@fmtag.com www.fmtag.com...

Table des Matières