Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Écrans interactifs SMART Board® série
7000 et 7000 Pro
GUIDE D'INSTALLATION ET DE MAINTENANCE
SBID-7275-V2
|
SBID-7286-V2
SBID-7075
|
SBID-7086
|
SBID-7275
SBID-7075P
|
SBID-7086P
|
SBID-7275P
ID7075-2
|
ID7086-2
|
ID7075-1
Ce document vous a-t-il aidé ?
smarttech.com/docfeedback/171164
|
SBID-7275P-V2
|
SBID-7286P-V2
|
SBID-7286
|
SBID-7375
|
SBID-7286P
|
SBID-7375P
|
ID7086-1
|
SBID-7386
|
SBID-7386P
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Smart Technologies Board 7000
Sommaire des Matières pour Smart Technologies Board 7000
- Page 1 Écrans interactifs SMART Board® série 7000 et 7000 Pro GUIDE D'INSTALLATION ET DE MAINTENANCE SBID-7275-V2 SBID-7286-V2 SBID-7275P-V2 SBID-7286P-V2 SBID-7075 SBID-7086 SBID-7275 SBID-7286 SBID-7375 SBID-7386 SBID-7075P SBID-7086P SBID-7275P SBID-7286P SBID-7375P SBID-7386P ID7075-2 ID7086-2 ID7075-1 ID7086-1 Ce document vous a-t-il aidé ? smarttech.com/docfeedback/171164...
- Page 2 Les termes HDMI et HDMI High-Definition Multimedia Interface, ainsi que le logo HDMI, sont des marques de commerce ou des marques déposées de HDMI Licensing LLC aux États-Unis et dans d'autres pays. Le logotype Bluetooth est détenu par Bluetooth SIG, Inc. et l'utilisation de ces marques par SMART Technologies ULC est soumise à une licence. Avis relatif aux marques de commerce SMART Board, SMART Notebook, SMART Meeting Pro, SMART TeamWorks, SMART Ink, SMART kapp, HyPr Touch, Pen ID, smarttech, le logo SMART et tous les slogans...
-
Page 3: Informations Importantes
Informations importantes lourd et, si une corde, un câble ou une poignée lâche, AVERTISSEMENT vous risquez de vous blesser. Si vous ne respectez pas les instructions d'installation Utilisez uniquement des fixations approuvées par fournies avec l'écran, vous risquez de vous blesser et VESA. - Page 4 100V à 240V AC, 50 Hz à 60 ID7086-1, ID7086-2 Hz, 160 W Partie responsable – Coordonnées aux États-Unis SMART Technologies Inc. SBID-7275P-V2 100V à 240V CA, 50 Hz à 60 1505 Westlake Ave N, Suite 700 Hz, 140 W Seattle, WA 98109 compliance@smarttech.com...
- Page 5 à utiliser cet équipement. Déclaration de conformité UE Par les présentes, SMART Technologies ULC déclare que le Restriction type d'équipement radio des écrans interactifs SBID-7075, Les opérations dans la bande 5.15-5.25GHz sont limitées à une SBID-7075P, SBID-7086, SBID-7086P, ID7075-1, ID7086-1, utilisation en intérieur.
- Page 6 Informations importantes Émirats arabes unis – détails de l’inscription auprès de la TRA Crayon – Modèles réglementaires SBID-7000-Pen et SBID- 7000P-PEN Écran 75" – Modèles réglementaires SBID-7075 et ID7075-1 Écran 86" – Modèle réglementaire ID7086-1 Panneau 75" – Modèle réglementaire ID7075-2 Panneau 86"...
-
Page 7: Table Des Matières
Table des matières Informations importantes Chapitre 1 : Bienvenue À propos de ce guide Identification de votre modèle Fonctionnalités Composants Accessoires Plus d'informations Chapitre 2 : Installer l'écran Déplacer l'écran jusqu'au site d'installation Installer l'écran sur un mur Installer l'écran sur un pied Chapitre 3 : Brancher l'alimentation et des appareils Brancher l'alimentation Se connecter à... - Page 8 Table des matières Chapitre 6 : Dépannage Résolution des problèmes d'alimentation Résolution des problèmes liés aux capteurs d’occupation Résoudre les problèmes vidéo Résoudre les problèmes de qualité d'image Résoudre les problèmes audio Résoudre les problèmes de toucher et d'encre numérique Résoudre les problèmes de l'expérience iQ Pour résoudre les problèmes rencontrés avec l’expérience Windows 10 intégrée Résoudre les problèmes logiciels...
