Publicité
entre les ouvertures d'entrée du conduit. Voir la Figure 3.
4. Utiliser des raccords de canalisation à l'épreuve de l'eau là où il le faut.
Faire en sorte que les deux orifices d'entrée du conduit soient correcte-
ment scellés pour éviter que des débris ne pénètrent dans le détecteur.
FIGURE 3. VIS DE TERRE :
AJUSTEMENT DU DÉLAI MÉCANIQUE
Le délai pneumatique est réglé à l'usine à environ 30 secondes. Pour ajuster
le délai, tourner le cadran de réglage qui se trouve sur le mécanisme de tem-
porisation. Tourner le cadran dans le sens horaire pour augmenter la durée
du délai, et dans le sens antihoraire pour le réduire. Le délai est réglable de
0 à 90 secondes. Voir la Figure 4. Comme point de référence au moment du
réglage du délai dans les endroits sombres, il est bon de savoir que chaque en-
coche du cadran représente environ 30 secondes. Le plus gros des trois onglets
représente un délai d'environ 60 secondes.
REMARQUE : Régler le délai au minimum requis pour empêcher les fausses
alarmes causées par une surpression.
Après une durée de service prolongée, l'usure de certaines pièces du détecteur
pourrait réduire le délai, ce qui aurait pour effet de provoquer de fausses
alarmes. Si cela devait se produire, augmenter le délai. Si le délai est déjà réglé
au maximum, remplacer le mécanisme de temporisation. Consulter la section
sur la Maintenance pour commander des pièces de rechange.
ESSAIS DE FONCTIONNMENT
Toujours aviser la centrale de surveillance des alarmes de débit d'eau avant de
procéder à la réparation, l'entretien ou la vérification des dispositifs de détec-
tion du débit d'eau.
1. Remettre le couvercle en place et serrer les vis de fixation à l'aide de la clé
anti-vandalisme. Conserver la clé dans un endroit sûr.
FIGURE 4. CADRAN DE RÉGLAGE DU DÉLAI :
REMARQUE : LA DURÉE DU DÉLAI PEUT DÉPASSER 90
SECONDES. AJUSTER LE DÉLAI ET S'ASSURER QU'IL NE
DÉPASSE PAS 90 SECONDES. LES CHIFFRES DU CADRAN
SONT APPROXIMATIFS ET REPRÉSENTENT DES SECONDES.
2. Ouvrir le robinet d'essai et chronométrer combien de temps le détecteur
met à indiquer un écoulement d'eau. Le détecteur devrait demeurer activé
jusqu'à ce que le robinet d'essai soit refermé. Des poches d'air dans le
système de gicleurs pourraient augmenter la durée apparente du délai.
MAINTENANCE
Pour éviter tout dommage accidentel causé par l'eau, il faut fermer complète-
ment les vannes de commande et vidanger le système en entier avant de re-
tirer ou de remplacer des détecteurs d'écoulement.
Inspecter les détecteurs conformément aux codes et normes applicables de la
NFPA et des autorités compétentes et les remplacer s'il y a des fuites. Vérifier
le bon fonctionnement des détecteurs au moins une fois par trimestre comme
le décrit la section Essais de fonctionnement. Procéder à des vérifications plus
fréquentes si les autorités l'exigent.
Dans les conditions normales d'utilisation, les détecteurs de débit d'eau de
System Sensor devraient fonctionner de nombreuses années sans problème.
Toutefois, si le mécanisme de délai fait défaut, il existe une trousse de re-
change. Pour remplacer les mécanismes de délai, commande la pièce FS-RT.
Des directives complètes accompagnent les pièces de rechange. Le mécanisme
de délai se remplace facilement sans avoir à retirer le détecteur des canalisa-
tions ni à vidanger le système. Consulter les étapes ci-dessous pour savoir
W0383-01
comment retirer un détecteur de la canalisation. Ne pas utiliser les composants
d'autres détecteurs sur place pour réparer ou remplacer les détecteurs. Si une
pièce du détecteur ne fonctionne pas correctement, remplacer le détecteur en
entier. Le non-respect de cette directive pourrait empêcher le détecteur de
signaler un écoulement d'eau.
Suivre les étapes ci-dessous pour retirer un détecteur.
1.
Vidanger la canalisation.
2.
Couper l'alimentation électrique au détecteur.
3.
Retirer le couvercle et débrancher les fils.
3.
Dévisser la bague de blocage.
4.
Soulever le détecteur pour le dégager de la canalisation.
Si l'ailette se brise dans une canalisation, il faut la retrouver et la retirer. Si-
non, l'ailette brisée risque d'obstruer la canalisation et d'empêcher le bon
écoulement de l'eau dans une partie du système de gicleurs.
FIGURE 5. COUVERCLE DIRECTIONNEL :
LE COUVERCLE À ENCOCHE INDIQUE LE SENS
D'ÉCOULEMENT DE FAÇON À CE QU'IL SOIT VISIBLE
SOUS DIFFÉRENTS ANGLES
CADRAN DE
RÉGLAGE DU DÉLAI
W0385-00F
3
MISE EN GARDE
W0382-00F
I56-4264-001
01/27
Publicité
