Page 1
Table de cuisson induction SFI604S & SCFI704S Manuel d'instructions Veuillez lire attentivement les instructions suivantes avant d'utiliser cet appareil. FR-1...
Page 2
Consignes de sécurité Votre sécurité est importante pour nous. Veuillez lire ces informations avant d’utiliser votre plaque de cuisson. Installation Risque de choc électrique • Débranchez l’appareil de la prise d’alimentation avant d’y effectuer tout travail ou entretien. • Le raccordement à un bon système de câblage avec mise à...
Page 3
personne chargée de l’installation de l’appareil car elles peuvent réduire vos coûts d’installation. • Afin d’éviter tout danger, cet appareil doit être installé conformément aux présentes instructions d’installation. • Cet appareil doit être correctement installé et relié à la terre uniquement par une personne qualifiée.
Page 4
Risque pour la santé • Cet appareil est conforme aux normes de sécurité électromagnétique. • Toutefois, les personnes ayant un stimulateur cardiaque ou autres implants électriques (tels que les pompes à insuline) doivent consulter leur médecin ou le fabricant de l’implant avant d’utiliser cet appareil afin de s’assurer que leurs implants ne seront pas affectés par le champ électromagnétique.
Page 5
Réduire les risques • La lame de rasoir d’un grattoir de surface de cuisson est découverte lorsque le couvercle de sécurité est rétracté. Utilisez-le avec précaution et stockez-le toujours hors de la portée des enfants et en toute sécurité. • Ne pas faire preuve de prudence peut entraîner des blessures ou des coupures.
Page 6
les casseroles. • Ne laissez pas les enfants jouer avec l’appareil ou s’asseoir, se tenir ou grimper dessus. • Ne rangez pas les articles d’intérêt pour les enfants dans des armoires au-dessus de l’appareil. Les enfants qui grimpent sur la plaque de cuisson peuvent être gravement blessés.
Page 7
rayer le verre. • N’utilisez pas de détergents abrasifs ou autres produits ou tampons à récurer pour nettoyer votre plaque de cuisson, car ils peuvent rayer le verre induction. • Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de maintenance ou des personnes de qualification similaire afin d’éviter un danger.
Page 8
un incendie. Ne JAMAIS essayer d’éteindre un feu avec de l’eau, mais éteignez l’appareil et puis couvrez la flamme par exemple avec un couvercle ou une couverture. •ATTENTION : danger d’incendie : ne stockez pas d’éléments sur les surfaces de cuisson. •...
Page 9
conçus par le fabricant de l’appareil de cuisson ou indiqués par le fabricant de l’appareil dans les instructions d’utilisation comme appropriés ou les garde-feux des plaques de cuissons intégrées dans l’appareil. L’utilisation de garde-feux inappropriés peut provoquer des accidents. Cet appareil doit être absolument relié à une prise de terre pour la sécurité...
Page 10
Présentation du produit Vue de dessus 1. Zone 2000 W, en booster 2600 W 2. Zone 1500 W, en booster 2000 W 3. Zone 2000 W, en booster 2600 W 4. Zone 1500 W, en booster 1800 W 5. Flex zone 2500 W, en booster 2800 6.
Page 11
Un mot sur la cuisson à induction La cuisson par induction est une technologie de cuisson sécuritaire, avancée, efficace et économique. Elle fonctionne par des champs électromagnétiques produisant la chaleur directement dans la casserole, plutôt qu’indirectement par le biais du chauffage de la surface du verre. La surface de cuisson chauffe uniquement puisque la casserole la réchauffe.
Page 12
Choisir le bon ustensile de cuisson • Utilisez uniquement des ustensiles de cuisson avec une base adaptée pour l’induction. Recherchez le symbole de l’induction sur L’emballage ou sur le fond de la casserole. • Vous pouvez vérifier si votre récipient est adapté en effectuant Le test de l’aimant.