- Page 9 Chapitre 1 Bienvenue À propos de ce guide Identification de votre modèle Identification du modèle d’écran interactif SMART Board 7000 ou 7000 Pro Identification de votre modèle de dispositif Fonctionnalités Composants Écran Capteurs IR et d’occupation Bouton Accueil Crayons et effaceur...
-
Page 10: Chapitre 1 Bienvenue
SMART propose différents modèles d’écrans interactifs SMART Board série 7000 et 7000 Pro et des dispositifs. Identification du modèle d’écran interactif SMART Board 7000 ou 7000 Pro Les modèles suivants d'écrans interactifs SMART Board série 7000 et 7000 Pro sont disponibles : Modèle... -
Page 11: Fonctionnalités
Chapitre 1 Bienvenue Consultez les spécifications pour des informations techniques détaillées sur ces modèles, notamment les dimensions et le poids du produit (voir Plus d'informations à la page 17). REMARQUES Les différences fonctionnelles entre les modèles SBID-7000-V2 et SBID-7000 sont mises en évidence tout au long de ce guide. -
Page 12: Composants
Chapitre 1 Bienvenue L'écran comprend les fonctionnalités suivantes : Fonctionnalité Description Expérience iQ L'experience iQ permet d'accéder d'un simple toucher à des outils collaboratifs, notamment un tableau blanc, le partage d'écran sans fil et un navigateur Internet. L’expérience iQ est intégrée dans les modèles SBID-7000-v2 et est disponible avec l’installation d’un périphérique AM40 ou AM50 pour les modèles SBID- 7000. -
Page 13: Écran
Chapitre 1 Bienvenue N° Plus d'informations Illustré Écran Page 13 Capteurs IR et d’occupation Page 14 Bouton Accueil Page 15 Effaceur Page 15 Crayon (×4) Page 15 Panneau d'appoint Page 15 Emplacement pour accessoire Page 15 Panneau de connexion latéral Page 35 Non illustré panneau de connexion inférieur Page 35 Entrée, sortie et commutateur d'alimentation secteur Page 41... -
Page 14: Capteurs Ir Et D'occupation
Chapitre 1 Bienvenue Modèle Diagonale Largeur Hauteur SBID-7086P 86" 190,3 cm 107 cm SBID-7275P 75" 165,2 cm 93 cm SBID-7286P 86" 190,3 cm 107 cm SBID-7375P 75" 165,2 cm 93 cm SBID-7386P 86" 190,3 cm 107 cm Capteurs IR et d’occupation Les modèles SBID-7000-V2 disposent d’un capteur infrarouge (pour une télécommande optionnelle) dans le coin supérieur gauche du cadre et d’un capteur d’occupation dans le coin supérieur droit. -
Page 15: Bouton Accueil
Chapitre 1 Bienvenue Le capteur de la détection de présence de l’écran peut détecter des personnes jusqu’à une distance de 5 m lorsque l’écran est en mode Veille. Lorsque les capteurs d’occupation détectent les personnes dans la pièce, l’écran s’allume ou est prêt à s’allumer, selon la façon dont il est configuré. -
Page 16: Accessoires
Chapitre 1 Bienvenue ATTENTION L'alimentation maximale disponible pour l'emplacement pour accessoire est de 60 W. L'emplacement n'est pas une source d'alimentation limitée. Pour réduire le risque d'incendie, assurez-vous que les accessoires connectés à l'emplacement respectent les conditions pour coffret coupe-feu IEC 60950-1. CONSEIL Utilisez l’assistant Identifier le modèle de votre dispositif... -
Page 17: Plus D'informations
