Table des Matières
Publicité
5. APERÇU DE LA CONCEPTION
5.1 Description
Le refroidisseur d'étanchéité Flowserve NX est un système à coque et à tube utilisé
avec des garnitures mécaniques simples ou doubles. Il utilise une configuration
à contre-courant pour améliorer l'efficacité du refroidissement. L'objectif du
refroidisseur d'étanchéité est d'abaisser la température du fluide de process ou
du fluide de barrage, qui traverse le serpentin, pendant que l'eau de refroidissement
passe dans le boîtier du refróidisseur (volume qui enture le serpentin, délimité par
la coque intérieure et exterieure). Il est conçu pour des installations à proximité de
l'étanchéité où l'espace est limité.
Montage
plaque
Serpéntin
Separateur
serpéntin
Plaque d'extrémité
(Fond)
Figure 1 : Vue en coupe verticale
Remarque : Les images des pièces présentées dans ces instructions peuvent différer
visuellement des pièces réelles en raison de processus de fabrication qui n'affectent pas
le fonctionnement ni la qualité de la pièce.
6
Raccords
Corps
(Coque intérieure)
Corps
(Coque extérieue)
Évent/Drain
Plaque d'extrémité
(Haut)
Refroidissement
sortie
Serpentin
sortie
Figure 2 : Vue de dessus
Évent/Drain
Serpéntin
Entrée
Refroidissement
entrée
Évent/Drain
Publicité
Table des Matières
