14
Si vous avez besoin d'aide
Remarque générale
Ce que le système peut faire
pour vous
Dans le présent manuel, vous trouverez des informations
sur l'utilisation du système, les menus de l'écran et la
façon d'effectuer un test.
Si des messages d'erreur apparaissent à l'écran, veuillez
vous référer au chapitre 9, Dépannage.
Pour toute question concernant le système CoaguChek
Pro II dont la réponse ne se trouve pas dans ce manuel,
veuillez contacter votre représentant Roche Diagnostics
local. Pour accélérer le dépannage, veuillez avoir en main
votre lecteur CoaguChek Pro II, le numéro de série, ce
manuel et tous les consommables lors de votre appel.
Les données et informations contenues dans ce manuel
sont actuelles à la date de publication. Toute modification
substantielle sera incluse dans la prochaine édition. En
cas de conflit d'informations, la notice d'emballage four-
nie avec les bandelettes-test CoaguChek prévaut.
Le système CoaguChek Pro II permet de mesurer facile-
ment les valeurs de la coagulation du sang. Il vous suffit
d'insérer la puce d'étalonnage dans le lecteur, de mettre
le lecteur sous tension, d'introduire la bandelette-test et
d'y déposer un petit échantillon de sang. Le sang se
mélange avec les réactifs de la bandelette-test et le lec-
teur détermine le moment de coagulation du sang. Selon
le paramètre de test sélectionné, le lecteur affiche les
résultats après environ une minute (PT) ou après
quelques minutes (aPTT). Une fois la mesure terminée,
le lecteur enregistre automatiquement en mémoire les
résultats de test ainsi que la date/l'heure et l'ID patient
(et l'ID utilisateur si cette option est activée).
Le lecteur CoaguChek Pro II affiche les résultats du test
dans des unités équivalentes à celles des mesures de
plasma de laboratoire. Les résultats peuvent ainsi être
affichés de différentes manières :
Paramètre : aPTT
■
– en secondes
Paramètre : PT
■
– Rapport international normalisé (INR, International
Normalized Ratio)
– combinaison d'INR/Sec (résultats du temps de
Quick exprimés en secondes)
– combinaison d'INR/%Q (résultats du temps de
Quick exprimés sous la forme d'un pourcentage)