Chapitre 1 Bienvenue Le système d’amplification de la salle de classe SMART Audio 400 offre une amplification audio de grande qualité. Le système est livré avec un microphone pour enseignant et un microphone pour élève en option. Plusieurs options d’enceinte sont disponibles, notamment des enceintes fixées au mur et au plafond. -
Page 18: Chapitre 2 : Installer L'écran
Chapitre 2 Installer l'écran Déplacer l'écran jusqu'au site d'installation Utiliser des aides pour le transport Gestion des portes, couloirs et ascenseurs Procédure en cas de verre craquelé, ébréché ou brisé Conserver l'emballage d'origine Installer l'écran sur un mur Choisir un emplacement Choisir une hauteur Évaluation du mur Sélectionner le matériel de fixation... -
Page 19: Utiliser Des Aides Pour Le Transport
Chapitre 2 Installer l'écran IMPORTANT Vous déplacez l'écran à vos propres risques. SMART ne peut pas accepter de responsabilité en cas de dommages ou de blessures subis lors du transport de l'écran. Lorsque vous déplacez l'écran, effectuez les opérations suivantes : Suivez les réglementations et les normes de sécurité... -
Page 20: Installer L'écran Sur Un Mur
Chapitre 2 Installer l'écran Il se peut aussi que vous ayez besoin de faire pivoter l'écran de manière à ce que son bord supérieur soit orienté vers le côté. Vous pouvez le faire pendant le transport mais, lorsque vous installerez l'écran, vous devrez à... -
Page 21: Choisir Un Emplacement
Chapitre 2 Installer l'écran Choisir un emplacement Un écran s'installe généralement au point convergent de la pièce, comme l'avant d'une salle de classe ou d'un espace de réunion. Il est crucial de choisir un emplacement approprié pour l'écran afin de garantir une expérience optimale avec le produit. - Page 22 Chapitre 2 Installer l'écran Facteur Éléments à prendre en compte Visibilité L'écran est bien visible pour tous les utilisateurs, dans la pièce. SMART recommande aux utilisateurs de s'asseoir dans un angle de vision de 178°. REMARQUE L'angle de vue dépend de la résolution de l'affichage et d'autres facteurs. Pour plus d'informations, voir l'article de la base de connaissances, Distances recommandées et angles de vision pour les écrans plats interactifs...
-
Page 23: Choisir Une Hauteur
Chapitre 2 Installer l'écran Choisir une hauteur Prenez en compte la taille moyenne de la communauté d'utilisateurs lorsque vous choisissez la hauteur de l'écran. SMART vous recommande de fixer l’écran de manière à ce que son bord supérieur se trouve à 1,90 m du sol. -
Page 24: Fixer L'écran
Chapitre 2 Installer l'écran Contactez votre revendeur SMART agréé (smarttech.com/where) pour plus d'informations sur les options de montage SMART. Si vous préférez une solution tierce à une solution de fixation SMART, assurez-vous que la fixation murale peut supporter le poids de l'écran ajouté à celui des accessoires reliés et qu'elle est adaptée aux dimensions de l'écran. - Page 25 Chapitre 2 Installer l'écran Utilisez des boulons (non fournis) M8 pour fixer le support mural. Longueur de 12 mm + x mm < M8 < 45 mm + x mm boulon où x est l'épaisseur combinée du support mural et de la rondelle 11–20 N·m Force de serrage ATTENTION...
-
Page 26: Fixation De Plusieurs Écrans
Chapitre 2 Installer l'écran Fixation de plusieurs écrans Si vous montez plusieurs écrans côte à côte, vous pouvez les connecter avec des câbles RS-232 pour allumer, éteindre et utiliser tous les écrans à partir du panneau d'appoint du premier écran : Lors de la connexion des modèles SBID-7000-V2, l’écran le plus à... -
Page 27: Installer L'écran Sur Un Pied
Chapitre 2 Installer l'écran REMARQUE Pour plus d'informations sur l'utilisation de câbles RS-232 pour la gestion à distance, voir Annexe B : Gérer l'écran à distance à la page 64. Installer l'écran sur un pied Si vous voulez déplacer l'écran d'un endroit à un autre, ou s'il n'est pas possible d'installer l'écran sur un mur, vous pouvez l'installer sur un pied. -
Page 28: Chapitre 3 : Brancher L'alimentation Et Des Appareils
Chapitre 3 Brancher l'alimentation et des appareils Brancher l'alimentation Se connecter à un réseau Connexion du matériel pour l’expérience Windows 10 intégrée Brancher des câbles pour les ordinateurs de la salle, les ordinateurs portables supplémentaires et d’autres sources d’entée Brancher un écran externe Connexion d’un système audio externe Connecter des systèmes de contrôle local Référence des connecteurs SBID-7000-V2... -
Page 29: Brancher L'alimentation
Chapitre 3 Brancher l'alimentation et des appareils Brancher l'alimentation Branchez le câble d'alimentation fourni entre l'entrée d'alimentation secteur, se trouvant en bas de l'écran, et une prise secteur. SBID-7000-V2 SBID-7000 REMARQUE Consultez les spécifications de l’écran pour connaître les conditions d’alimentation et la consommation électrique (voir Plus d'informations à... -
Page 30: Connexion Du Matériel Pour L'expérience Windows 10 Intégrée
Chapitre 3 Brancher l'alimentation et des appareils CONSEILS Si vous utilisez l'une des prises RJ45 de l'écran pour vous connecter à un réseau, vous pourrez connecter l'autre prise RJ45 à un ordinateur afin de donner accès au réseau à cet ordinateur. C'est particulièrement utile si la salle ne propose qu'une seule connexion réseau câblée. -
Page 31: Brancher Des Câbles Pour Les Ordinateurs De La Salle, Les Ordinateurs Portables Supplémentaires Et D'autres Sources D'entée
Chapitre 3 Brancher l'alimentation et des appareils Brancher des câbles pour les ordinateurs de la salle, les ordinateurs portables supplémentaires et d’autres sources d’entée Vous pouvez brancher des câbles à l'écran de manière à ce que les utilisateurs puissent connecter et utiliser des ordinateurs de la salle, des ordinateurs portables supplémentaires ou d'autres appareils, comme des lecteurs de disque Blu-ray™. - Page 32 Chapitre 3 Brancher l'alimentation et des appareils CONSEIL Il y a un espace limité entre le panneau de connecteur latéral et l’arrière du panneau d'appoint. Lorsque vous effectuez des connexions dans l’espace restreint, utilisez des câbles flexibles et de haute qualité qui n’incluent pas une fonction de décharge de traction plus grande. Les diagrammes et tableaux suivants montrent les connecteurs de l’ordinateur sur les modèles SBID- 7000 : Panneau de connexion...
-
Page 33: Brancher Un Écran Externe
Chapitre 3 Brancher l'alimentation et des appareils SMART recommande les types de câbles suivants : Type de câble Longueur maximale Recommandation HDMI 7 m Utilisez uniquement des câbles HDMI certifiés qui ont été testés pour prendre en charge les standards de performances dont vous avez besoin. DisplayPort 7 m Utilisez des câbles compatibles DisplayPort 1.2 ou... -
Page 34: Connexion D'un Système Audio Externe
Chapitre 3 Brancher l'alimentation et des appareils Connexion d’un système audio externe L’écran comprend deux enceintes de 10 W, qui sont conçues pour émettre du son à l’avant d’une pièce. Vous voudrez peut-être connecter le système audio de projection SBA-100 (voir Système audio de projection SBA-100 à... -
Page 35: Référence Des Connecteurs Sbid-7000-V2
Chapitre 3 Brancher l'alimentation et des appareils contrôle local. Vous pouvez utiliser le connecteur RS-232 de l’écran pour relier un système de contrôle externe tiers à l’écran (voir Annexe B : Gérer l'écran à distance à la page 64). REMARQUE Les écrans ne sont pas compatibles avec les systèmes de contrôle local à distance, comme une télécommande universelle. - Page 36 Chapitre 3 Brancher l'alimentation et des appareils N° Connecteur Se branche à Remarques RJ45 (×2) Réseau Voir page 29 et câbles et connecteurs Ethernet (réseau). Sortie S/PDIF Sortie audio numérique Voir page 34 et câbles et connecteurs audio numériques.. Sortie 3,5 mm stéréo Système audio externe Voir page 34 et câbles audio et...