Page 13
Dimensions de l’ustensile de cuisson Les zones de cuisson sont, jusqu'à une limite, automatiquement adaptés au diamètre de la casserole. Cependant, le fond de l’ustensile doit avoir un diamètre minimal en fonction de la zone de cuisson. Pour obtenir le meilleur rendement de votre table de cuisson, placez l'ustensile au centre de la zone de cuisson.
Page 14
4. Sélectionnez un niveau de température avec les boutons de contrôle “-“ ou “+”, Ou glisser le long de la commande “—”ou tout simplement touchez n'importe quel point de la “—”. • Si vous ne choisissez pas un niveau de température avant 1 minute, la plaque à...
Page 15
L'affichage s'éteindra automatiquement après 1 minute si aucune casserole appropriée n'est placée sur la plaque à induction. Une fois la cuisson terminée 1. Appuyez sur le bouton de sélection de la zone de cuisson que vous souhaitez éteindre. 2. Éteignez la zone de cuisson en faisant défiler les réglages jusqu'à ”0”. Ou glissez le long du point “—”...
Page 16
4. Faites attention aux surfaces chaudes "H" indique quelle zone de cuisson est encore chaude au toucher. Ce symbole disparaîtra lorsque la surface aura refroidi jusqu'à une température sûre. Cela peut également être utilisé comme une fonction d'économie d'énergie si vous voulez utiliser de nouveau la plaque de cuisson ;...
Page 17
4. Si vous souhaitez annuler le booster avant ces 5 minutes, appuyez sur la touche de sélection de zone de chauffage, un indicateur à côté de la touche clignote. Ensuite, touchez le bouton « Boost ». La puissance du foyer va revenir à...
Page 18
Remarque : lorsque le mode booster n’est pas activé, vous pouvez utiliser les quatre zones de cuisson en même temps. Zone flexible • Cette zone peut être utilisée comme une zone unique ou comme deux zones indépendantes à tout moment, en fonction des besoins de cuisson. •...
Page 19
Comme deux zones indépendantes Pour utiliser la zone flexible comme deux zones indépendantes avec des réglages de puissance différents, appuyez à nouveau sur la touche dédiée et les zones retourneront dans leurs anciens réglages. Verrouillage des commandes • Vous pouvez verrouiller les commandes afin d’empêcher une utilisation involontaire (par exemple des enfants qui allument accidentellement les zones de cuisson).
Page 20
exemple couteau, fourchette, clés) ont été laissés sur la plaque, la plaque de cuisson passe automatiquement en mode veille pendant une minute. Le ventilateur maintiendra la cuisson au ralenti de la plaque à induction pendant une autre minute. Sécurité par arrêt automatique L'arrêt automatique par défaut pour les différents niveaux de puissance est activé...
Page 21
2. Appuyez sur le bouton de contrôle du minuteur, l’indicateur du minuteur de rappel se mettra à clignoter et "30" s'affichera. 3. Réglez l'heure en appuyant sur les boutons de contrôle "+" ou "-" du minuteur. Conseil : Appuyez une fois sur le bouton de contrôle "+" ou "-" du minuteur pour diminuer ou augmenter le réglage par intervalle d'une minute.
Page 22
de cuisson sur laquelle vous désirez régler le minuteur (Par exemple, la zone 3). Appuyez sur les boutons de contrôle du minuteur, l'indicateur du minuteur commencera à clignoter et “30” s'affichera. 3. Réglez la durée désirée avec les boutons de contrôle du minuteur Conseil : Appuyez une fois sur le bouton de contrôle du minuteur “-“...
Page 23
Toute autre zone de cuisson continuera de fonctionner si elle a été mise en marche précédemment. Utilisation de plusieurs minuteurs simultanément 1. Si vous utilisez le minuteur pour plus d'une zone de cuisson, l'indicateur du minuteur affichera le temps le plus court. (Par exemple, si le minuteur de la zone 2 est réglé...
Page 24
Conseils pour la cuisson • Lorsque la nourriture arrive à ébullition, réduisez le réglage de la température. • L’utilisation d’un couvercle réduit le temps de cuisson et économise de l’énergie en retenant la chaleur. • Réduisez la quantité de liquide ou de graisse pour diminuer les temps de cuisson.
Page 25
5. Faites sauter les légumes. Lorsqu’ils sont chauds, mais encore croquants, tournez la zone de cuisson à un réglage inférieur, remettez la viande dans la poêle et ajoutez votre sauce. 6. Mélangez les ingrédients doucement pour vous assurer qu’ils sont chauffés à l’intérieur.
Page 26
Entretien et nettoyage Quoi ? Comment ? Important ! Tous les jours, les 1. Coupez l’alimentation de la • Lorsque l’alimentation électrique salissures sur le plaque de cuisson. de la plaque de cuisson est coupée, verre (traces de 2. Appliquez un nettoyant il n’y aura aucune indication «...
Page 27
Trucs et astuces Problème Causes possibles Ce qu’il faut faire La plaque à induction Pas d’alimentation électrique. Assurez-vous que la plaque à ne peut pas être induction est branchée à allumée. l’alimentation et qu’elle est allumée. Vérifie-s’il y a une panne de courant dans votre maison ou la région.
Page 28
Les casseroles ne La plaque à induction ne peut Utilisez des batteries de cuisine pour chauffent pas et pas détecter la casserole parce la cuisson par induction. Voir la s’affiche à l’écran. qu’elle n’est pas adaptée pour la section « Choisir le bon ustensile de cuisson par induction.
Page 29
Ce qui précède concerne l’évaluation et l’inspection des pannes courantes. Ne démontez pas l’appareil vous-même pour éviter tous dangers et dommages à la plaque de cuisson à induction. Spécification technique Plaque de cuisson SFI604S Zones de cuisson 4 zones Tension d’alimentation 220-240 V ~ Puissance électrique installée...
Page 30
L (mm) W (mm) H (mm) D (mm) A (mm) B (mm) X (mm) 50 minis Dans tous les cas, assurez-vous que la plaque de cuisson à Induction est bien aérée et que l’entrée d’air et la sortie ne sont pas bloquées. Assurez-vous que la plaque de cuisson à...
Page 31
et règlements applicables • un sectionneur adéquat fournissant une coupure complète de l’alimentation électrique est intégré dans le câblage permanent, monté et placé afin de se conformer aux règles d’installation locales et règlements. Le sectionneur doit être d’un type homologué et fournir une séparation de contact d’entrefer de 3 mm dans tous les pôles (ou tous les conducteurs actifs [phase] si les règles locales de câblage permettent cette variation des exigences)
Page 32
Support Trou de vis Base Mises en garde 1. La plaque à induction doit être installée par du personnel qualifié ou techniciens. Nous avons des professionnels à votre service. N’effectuez jamais l’opération par vous-même. 2. La plaque de cuisson ne sera pas installée directement au-dessus d’un lave-vaisselle, réfrigérateur, congélateur, lave-linge ou un sèche-linge, car l’humidité...
Page 33
personne qualifiée. Avant de brancher la plaque de cuisson à la prise de courant, vérifiez que : 1. le système de câblage intérieur est adapté pour la puissance absorbée par la plaque de cuisson. 2. la tension correspond à la valeur indiquée sur la plaque signalétique 3.
Page 34
Informations concernant les plaques de cuisson domestiques électriques Symbole Valeur Unité SFI604S Identification du modèle & SCFI704S Type de plaque Induction Nombre de zones et/ou aires de cuisson...
Page 35
Pour les zones ou aires de cuisson Zone 1 : 18 circulaires : diamètre de la surface Zone 2 : 18 utile par zone de cuisson Ø Zone 3 : 21 électrique, arrondi aux 5 mm les Zone 4 : 16 plus proches Pour les zones ou aires de cuisson non circulaires : diamètre de la...
Page 36
Importé par : ADMEA 12 rue Jules Ferry - 93110 Rosny-sous-Bois, FRANCE FR-36...