Manuels Connexes pour Schneider SCMD542NFGLB
Sommaire des Matières pour Schneider SCMD542NFGLB
- Page 1 RÉFRIGÉRATEUR MULTI-PORTES SCMD542NFGLB SCMD542NFGLW NOTICE D’UTILISATION Veuillez lire attentivement les instructions suivantes avant d’utiliser cet appareil. Veuillez conserver ces instructions pour toute future référence. FR-1...
- Page 2 CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES Veuillez lire attentivement les instructions d'opérations suivantes avant de connecter votre nouvel appareil, elles contiennent des informations importantes sur la sécurité, la façon d'utiliser, d'installer et de maintenir votre appareil en état de fonctionnement. Veuillez garder ces instructions pour un usage ultérieur.
- Page 3 sécurité et qu'elles comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants, sans surveillance. Précaution : Ce produit s’applique uniquement à 220-240 V/50 Hz, et la plage de fluctuation de tension permise est de 187 V~242 V.
- Page 4 6. MISE EN GARDE: Les ouvertures d'aération, dans le boîtier de l'appareil ou dans à l’endroit du montage, ne doivent en aucun cas être obstruées. 7. MISE EN GARDE: N’utilisez pas d’appareil électrique à l’intérieur des compartiments de stockage des aliments de l’appareil.
- Page 5 températures pour laquelle l’appareil de réfrigération est conçu. 10. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à...
- Page 6 dans la glacière afin d'éviter de se couper les doigts coupés. 11. Il convient de surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. 12. N’utilisez pas ou n’entreposez pas de matières inflammables telles que de l’éther, du benzène, de l’alcool, des médicaments, du gaz liquéfié, des aérosols ou des cosmétiques à...
- Page 7 les instructions relatives à la mise à la terre ne sont pas complètement comprises ou si vous avez des doutes quant à la mise à la terre de l’appareil. 16. Une mise à la terre incorrecte peut entraîner une panne et un choc électrique.
- Page 8 réfrigérateur. De l’eau peut s’y infiltrer ou la fiche peut être endommagée, ce qui provoque un incendie ou un choc électrique. 23. Ne laissez pas le cordon d’alimentation se plier ou être comprimé par des objets lourds pour être endommagé. S’il est endommagé, il doit être remplacé...
- Page 9 Si la lampe LED est endommagée, elle doit être remplacée par le fabricant ou son réparateur. 25. Enlevez l’eau ou la poussière de la fiche avec un chiffon propre et sec, n’utilisez pas de mains mouillées pour la toucher et insérez-la avec les extrémités des broches fermement connectées.
- Page 10 28. Ne pulvérisez pas d’eau à l’extérieur ou à l’intérieur du réfrigérateur et ne le nettoyez pas avec du benzène ou du diluant. 29. Attendez 5 minutes ou plus avant de rebrancher la fiche. Cela peut entraîner une panne du congélateur. 30.
- Page 11 Cela peut faire tomber le réfrigérateur ou endommager vos mains. En particulier, empêchez les enfants de faire ce qui est décrit ci-dessus. 33. En cas de fuite de gaz, ne touchez pas le réfrigérateur ou la prise de courant et aérez immédiatement la pièce.
- Page 12 Cela peut provoquer un choc électrique ou une blessure. 35. Ne placez pas de glace dans un verre en cristal fin ou de la vaisselle en céramique. Cela peut casser le verre ou la céramique et provoquer une blessure. 36. Veuillez vérifier le réfrigérateur avant de l’utiliser s’il a été...
- Page 13 démonter, réparer ou modifier le réfrigérateur. Cela peut provoquer une blessure, un choc électrique ou un incendie. Frigorigène Attention : Risque incendie Le gaz frigorigène contenu dans le circuit de cet appareil est de l’isobutane (R 600a), gaz peu polluant mais inflammable.
- Page 14 Si le système de réfrigération est endommagé : • Mettez le réfrigérateur hors tension. • N’utilisez pas de flamme près de l’appareil. • Evitez les étincelles – n’allumez pas d’appareil électrique ou de lampe électrique. • Ventilez immédiatement la pièce. En ce qui concerne l’installation, la manipulation, le nettoyage et la mise au rebut de l’appareil, référez-vous aux...
- Page 15 CARACTERISTIQUES DU PRODUIT • Économie d’énergie et réduction du bruit Il contient un système de réfrigération optimal, de réduction du bruit, d’économie d’énergie et de super congélation. • Régulation précise de la température Système de contrôle par micro-ordinateur séparé pour régler, commander et afficher la température R et la température F, avec une régulation plus précise.
- Page 16 DESCRIPTION DE L’APPAREIL Toutes les illustrations dans ce manuel sont schématiques, certaines fonctionnalités et dispositifs peuvent ne pas correspondre totalement avec votre réfrigérateur, de plus la structure et la configuration spécifiques sont assujetties au produit réel. L’apparence et les spécifications du produit réel peuvent varier selon le modèle.
- Page 17 INSTALLATION Installez le réfrigérateur sur une surface plane et stable afin d'éviter le bruit et les vibrations éventuels de l'appareil. Le réfrigérateur doit être placé de façon à ce que la prise de courant soit facilement accessible. Choisissez un endroit sec et bien aéré. Laissez un espace de 10mm minimum tout autour du réfrigérateur et 20mm sur le dessus.