-
Page 37: Référence Des Connecteurs Sbid-7000
Chapitre 3 Brancher l'alimentation et des appareils Référence des connecteurs SBID-7000 Le diagramme et le tableau suivants présentent les connecteurs des panneaux connecteurs des modèles SBID-7000 : N° Connecteur Se branche à Remarques Sortie 3,5 mm stéréo Système audio externe Voir page 34 et câbles audio et connecteurs analogiques. -
Page 38: Référence Du Dispositif
Chapitre 3 Brancher l'alimentation et des appareils N° Connecteur Se branche à Remarques RJ45 (×2) Réseau Voir page 29 et câbles et connecteurs Ethernet (réseau). Le diagramme et le tableau suivants présentent les connecteurs des panneaux d’appoint des modèles : N° Connecteur Se branche à... - Page 39 Chapitre 3 Brancher l'alimentation et des appareils N° Connecteur Se branche à Remarques RJ45 Réseau N'utilisez pas cette prise. Utilisez plutôt les prises de l'écran. Voir page 29. USB type A (×2) Périphériques pris en charge [N/A] Sortie HDMI Moniteur externe Ce port est au format HDMI crypté...
-
Page 40: Autres Connecteurs
Chapitre 3 Brancher l'alimentation et des appareils N° Connecteur Se branche à Remarques Diodes de verrouillage [N/A] La diode de verrouillage s'allume et d'éjection quand le dispositif iQ (AM50) ne doit pas être retiré de l'écran. La diode d'éjection s'allume quand on peut retirer en toute sécurité... -
Page 41: Chapitre 4 : Allumer L'écran Pour La Première Fois
Chapitre 4 Allumer l'écran pour la première fois Allumez l'écran après l'avoir fixé et avoir branché l'alimentation et les appareils. Pour allumer et configurer l'écran pour la première fois 1. Mettez le commutateur situé à côté de la prise d'alimentation CA en position Marche (I). SBID-7000-V2 SBID-7000 2. - Page 42 Chapitre 4 Allumer l'écran pour la première fois 10. Sélectionnez les applications que vous souhaitez voir apparaître dans la bibliothèque d’applications et appuyez ensuite sur Suivant. CONSEIL Pour modifier les applications qui apparaissent dans la bibliothèque d’applications, voir Lanceur à la page 57. 11.
-
Page 43: Nettoyer L'écran
Chapitre 5 Effectuer la maintenance de l'écran Vérifier l'installation de l'écran Nettoyer l'écran Entretenir la ventilation Empêcher la condensation Remplacer les crayons et l'effaceur Éteindre et rallumer l'écran Réinitialiser l'écran Décrocher et transporter l'écran Mettre à jour le logiciel système Appliquer manuellement une mise à... -
Page 44: Chapitre 5 : Effectuer La Maintenance De L'écran
Chapitre 5 Effectuer la maintenance de l'écran N'appuyez pas sur l'écran. N'utilisez pas de solution nettoyante ni de nettoyant pour vitre sur l'écran, car ces produits peuvent le détériorer ou le décolorer. Pour nettoyer l'écran 1. Éteignez l’écran (voir Éteindre et rallumer l'écran à la page suivante). 2. -
Page 45: Remplacer Les Crayons Et L'effaceur
Chapitre 5 Effectuer la maintenance de l'écran Remplacer les crayons et l'effaceur Pour éviter d’endommager le revêtement antireflet de l’écran, remplacez un crayon lorsque sa pointe ou son tampon effaceur est usé. Vous pouvez acheter des crayons et des effaceurs de remplacement dans la boutique de pièces de rechange SMART (voir support.smarttech.com/parts-store). -
Page 46: Mettre À Jour Le Logiciel Système
Chapitre 5 Effectuer la maintenance de l'écran Pour décrocher l'écran en toute sécurité, demandez l'aide d'au moins deux installateurs qualifiés. AVERTISSEMENT N'essayez pas de déplacer l'écran tout seul. L'écran est très lourd. Ne déplacez pas l'écran en attachant une corde ou un câble aux poignées situées à l'arrière. L'écran peut tomber et vous blesser et se casser. -
Page 47: Appliquer Manuellement Une Mise À Jour Automatique Du Logiciel Système
Chapitre 5 Effectuer la maintenance de l'écran REMARQUE Vous pouvez configurer le réseau de votre entreprise pour autoriser ou empêcher les mises à jour automatiques du logiciel système et du micrologiciel (voir Se connecter à un réseau). Appliquer manuellement une mise à jour automatique du logiciel système Si l'écran a téléchargé... - Page 48 Chapitre 6 Dépannage Résolution des problèmes d'alimentation Résolution des problèmes liés aux capteurs d’occupation Résoudre les problèmes vidéo Résoudre les problèmes de qualité d'image Résoudre les problèmes audio Résoudre les problèmes de toucher et d'encre numérique Résoudre les problèmes de l'expérience iQ Pour résoudre les problèmes rencontrés avec l’expérience Windows 10 intégrée Résoudre les problèmes logiciels Consulter la base de connaissances SMART pour plus d'informations de dépannage...
