Publicité
Entretien
Pour éviter tout dommage d'eau accidentel, les soupapes de com-
mande doivent être bien fermées à fond et l'installation complète-
ment vidangée avant de déposer ou de remplacer les détecteurs
de débit d'eau.
Inspecter les détecteurs une fois par mois pour s'assurer qu'ils ne
fuient pas. En cas de présence de fuites, remplacer le détecteur.
Tester les détecteurs au moins une fois tous les trois mois tel qu'il
l'est décrit dans la rubrique Vérification opérationnelle ci-dessus
pour assurer un bon fonctionnement. Tester plus souvent qu'il ne
l'est requis par les codes et normes en vigueur.
Dans des conditions normales, les détecteurs de débit d'eau Sys-
tem Sensor devraient fournir des années d'exploitation sans pro-
blème. Si une pièce du détecteur ne fonctionne pas correctement,
remplacer le détecteur entier. Ne pas suivre cette instruction ris-
que de provoquer un manque du détecteur à signaler une condi-
tion de débit d'eau.
Procéder de la manière suivante pour déposer un détecteur :
1. Vidanger le tuyau.
2. Couper toute alimentation électrique au détecteur puis dé-
brancher le câblage.
3. Desserrer les écrous et déposer les boulons en U.
Figure 5. Emplacement de la vis de borne de terre :
1. Les détecteurs de débit d'eau risquent de ne pas fonctionner correcte-
ment si la canalisation de distribution des extincteurs à surveiller est
colmatée de tartre, boue, pierres ou tout autre corps étranger. Les sys-
tèmes d'extinction automatique doivent être inspectés régulièrement
pour présence éventuelle de tout matériau de blocage.
2. Les alarmes générées par l'activation des détecteurs de débit d'eau
risquent de ne pas être reçues par une station centrale si les lignes té-
léphoniques ou toute autre ligne de communication vers le détecteur
sont hors service, désactivées ou ouvertes.
3. Les détecteurs de débit d'eau du type à palette ont une durée de vie nor-
male de 10 à 15 ans. Les systèmes à eau dure, néanmoins, risquent de
réduire considérablement la durée de vie des détecteurs de débit d'eau.
Se référer à l'encart concernant les Limites des installations d'alarmes de débit d'eau
System Sensor garantit que le détecteur de débit d'eau ci-joint est exempt de tout
vice de matériau et de fabrication sous une utilisation et une exploitation normales
pendant une période de trois ans à compter de la date de fabrication. System Sensor
ne fait aucune autre garantie expresse pour ce détecteur de débit d'eau. Aucun agent,
représentant, distributeur ou employé de la Société n'est autorisé à augmenter ou
modifier les obligations ou limitations de la présente garantie. L'obligation de la
Société en vertu de la présente garantie sera limité à la réparation ou au remplace-
ment de toute pièce du détecteur de débit d'eau qui présentera un vice de matériau
ou de fabrication sous une utilisation et une exploitation normale durant la période
de trois à compter de la date de fabrication. Après avoir composé le numéro sans
frais (aux États-Unis) de System Sensor, 800-SENSOR2 (736-7672), pour obtenir un
numéro d'autorisation de retour (RA #), envoyer les unités défectueuses en port
D770-53-00
VIS DE
BORNE DE
TERRE (VERT)
PLAQUE
DE MONTAGE
W0340-00
AVERTISSEMENT
Limites des dispositifs d'alarme de débit d'eau
Garantie limitée de trois ans
4. Soulever délicatement le collier juste ce qu'il faut pour pou-
voir passer ses doigts dessous. Avec les doigts, faire rouler la
palette afin qu'elle rentre dans le trou tout en continuant à
soulever le collier du détecteur de débit d'eau.
5. Dégager le détecteur du tuyau.
Si une palette se casse dans un tuyau, la trouver et la retirer afin
de ne pas risquer de restreindre le débit d'eau approprié vers la
partie du système d'extinction automatique.
Figure 6. Cadran de réglage de délai :
Cadran de
réglage de délai
Réglage de cadran
Réglage de cadran équivaut à un délai en
secondes À titre indicatif uniquement
4. Les détecteurs de débit d'eau ne remplacent pas l'assurance. Les pro-
priétaires d'immeubles doivent toujours assurer les biens et les vies
protégés par les systèmes d'extinction automatique.
5. Si les soupapes commandant l'alimentation en eau vers un système
d'extinction automatique sont fermées, les détecteurs de débit d'eau
du type à palette ne fonctionneront pas. Toutes les soupapes com-
mandant une alimentation d'eau des extincteurs à eau doivent être
étanches ou bloquées en position normalement ouverte. La position
normalement ouverte doit être surveillée par un interrupteur de sur-
veillance d'extinction automatique.
payé à l'adresse suivante : System Sensor, Return Department, RA #__________,
3825 Ohio Avenue, St. Charles, IL 60174, USA Prière d'inclure une note décrivant le
mauvais fonctionnement et la cause soupçonnée de défaillance. La Société n'est pas
obligée de réparer ou remplacer les unités qui se révèleront défectueuses en raison
de dommage, d'utilisation abusive, de modifications ou d'altérations ayant eu lieu
après la date de fabrication. En aucun cas, la Société ne sera responsable de tout
dommage consécutif ou indirect pour violation de la présente garantie ou de toute
autre garantie, expresse ou tacite de quelque nature que ce soit, et ce, même si la
perte ou le dommage sont dus à la négligence ou à une faute de la Société. Certaines
juridictions ne permettant pas l'exclusion ou la limitation de dommages indirects ou
consécutifs, la limitation ou l'exclusion ci-dessus peut ne pas s'appliquer à votre cas.
La présente garantie vous offre des droits légaux spécifiques et il se peut que vous
ayez d'autres droits qui varient d'une juridiction à une autre.
4
ATTENTION
Tableau de réglages
de cadran gravés ici
(voir ci-dessous)
0
5
10
15
20
0
I56-2618-001R
©2005 System Sensor
25
W0339-00
Publicité