- Page 18 TRANSPORT • Ne portez pas le réfrigérateur en position ’ horizontale ou à l envers. • Ne portez pas le réfrigérateur en tenant la porte ou la poignée; le réfrigérateur doit être porté en soulevant la partie inférieure. EMPLACEMENT • Le réfrigérateur doit être placé sur un sol dur et plat.
- Page 19 AVANT LA PREMIERE UTILISATION 1. TRANSPORT ET MISE EN ROUTE Lors du transport de cet appareil, prenez-le par la base et inclinez-le doucement jusqu'à 45° maximum. Ne pas soulever l'appareil par la poignée de la porte. Ne pas mettre l'appareil dans une position totalement horizontale ou à l'envers.
- Page 20 PANNEAU DE CONTRÔLE Affichage de la température du réfrigérateur Contrôle de la température du réfrigérateur Affichage de la température du Contrôle de la congélateur température du congélateur Super icône de Super frigo congélateur Icône du mode icône vacances Bouton de fonction Verrouillage de l'icône...
- Page 21 • Mode Super réfrigérateur - Lorsque le mode Super réfrigérateur est sélectionné, le compartiment réfrigérateur atteint la température définie dans les plus brefs délais, afin de garder les aliments aussi frais que possible. Dans ce mode, la température de consigne du compartiment réfrigérateur se verrouille à...
- Page 22 BOUTON DE VERROUILLAGE / DEVERROUILLAGE ’ Ce produit dispose d une fonction de verrouillage. • Appuyez sur la touche « Lock » active le mode verrouillage et l ’ icône de ’ verrouillage s affiche. • Lorsque le réfrigérateur est dans ce mode, les autres touches du panneau de commande sont désactivées.
- Page 23 Le compartiment du réfrigérateur sert principalement à stocker des aliments qui sont conservés pendant une courte durée. Le compartiment du réfrigérateur convient au stockage de fruits, légumes, boissons et autres produits alimentaires qui seront consommés bientôt. Il est recommandé de fermer hermétiquement les produits alimentaires, puis de les mettre au réfrigérateur.
- Page 24 COMPARTIMENT DE CONGELATION Le compartiment de congélation sert à congeler des aliments, stocker des aliments surgelés et fabriquer des glaçons. Il permet de conserver des aliments pendant de longues durées. Le compartiment de congélation convient à la préservation de la fraîcheur des aliments pendant une longue durée.
- Page 25 STOCKAGE DES ALIMENTS ATTENTION • Lorsque vous stockez des aliments congelés, placez-les à l ’ intérieur du compartiment de congélation et non dans le range-bouteilles. • Ne placez pas de bouteilles ou de boîtes de conserve dans le compartiment de congélation pour éviter des fissures dues au gel. •...
- Page 26 dans le compartiment de réfrigération, ce qui participera à la réfrigération du compartiment. • Assurez-vous que le capteur de température n ’ est pas couvert ou bloqué par des aliments et maintenez une distance correcte entre les aliments et le capteur. INSTALLATION DE L'INDICATEUR DE TEMPERATURE Zone la plus froide : Vous obtiendrez une meilleure conservation de vos aliments si vous les...
- Page 27 Pour la bonne conservation des denrées alimentaires dans votre réfrigérateur et notamment dans la zone la plus froide, veillez à ce que l'indicateur de température affiche « OK ». Si « OK » n'apparaît pas, la température moyenne de la zone est trop élevée. Réglez le thermostat sur une position supérieure.
- Page 28 • Il est interdit de rincer le réfrigérateur directement avec de l ’ eau, ce qui ’ affecterait les propriétés d isolation électrique, etc. • Il est interdit de nettoyer le réfrigérateur avec des éponges métalliques, des brosses à vaisselle, des détergents abrasifs grossiers, des détergents alcalins puissants ou des liquides de nettoyage inflammables ou toxiques.
- Page 29 PHÉNOMÈNES NORMAUX Defaillance de touche Veuillez vérifier le tableau de commande pour savoir si le réfrigérateur est en ’ mode verrouillage. Lorsqu il est en mode verrouillage, aucune touche ne fonctionne. Long à démarrer Lorsque la température ambiante est trop élevée, cela prend plus de temps pour ’...
- Page 30 PHÉNOMÈNES NORMAUX Avant d'appeler pour un service, consultez cette liste. Cela peut vous faire économiser temps et argent. Cette liste comprend les événements courants qui ne résultent pas d'un défaut de fabrication ou de matériel de cet appareil. Panne Cause possible Solution ’...
- Page 31 SPECIFICATIONS TECHNIQUES SCHNEIDER Marque: SCMD542NFGLB Référence commerciale: SCMD542NFGLW BCD-542W Modèle: Catégorie de l’appareil réfrigérant: 7, Réfrigérateur-congélateur Classe d’efficacité énergétique: Consommation d’énergie : 438 kWh par an, calculée sur la base du résultat obtenu pour 24 heures dans des conditions d’essai normalisées. La consommation d’énergie réelle dépend des conditions d’utilisation et de l’emplacement de...
- Page 32 EXCLUSIONS DE GARANTIE : La garantie ne couvre pas les pièces d’usure du produit, ni les problèmes ou les dommages résultant de : (1) détériorations superficielles dues à l'usure normale du produit ; (2) défauts ou détériorations dus au contact du produit avec des aliments ou des liquides et dus à...
- Page 33 Importé par: ADMEA 12 rue Jules Ferry - 93110 Rosny-Sous-Bois, FRANCE FR-33...