-
Page 49: Chapitre 6 Dépannage
Chapitre 6 Dépannage Résolution des problèmes d'alimentation Problème Solutions L'écran ne s'allume pas et le voyant Assurez-vous que le cordon d'alimentation est correctement branché à la prise d'alimentation est éteint. électrique et à l'écran. REMARQUE Assurez-vous que le cordon d'alimentation est branché à une multiprise, assurez- vous que celle-ci est correctement branchée et activée. -
Page 50: Résoudre Les Problèmes Vidéo
Chapitre 6 Dépannage Résoudre les problèmes vidéo Problème Solutions Vous rencontrez les problèmes Assurez-vous que tous les ordinateurs connectés sont actifs et sortis du mode veille. vidéo suivants ou des problèmes Si l’écran est équipé d’un périphérique, assurez-vous qu'il soit bien installé dans la similaires : fente d’accessoires et que son voyant d’alimentation est allumé. -
Page 51: Résoudre Les Problèmes Audio
Chapitre 6 Dépannage Problème Solutions L'image est coupée ou décalée vers Réglez les paramètres vidéo de tout ordinateur connecté, notamment le zoom, le la gauche ou la droite. recadrage et le sous-balayage. Consultez la documentation du système d'exploitation de l'ordinateur. Si le bureau de l’ordinateur est entièrement noir, changez-le en gris foncé... -
Page 52: Résoudre Les Problèmes De Toucher Et D'encre Numérique
Chapitre 6 Dépannage Résoudre les problèmes de toucher et d'encre numérique Problème Solutions Vous rencontrez les problèmes de Redémarrez l'écran. toucher ou d'encre numérique Voir Éteindre et rallumer l'écran à la page 45. suivants ou des problèmes Assurez-vous avec les installateurs que l'ordinateur est branché à l'écran à l'aide similaires : d'un seul câble. -
Page 53: Pour Résoudre Les Problèmes Rencontrés Avec L'expérience Windows 10 Intégrée
Chapitre 6 Dépannage Pour résoudre les problèmes rencontrés avec l’expérience Windows 10 intégrée Pour plus d'informations sur la résolution des problèmes liés à l'expérience Windows 10 intégrée, notamment ceux concernant les pilotes, voir Résoudre les problèmes de Windows 10 sur la carte Intel Compute. -
Page 54: Emplacement Du Numéro De Série Du Dispositif
Chapitre 6 Dépannage Emplacement du numéro de série du dispositif Le numéro de série du dispositif Se trouve sur celui-ci. REMARQUE Vous devez retirer le dispositif de l’écran pour voir le numéro de série. Recherche de numéros de série dans les paramètres iQ Pour les modèles SBID-7000-V2, les paramètres iQ incluent le numéro de série de l’écran. -
Page 55: Annexe A : Ajuster Les Paramètres Iq
Annexe A Ajuster les paramètres iQ Paramètres réseau Personnalisation Paramètres de l'application Paramètres système Vous pouvez accéder aux paramètres à l'aide de l'icône de l'écran d'accueil. REMARQUES Les paramètres peuvent s'appliquer à un utilisateur ou à la totalité du système. Les paramètres de niveau utilisateur changent en fonction de l'utilisateur connecté. - Page 56 Annexe A Ajuster les paramètres iQ Option Valeurs Fonction Remarques Paramètre utilisateur ou système IP statique (utiliser Activé Active ou désactive DHCP pour [N/A] Utilisateur attribuer à l'écran une adresse IP. DHCP) Désactivé Proxy (utiliser un proxy) Activé Active ou désactive la connexion au [N/A] Utilisateur réseau par le biais d'un proxy.
