Manuels Connexes pour NEC AccuSync AS173M
Sommaire des Matières pour NEC AccuSync AS173M
- Page 1 Manuel d’utilisation Moniteur de bureau AccuSync AS173M AccuSync AS194Mi MODÈLES : M179E7, M199E8 Le nom de votre modèle est indiqué sur l’étiquette se trouvant à l’arrière du moniteur.
-
Page 2: Table Des Matières
Remballage du moniteur ............26 Démontage du support du moniteur pour le montage ..27 Installation du bras flexible ..........27 Montage du bras flexible ............27 Informations du fabricant sur le recyclage et l’énergie Annexe C Élimination des produits NEC usagés ........29 Économie d’énergie ............29... -
Page 3: Informations Sur L'enregistrement
La FCC américaine (Federal Communications Commission, ou « Commission fédérale des communications ») interdit d’apporter des modifications à l’appareil, SUF celles indiquées dans ce manuel par NEC Display Solutions of merica, Inc. Le non-respect de cette réglementation peut annuler votre droit d’utiliser cet équipement. - Page 4 (5) Nonobstant les articles (3) et (4), NEC ne pourra pas être tenu responsable de quelque déclaration de perte de profit ou autres problèmes jugés comme résultant de l’utilisation de cet appareil.
- Page 5 Informations importantes Consignes de sécurité et d’entretien POUR UN FONCTIONNEMENT OPTIMAL, NOTEZ CE QUI SUIT LORS DU RÉGLAGE ET DE L’UAILISAION DU MONIAEUR COULEUR LCD À propos des symboles Pour assurer une utilisation sûre et correcte de ce produit, ce manuel contient divers symboles visant à empêcher les blessures ou dommages.
- Page 6 AVERTISSEMENT Manipulez le cordon d’alimentation avec précaution. Aout endommagement peut provoquer un incendie ou une électrocution. • Ne placez pas d’objets lourds sur le cordon d’alimentation. • Ne le placez pas sous le moniteur. • Ne le couvrez pas à l’aide d’un tapis ou autre. •...
- Page 7 Si aucun cordon d’alimentation n’est fourni avec cet équipement, contactez NEC. Dans tous les cas, utilisez celui dont le connecteur est adapté à la prise applicable. Un cordon d’alimentation compatible a préalablement fait l’objet d’une validation en matière de sécurité...
- Page 8 être mis hors tension pendant une heure pour effacer l’image. REMARRUE :: Comme pour tous les équipements d’affichage personnels, NEC DISPLY SOLUAIONS vous recommande d’utiliser un économiseur d’écran animé à intervalles réguliers chaque fois que l’écran est en veille ou d’éteindre le moniteur lorsqu’il n’est pas utilisé.
- Page 9 Ergonomie UNE POSITION ET UN RÉGLAGE CORRECTS DU MONITEUR PEUVENT RÉDUIRE L FAIGUE DES YEUX, DES ÉPULES EA DE L NUQUE. PPLIQUEZ CE QUI SUIT POUR POSITIONNER LE MONITEUR : Pour obtenir l’ergonomie maximale, nous recommandons ce qui suit • Pour profiter de performances optimales, laissez le moniteur chauffer pendant 20 minutes.
-
Page 10: Caractéristiques Du Produit
REMARRUE : Les contenus carbone de production et de fonctionnement sont calculés avec un algorithme unique développé exclusivement par NEC pour ses moniteurs. Ils sont précis au moment d’imprimer. NEC se réserve le droit de publier des valeurs de contenu carbone mises à jour. -
Page 11: Installation
Installation Chapitre 1 Ce chapitre aborde les points suivants > « Nom et fonctions des pièces » à la page 10 > « Connexions » à la page 12 > « Configuration » à la page 13 Français-9... -
Page 12: Nom Et Fonctions Des Pièces
Nom et fonctions des pièces Panneau de configuration Élément Fonction Alimentation Permet d’allumer ou d’éteindre le moniteur. Voyant Permet de déterminer si le moniteur est sous tension. INPUT/RESET Si le menu OSD n’est pas affiché, le signal d’entrée est sélectionné. Si le menu OSD est affiché, le réglage des fonctions est réinitialisé. -
Page 13: Panneau Des Connexions
Panneau des connexions 7 Encoche de sécurité 6 Prise casque 8 Étiquette 1 Prise d’entrée CA 2 Audio IN 4 HDMI IN 3 DisplayPort IN 5 VGA IN Prise d’entrée CA Entrée VGA (mini D-Sub 15 broches) Permet de connecter le cordon d’alimentation fourni avec le Permet de recevoir des signaux RGB analogiques. -
Page 14: Connexions
Connexions Connecteurs d’entrée vidéo • AG (mini D-Sub 15 broches) connexion de signal vidéo analogique à un ordinateur. Aidéo uniquement, aucun signal audio. • HDMI connexion de signaux audio et vidéo numériques haute définition à un ordinateur, lecteur multimédia, lecteur Blu-ray, console de jeu, etc. - Page 15 Configuration Pour le contenu de la boîte, veuillez vous reporter à la fiche de contenu imprimée fournie dans la boîte. Les accessoires inclus dépendent de l’endroit où le moniteur est expédié. Pour fixer le support de socle au support du moniteur : lignez les loquets de verrouillage du support de socle sur les orifices du support du moniteur.
- Page 16 3. Fixez le porte-câble au support du moniteur (Figure 2). Porte-câble Support de moniteur Figure 2 REMARRUE : Pour éviter d’endommager les câbles, le porte-câble et le moniteur, étendez les câbles sous le porte- câble de manière à ce qu’ils reposent côte à côte. 4.
-
Page 17: Fonctionnement De Base
Fonctionnement de base Chapitre 2 Ce chapitre aborde les points suivants > « Utilisation des commandes OSD » à la page 16 > « Modification des signaux d’entrée » à la page 17 > « Couleurs des indicateurs LED et gestion de l’alimentation » à la page 17 Français-15... -
Page 18: Utilisation Des Commandes Osd
Utilisation des commandes OSD Le bouton de commande OSD (ffichage à l’écran) sur la face avant du moniteur fonctionne comme suit : Pour ouvrir le menu OSD, appuyez sur le bouton SELECT. Reportez-vous à la • « Panneau de configuration » à la page 10 pour plus d’informations sur les fonctions de base des boutons. -
Page 19: Modification Des Signaux D'entrée
Modification des signaux d’entrée Modification des signaux d’entrée Pour modifier le signal d’entrée, appuyez sur le bouton INPUT/RESET. REMARRUE :: Si aucun signal vidéo n’est actif sur une autre entrée, le moniteur repasse sur l’entrée actuelle. Contenu HDCP HDCP est un système qui permet d’empêcher la copie illégale de données vidéo envoyées via un signal numérique. Si vous ne pouvez pas voir les données via les entrées numériques, cela ne signifie pas nécessairement que le moniteur ne fonctionne pas correctement. -
Page 20: Chapitre 3 Dépannage
Dépannage Chapitre 3 Ce chapitre aborde les points suivants > « Problèmes d’affichage des images et de signal vidéo » à la page 19 > « Problèmes matériels » à la page 20 > « Persistance de l’image » à la page 20 Français-18... -
Page 21: Problèmes D'affichage Des Images Et De Signal Vidéo
Problèmes d’affichage des images et de signal vidéo Pas d’image • Aérifiez que le câble de signal est complètement connecté au moniteur et à l’ordinateur. • Aérifiez qu’aucun adaptateur de convertisseur DisplayPort n’est connecté. Le moniteur ne prend pas en charge l’adaptateur de conversion DisplayPort. -
Page 22: Problèmes Matériels
être mis hors tension pendant une heure pour effacer l’image. REMARRUE :: Comme pour tous les équipements d’affichage personnels, NEC DISPLY SOLUAIONS vous recommande d’utiliser un économiseur d’écran animé à intervalles réguliers chaque fois que l’écran est en veille ou d’éteindre le moniteur lorsqu’il n’est pas utilisé. -
Page 23: Caractéristiques
Caractéristiques Chapitre 4 AS173M Caractéristiques du moniteur AccuSync AS173M Remarques Module LCD Diagonal 43,28 cm Matrice active ; affichage à cristaux liquides (LCD) à film Dimensions de l’image visible 43,28 cm transistor fin (AFA) ; pas 0,264 mm ; luminance normale Résolution native... - Page 24 AS194Mi Caractéristiques du moniteur AccuSync AS194Mi Remarques Module LCD Diagonal 48,00 cm Matrice active ; affichage à cristaux liquides (LCD) à film Dimensions de l’image visible 48,00 cm transistor fin (AFA) ; pas 0,293 mm ; luminance normale Résolution native 1280 x 1024, 60 Hz de blanc de 250 cd/m ;...
-
Page 25: Liste Des Commandes Osd
Liste des commandes OSD nnexe Les valeurs par défaut peuvent être fournies sur demande. Contrôle le volume des haut-parleurs ou des écouteurs. VOLUME Pour désactiver la sortie du haut-parleur, sélectionnez l’icône udio et appuyez sur le bouton INPUA/ RESEA. Règle la luminosité... - Page 26 Sélectionnez [OUAIL] pour ouvrir le sous-menu [OUAIL]. OUTIL Permet d’activer ou désactiver la fonction [REPONSE MELIORER]. REPONSE Cette fonction permet de réduire l’effet de flou qui affecte certaines images animées. AMELIORER* Cette fonction permet d’activer ou désactiver la fonction [DDC/CI]. DDC/CI ffiche l’estimation des économies de CO en kg.
-
Page 27: Remballage Du Moniteur, Installation Du Bras Flexible
Remballage du moniteur, nnexe B installation du bras flexible Ce chapitre aborde les points suivants > « Remballage du moniteur » à la page 26 > « Installation du bras flexible » à la page 27 Français-25... -
Page 28: Remballage Du Moniteur
Remballage du moniteur Pour remballer le moniteur en vue de son transport, procédez comme suit : REMARRUE :: Retirez toujours le support de socle lors du transport du moniteur. 1. Placez le moniteur face vers le bas sur une surface non abrasive. 2. -
Page 29: Installation Du Bras Flexible
Installation du bras flexible Ce moniteur est conçu pour être utilisé avec un bras flexible. Contactez NEC pour obtenir des informations supplémentaires. Suivez les instructions fournies par le fabricant du dispositif de montage de l’écran. Retirez le socle du moniteur avant le montage. -
Page 30: Informations Du Fabricant Sur Le Recyclage Et L'énergie
> « Économie d’énergie » à la page 29 NEC DISPLY SOLUAIONS s’engage fermement à protéger l’environnement et considère le recyclage comme l’une des priorités de l’entreprise en œuvrant pour minimiser les effets nuisibles sur l’environnement. Nous nous engageons à développer des produits qui respectent l’environnement et nous nous efforçons constamment d’aider à... -
Page 31: Élimination Des Produits Nec Usagés
Des sites de recyclage spécialisés s’assurent que les composants nocifs pour l’environnement soient correctement manipulés et éliminés. Pour garantir le meilleur recyclage possible de nos produits, NEC DISPLY SOLUAIONS propose diverses procédures de recyclage et émet des recommandations quant à la manipulation du produit dans le respect de l’environnement lorsqu’il est arrivé...