RÉGLEMENTATION FCC (pour les
U.S.A. uniquement)
This equipment has been tested and
found to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to Part
15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable pro-
tection against harmful interference in
a residential installation. This equip-
ment generates, uses and can radiate
radio frequency energy and, if not ins-
talled and used in accordance with
the instructions, may cause harmful
interference to radio communications.
However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particu-
lar installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or
television reception, which can be de-
termined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more
of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving
antenna.
• Increase the separation between the
equipment and receiver.
• Connect the equipment into an out-
let on a circuit different from that to
which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced
radio/TV technician for help.
REMARQUE IMPORTANTE
À L'ATTENTION DES
CONSOMMATEURS
Ce produit a été fabriqué selon des
spécifications et des caractéristiques
de tension strictes, en vigueur dans le
pays dans lequel l'appareil est censé
être utilisé. Si vous avez acheté ce
produit par internet, par vente par cor-
respondance et/ou par vente télépho-
nique, assurez-vous que ce produit est
conçu pour fonctionner dans le pays où
vous résidez.
AVERTISSEMENT: L'utilisation de ce
produit dans tout autre pays que celui
pour lequel il est conçu peut être dan-
gereuse et peut entraîner l'annulation
de la garantie du fabricant ou du dis-
tributeur.
Conservez également votre reçu
comme preuve d'achat pour pouvoir
bénéficier de la garantie du fabricant ou
du distributeur.
Des changements ou des modifications
non autorisées apportées à ce système
peuvent annuler le droit de l'utilisateur
d'utiliser ce matériel.
Remarque concernant la mise au
rebut (pour l'UE uniquement)
Si le symbole d'une «poubelle à
roues barrée» est apposé sur le
produit ou présent dans le mode
d'emploi, la mise au rebut du pro-
duit nécessite une procédure par-
ticulière. Ne mettez pas ce pro-
duit au rebut avec les ordures
ménagères. En mettant ce produit au
rebut de façon appropriée, vous évitez
de porter préjudice à l'environnement
ou de mettre la santé en danger. La
procédure à suivre varie en fonction
des directives en vigueur dans chaque
pays. Veuillez donc contacter les autori-
tés locales pour en savoir davantage.