- Page 57 Annexe A Ajuster les paramètres iQ Option Valeurs Fonction Remarques Paramètre utilisateur ou système Arrière-plan [Papiers peints] Sélectionnez le papier Les images 1920 × Utilisateur peint qui s'affiche en 1080 sont les mieux arrière-plan. adaptées L'écran prend en charge les formats de fichier .png et .jpg.
- Page 58 Annexe A Ajuster les paramètres iQ Option Valeurs Fonction Remarques Paramètre utilisateur ou système Enregistrement des Activé Active ou désactive la fonction de Si cette option Utilisateur capture de l'application SMART kapp. est désactivée, le tableaux blancs Désactivé code QR n'est pas visible.
- Page 59 Annexe A Ajuster les paramètres iQ Option Valeurs Fonction Remarques Paramètre utilisateur ou système Journalisation des Activé Il se peut que l'assistance SMART La journalisation Système demande aux utilisateurs d'activer la performances Désactivé journalisation des performances performances pour aider à diagnostiquer les est désactivée problèmes.
- Page 60 Annexe A Ajuster les paramètres iQ Option Valeurs Fonction Remarques Paramètre utilisateur ou système Écran Réglage de l'écran Luminosité 0–100 Paramètre la luminosité générale de Système l'image. Contraste 0–100 Paramètre la différence de [N/A] Utilisateur luminosité entre les zones les plus claires et les plus sombres de l'image.
- Page 61 Annexe A Ajuster les paramètres iQ Option Valeurs Fonction Remarques Paramètre utilisateur ou système Treble 0–100 Paramètre le niveau des aigus. [N/A] Système DATE & HEURE Date et heure Activé Paramètre automatiquement la Configurez le Système date et l'heure de l'écran. réseau pour automatiques Désactivé...
- Page 62 Annexe A Ajuster les paramètres iQ Option Valeurs Fonction Remarques Paramètre utilisateur ou système Sécurité Verrouiller les [N/A] Verrouiller les paramètres de Voir Verrouiller Système l’écran à l’aide d’un certificat sur une l'application paramètres clé USB. Paramètres pour plus d'informations. Installer des certificats [N/A] Installez des certificats pour vous...
- Page 63 Affiche le numéro de série du [N/A] [N/A] Numéro de série dispositif iQ Affiche le numéro de série du dispositif iQ (SMART Board 7000 et 7000 Pro). Affiche le numéro de série de l'écran (SMART Board 7000-V2 et 7000-V2 Pro). [N/A]...
- Page 64 Annexe B Gérer l'écran à distance Connexion de plusieurs écrans Configurer les paramètres de l’interface série de l’ordinateur États d'alimentation Commandes et réponses Commandes de l'état de l'alimentation Commandes d'entrée Commandes de luminosité Commandes de gel de l'écran Screen Shade commande Commandes de volume Commandes de silence Commandes de version du micrologiciel...
