Table des Matières
Publicité
Mise en place
L'appareil ne sera mis en place qu'en conformité avec
les dispositions en vigueur et l'ordonnance allemande
pour foyers de combustion des différents pays.
Selon la loi fédérale sur la protection contre les immis-
sions, l'appareil n'est soumis à aucune autorisation ni
surveillance.
L'appareil sera installé sur un sol ininflammable et hors
des zones de trafic.
Prévoir un périmètre de protection d'un mètre.
L'appareil ne sera pas être monté trop près du mur ni
dans un coin, pour garantir que les travaux de net-
toyage et d'entretien requis puissent être réalisés sans
obstacle.
Il est recommandé d'installer l'appareil sur une plaque
suffisamment grande en matériau ininflammable.
L'appareil sera installé et exploité de telle sorte que per-
sonne ne pourra être mis en danger par des gaz
d'échappement et la chaleur rayonnante et qu'aucun
incendie ne pourra se former.
L'appareil ne sera pas installé ni exploité dans des lo-
caux et des environnements inflammables et explosibles.
L'appareil ne sera pas exploité dans des locaux dans
lesquels peut régner une surpression ou une dépression.
Les foyers de combustion pour combustibles solides
prélevant l'air de combustion dans la salle où est monté
l'appareil ne seront pas installés dans des locaux dans
lesquels des aérateurs ou des ventilateurs aspirent ou
insufflent de l'air.
L'appareil ne sera installé et exploité que dans des lo-
caux garantissant un apport d'air suffisant à la combus-
tion et que si les gaz d'échappement sont évacués vers
l'extérieur par des tirages adéquats.
Une amenée d'air naturelle suffit à la combustion par
exemple si le volume du local en m³ correspond au
moins à dix fois la charge thermique nominale en kW
de tous les appareils en service dans le local et qu'un
échange d'air est assuré par des fenêtres et des portes
ou que le rapport entre le volume du local et le rende-
ment thermique global n'est pas inférieur à 4 m³ par kW.
Au besoin, on installera un dispositif d'amenée d'air de
combustion de l'extérieur.
Une bonne aération et désaération naturelle sera ga-
rantie, par ex. si
le volume du local en m³ correspond au moins à
trente fois le rendement calorifique nominal de tous
les appareils en service dans le local et qu'un
échange d'air est assuré par des fenêtres et des por-
tes, ou que
des orifices d'aération non verrouillables, dont la su-
perficie en m² correspond au moins à 0,003 fois la
charge thermique nominale en kW de tous les appa-
reils en service dans le local, pour l'air entrant et l'air
sortant sont disponibles à proximité du plafond et du
sol.
6
Evacuation des gaz de combustion
En raison de sa construction, l'appareil ne permet un
fonctionnement satisfaisant que si les gaz d'échappe-
ment sont correctement évacués. Le branchement de
gaz d'échappement sera exécuté dans les règles
conformément aux prescriptions en vigueur.
L'exécution des cheminées doit correspondre à DIN
18160 partie 1, les dimensions à DIN 4705 parties 1 et 2.
La cheminée doit disposer d'un tirage suffisant.
Fondamentalement, le branchement des gaz d'échap-
pement ne sera réalisé que sur des cheminées
agréées. Les cheminées peuvent être maçonnées ou
en métal. