Manuels Connexes pour Schneider SCDI30N1
Sommaire des Matières pour Schneider SCDI30N1
- Page 1 Table de cuisson induction Mode d’emploi / Manuel d’installation MODÈLE :SCDI30N1 Veuillez lire attentivement les instructions suivantes avant d'utiliser cet appareil. Veuillez conserver ces instructions pour toute future référence. FR-1...
- Page 2 Consignes de sécurité Votre sécurité est importante pour nous. Veuillez lire ces informations avant d’utiliser votre plaque de cuisson. Installation Risque de choc électrique • Débranchez l’appareil de la prise d’alimentation avant d’y effectuer tout travail ou entretien. • Le raccordement du câblage doit être effectué correctement, la mise à...
- Page 3 Consignes de sécurité importantes • Lisez ces instructions attentivement avant d’installer ou d’utiliser cet appareil. • Aucune matière ou produit combustible ne doit être placé sur cet appareil en tout temps. • Veuillez communiquer ces informations à la personne chargée de l’installation de l’appareil car elles peuvent réduire vos coûts d’installation.
- Page 4 Utilisation et entretien Risque de choc électrique • Ne faites pas cuire sur une plaque de cuisson cassée ou fissurée. Si la surface de cuisson venait à se casser ou se fendre, débranchez immédiatement l’appareil de la prise de courant et contactez un technicien qualifié.
- Page 5 Danger : Surface chaude • Pendant l’utilisation, les parties accessibles de cet appareil deviendront suffisamment chaudes pour causer des brûlures. • Ne laissez pas votre corps, des vêtements ou tout élément autre que l’ustensile de cuisson approprié en contact avec le verre vitrocéramique tant que la surface n’est pas refroidie.
- Page 6 • Ne pas faire preuve de prudence peut entraîner des blessures ou des coupures. Consignes de sécurité importantes • Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance lorsque vous l’utilisez. Un débordement provoque de la fumée et les résidus graisseux peuvent s’enflammer. •...
- Page 7 ou s’asseoir, se tenir ou grimper dessus. • Ne rangez pas les articles d’intérêt pour les enfants dans des armoires au-dessus de l’appareil. Les enfants qui grimpent sur la plaque de cuisson peuvent être gravement blessés. • Ne laissez pas les enfants seuls ou sans surveillance dans la zone où...
- Page 8 • N’utilisez pas des casseroles avec des bords irréguliers et ne faites pas glisser les casseroles sur la surface en verre induction car cela peut rayer le verre. • N’utilisez pas de détergents abrasifs ou autres produits ou éponges à récurer pour nettoyer votre plaque de cuisson, car ils peuvent rayer le verre induction.
- Page 9 •Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. L’entretien et le nettoyage ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. •ATTENTION : une cuisson sans surveillance sur une plaque de cuisson avec de la graisse ou de l'huile peut être dangereuse et peut provoquer un incendie.
- Page 10 ATTENTION: utilisez uniquement garde-feux conçus par le fabricant de l’appareil de cuisson ou indiqués par le fabricant de l’appareil dans les instructions d’utilisation comme appropriés ou les garde-feux des plaques de cuissons intégrées dans l’appareil. L’utilisation de garde-feux inappropriés peut provoquer des accidents.
- Page 11 Présentation du produit Vue de dessus 1. Zone 1500 W, en booster 1800 W 2. Zone 2000 W, en booster 2300 W 3. Surface verre vitrocéramique 4. Panneau de contrôle Bandeau de contrôle Touche marche/arrêt Sélection du foyer Réglage de la puissance / Verrouillage du bandeau de commande Minuterie...
- Page 12 Un mot sur la cuisson à induction La cuisson par induction est une technologie de cuisson sécuritaire, avancée, efficace et économique. Elle fonctionne par des champs électromagnétiques produisant la chaleur directement dans la casserole, plutôt qu’indirectement par le biais de l’échauffement de la surface du verre. La surface de cuisson chauffe uniquement puisque la casserole la réchauffe.
- Page 13 • Assurez-vous que les touches de commande soient toujours propres et sèches, et qu’il n’y ait aucun objet (par ex. un ustensile ou un chiffon) les couvrant. Même un mince film d’eau peut rendre les commandes difficiles à être détectées. Choisir le bon ustensile de cuisson •...
- Page 14 et est de la même taille que la zone de cuisson. Utilisez des casseroles dont le diamètre est plus grand que le graphique de la zone sélectionnée. L’utilisation d’une marmite d’une énergie légèrement plus large servira à son maximum d’efficacité. Si vous utilisez une marmite plus petite, l’efficacité pourrait être moindre que prévu.
- Page 15 Le diamètre de base des ustensiles de cuisson à induction Zone de cuisson Minimum (mm) 1, 180mm 120mm 2, 180mm 120mm Utilisation de votre plaque à induction Pour démarrer la cuisson 1. Appuyez sur l'interrupteur MARCHE/ARRÊT Après avoir mis la plaque en marche, un bip sonore sera émis une fois, et “...
- Page 16 • Vous pouvez modifier le niveau de température à n'importe quel moment durant la cuisson. clignote en alternant avec le réglage de température Cela signifie que: • vous n'avez pas placé une casserole sur la zone correcte de cuisson ou, •...
- Page 17 l'interrupteur MARCHE/ARRÊT. 4. Faites attention aux surfaces chaudes "H" indique quelle zone de cuisson est encore chaude au toucher. Ce symbole disparaîtra lorsque la surface aura refroidi jusqu'à une température sûre. Cela peut également être utilisé comme une fonction éco-énergétique si vous voulez utiliser de nouveau la plaque de cuisson ;...
- Page 18 Utilisation du Booster « Boost » est la fonction qui permet de chauffer une zone à puissance plus grande pour une durée de 5 minutes (maximum). Ainsi, vous pouvez obtenir une cuisson plus puissante et plus rapide. Utilisation du Booster pour une cuisson plus rapide. 1.
- Page 19 Restrictions lors de l’utilisation Lorsque le mode boost est activé sur une des zones de cuisson, assurez-vous d'abord que l'autre zone fonctionne au niveau de puissance 5 au maximum. Autrement les symboles "P" et "9" clignotent sur l'écran de la zone sélectionnée et la puissance de cuisson sera automatiquement restreinte sur niveau 9, la puissance max en mode normal.
- Page 20 Pour déverrouiller les commandes 1. Vérifiez que la plaque de cuisson à induction soit allumée. 2. Touchez et maintenez appuyés “+“ et “–“ simultanément pendant environ 3 secondes. 3. Vous pouvez maintenant commencer à utiliser votre plaque de cuisson à induction.
- Page 21 Utilisation du minuteur Vous pouvez utiliser le minuteur de deux façons différentes : • Vous pouvez l'utiliser comme un simple minuteur sonore. Dans ce cas, le minuteur ne mettra pas en marche une zone de cuisson lorsque le temps réglé est écoulé.
- Page 22 régler par intervalle de 10 minutes. 4. Pour annuler le minuteur en cours, appuyer sur la touche minuterie et ”00” s'affichera. 5. Lorsque la durée est réglée, le minuteur commencera immédiatement à compter à rebours. Le temps restant s'affichera et l'indicateur du minuteur clignotera pendant 5 secondes.
- Page 23 Réglez la durée désirée avec les boutons de contrôle du minuteur Conseil : Appuyez une fois sur le bouton de contrôle "+" ou "-" du minuteur pour augmenter ou diminuer le réglage par intervalle d'une minute. Maintenez le bouton de contrôle "+" ou "-" du minuteur enfoncé pour diminuer ou augmenter le réglage par intervalle de 10 minutes.
- Page 24 Toute autre zone de cuisson continuera de fonctionner si elle a été mise en marche précédemment. Réglage du minuteur pour éteindre plus d'une zone de cuisson 1. Si vous utilisez cette fonction pour plus d'une zone de cuisson, l'indicateur du minuteur affichera le temps le plus court.
- Page 25 REMARQUE: Si vous voulez changer le temps réglé du minuteur alors qu'il a démarré, vous devrez reprendre la procédure à partir de l'étape 1. Consignes de cuisson Faites attention quand vous faites frire car l’huile et la graisse chauffent très rapidement, particulièrement si vous utilisez la fonction Boost. À des températures extrêmement élevées, l’huile et la graisse s’enflamment spontanément, et cela présente un grave risque d’incendie.
- Page 26 Saisir les steaks Pour cuire des steaks juteux savoureux : 1. Placez la viande à température ambiante pendant environ 20 minutes avant la cuisson. 2. Chauffez une poêle à frire à fond épais. 3. Badigeonnez les deux côtés du steak avec de l’huile. Arrosez d’un peu d’huile dans la poêle chaude et puis déposez la viande dans la poêle chaude.
- Page 27 Réglages de puissance Les paramètres ci-dessous sont uniquement des indications. Le réglage exact dépend de plusieurs facteurs, dont vos batteries de cuisine et la quantité que vous cuisinez. Faites des essais avec la plaque à induction pour trouver les réglages qui vous conviennent le mieux.
- Page 28 salissures sur le verre l’alimentation de la l’alimentation (traces de doigts, plaque de cuisson. électrique de la plaque marques, taches de cuisson est coupée, 2. Appliquer un laissées par les il n’y aura aucune nettoyant pour indication « surface aliments ou les plaques de cuisson chaude », mais la zone débordements non...
- Page 29 l’ustensile à un angle les aliments sucrés ou de 30° et grattez la les débordements dès saleté ou le liquide que possible. Si vous répandu sur la surface les laissez refroidir sur froide de la plaque de le verre, ils peuvent cuisson.
- Page 30 tactiles avec un chiffon dessus. Assurez-vous ou une éponge propre d’avoir essuyé la et humide. surface des commandes tactiles 4. Essuyez la zone avant de rallumer la complètement sèche plaque de cuisson. avec une serviette en papier. 5. Rallumez la plaque de cuisson.
- Page 31 obtenir des instructions. Les commandes Il peut y avoir un léger Assurez-vous que la surface tactiles sont film d’eau sur les des commandes tactiles est difficiles à commandes ou vous sèche et utilisez le bout rond utiliser. pourriez avoir utilisé la du doigt pour toucher les pointe de votre doigt commandes.
- Page 32 température élevée. Bruit de Un ventilateur de Ceci est normal et ne ventilateur refroidissement intégré nécessite aucune action. Ne venant de la à votre débranchez pas la plaque de plaque à cuisson à induction de la plaque à induction s’est induction.
- Page 33 induction ou une l’erreur les lettres et chiffres, zone de cuisson débranchez la plaque à s’est éteinte induction de la prise de d’elle-même de courant murale et contactez façon un technicien qualifié. inattendue, un bip retentit et un code d’erreur s’affiche (généralement en alternance...
- Page 34 Ce qui précède concerne l’évaluation et l’inspection des pannes courantes. Ne démontez pas l’appareil vous-même pour éviter tous dangers et dommages à la plaque de cuisson à induction. Spécification technique Plaque de cuisson SCDI30N1 Zones de cuisson 2 zones Tension d’alimentation 220-240 V~, 50-60Hz Puissance électrique installée...
- Page 35 Installation Choix du matériel d’installation Découpez le plan de travail selon les dimensions indiquées dans le schéma. Aux fins d’installation et d’utilisation, un minimum de 5 cm d’espace doit être prévu autour de la découpe. Veillez à ce que l’épaisseur du plan de travail soit supérieur à...
- Page 36 A(mm) B(mm) C(mm) 50 mini 20 mini Entrée d’air Sortie d’air 5 mm Avant d’installer la plaque de cuisson, assurez-vous • le plan de travail soit d’équerre et de niveau et qu’aucun des éléments de structure n’interfère avec les espaces requis •...
- Page 37 installée • en cas de doute concernant l’installation et les règlements, renseignez-vous auprès des autorités locales. • vous utilisez des finitions résistantes à la chaleur et faciles à nettoyer (par ex. carreaux de céramique) pour les surfaces des murs entourant la zone de cuisson.
- Page 38 Côté inférieur de support fixation trou de fixation la plaque Verre Support fixation ST3.5*8 Plan de travail Côté inférieur de la plaque FR-38...
- Page 39 Mises en garde 1. La plaque à induction doit être installée par du personnel qualifié ou un technicien. Nous avons des professionnels à votre service. N’effectuez jamais l’opération par vous-même. 2. La plaque de cuisson ne sera pas installée directement au-dessus d’un lave-vaisselle, réfrigérateur, congélateur, lave-linge ou un sèche-linge, car l’humidité...
- Page 40 Brancher la plaque de cuisson à l’alimentation Cette plaque de cuisson doit être branchée à l’alimentation électrique uniquement par une personne qualifiée. Avant de brancher la plaque de cuisson à la prise de courant, vérifiez que : 1. le système de câblage intérieur est adapté pour la puissance absorbée par la plaque de cuisson. 2.
- Page 41 service après-vente avec des outils dédiés pour éviter des accidents. • si l’appareil est branché directement au secteur un disjoncteur omnipolaire doit être installé avec une ouverture minimale de 3 mm entre les contacts. • l’installateur doit s’assurer qu’un raccordement électrique correct a été réalisé et qu’il est conforme aux réglementations de sécurité.
- Page 42 Cet appareil est étiqueté en conformité avec la directive européenne 2012/19/EU pour les déchets électriques et électroniques (WEEE). En veillant à ce que cet appareil soit éliminé correctement, vous contribuez à prévenir les conséquences négatives potentielles pour l'environnement et la santé humaine, pouvant résulter autrement d’une manipulation inappropriée des déchets de ce produit.
- Page 43 Informations concernant les plaques de cuisson domestiques électriques Symbole Valeur Unité Identification du modèle SCDI30N1 Type de plaque Induction Nombre de zones et/ou aires de cuisson Technologie de chauffage (zones Zones de et aires de cuisson par induction, cuisson par...
- Page 44 Importé par: SCHNEIDER CONSUMER GROUP 12 rue Jules Ferry - 93110 Rosny-Sous-Bois, FRANCE FR-44...