-
Page 65: Annexe B : Gérer L'écran À Distance
Annexe B Gérer l'écran à distance IMPORTANT Utilisez uniquement un câble RS-232 standard. N'utilisez pas de câble modem nul. Les câbles null modem disposent généralement d'embouts identiques à chaque extrémité. Connexion de plusieurs écrans Vous pouvez connecter jusqu’à dix écrans à un système de contrôle local en branchant un câble RS- 232 entre la sortie série de l’ordinateur et le connecteur d’entrée RS-232 de le premier écran, puis en branchant un autre câble RS-232 entre le connecteur de sortie RS-232 de le premier écran et le connecteur d’entrée RS-232 de l’écran situé... -
Page 66: Configurer Les Paramètres De L'interface Série De L'ordinateur
Annexe B Gérer l'écran à distance Lors de la connexion des modèles SBID-7000, l’écran à gauche (vu de l’avant) est le premier écran de la chaîne, l’écran à la gauche de celui- ci est le deuxième écran de la chaîne, et ainsi de suite. -
Page 67: États D'alimentation
Annexe B Gérer l'écran à distance 4. Configurez les paramètres de l'interface série à l'aide des valeurs suivantes, puis appuyez sur ENTRÉE. Vitesse de transmission 19200 Longueur des données Bit de parité Aucun Bit d'arrêt Une invite de commande (>) apparaît à la ligne suivante, et l'écran peut alors accepter des commandes provenant de l'ordinateur. -
Page 68: Commandes Et Réponses
Annexe B Gérer l'écran à distance États Description d'alimentation UPDATEON L'écran est en train de mettre à jour le micrologiciel. N'éteignez pas l'écran. UPDATEREADY L'écran met à jour le micrologiciel pendant que l'écran est éteint. N'éteignez pas l'écran. À l'exception de get powerstate et set powerstate, les commandes ne sont disponibles que lorsque l'écran est prêt et alimenté. - Page 69 Annexe B Gérer l'écran à distance Pour identifier la valeur actuelle d'un paramètre Utilisez une commande get. Cet exemple montre comment obtenir le volume : >get volume volume=55 > Pour attribuer une valeur à un paramètre Utilisez une commande set. Cet exemple règle le volume à 65 : >set volume=65 volume=65 >...
-
Page 70: Commandes De L'état De L'alimentation
Annexe B Gérer l'écran à distance Cet exemple paramètre l'entrée du 1er écran de la chaine vers HDMI 2 : >A,@ set input=hdmi2 @,A input=hdmi2 > REMARQUES Le premier écran dans la chaîne est étiqueté A, l’écran suivant est étiqueté B, et ainsi de suite. -
Page 71: Commandes D'entrée
Annexe B Gérer l'écran à distance Commandes d'entrée Commande get Commande set Réponse Si un seul écran est connecté get input set input [Valeur] input=[Valeur] Où [Valeur] est l'une des valeurs Où [Valeur] est l'une des valeurs suivantes : suivantes : =hdmi1 hdmi1 =hdmi2 hdmi2... -
Page 72: Commandes De Gel De L'écran
Où [Valeur] est l'une des valeurs Où [Valeur] est l'une des valeurs suivantes : suivantes : Activé =off Désactivé REMARQUE Les commandes Screen Shade sont disponibles uniquement pour les modèles SMART Board 7000- Commandes de volume Commande get Commande set Réponse get volume set volume [Valeur] volume=[Valeur] Où... -
Page 73: Commandes De Silence
Annexe B Gérer l'écran à distance Commandes de silence Commande get Commande set Réponse get mute set mute [Valeur] mute=[Valeur] Où [Valeur] est l'une des valeurs Où [Valeur] est l'une des valeurs suivantes : suivantes : =off Commandes de version du micrologiciel Commande get Réponse Si un seul écran est connecté... -
Page 74: Commandes De La Référence
Annexe B Gérer l'écran à distance Commandes de la référence Commande get Réponse get partnum partnum=[Valeur] Où [Valeur] est la référence, comprenant le numéro de révision. REMARQUE Si plusieurs écrans sont connectés, la réponse inclut les références de tous les écrans, séparées par des virgules. Résoudre les problèmes de gestion à... -
Page 75: Annexe C : Normes Environnementales Matérielles
Annexe C Normes environnementales matérielles SMART Technologies participe aux efforts internationaux visant à s'assurer que les appareils électroniques sont fabriqués, vendus et mis au rebut de façon à respecter l'environnement. Déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) Les équipements électriques et électroniques contiennent des substances pouvant s'avérer dangereuses pour l'environnement et la santé... - Page 76 SMART TECHNOLOGIES smarttech.com/support smarttech.com/contactsupport smarttech.com/fr/kb/171164...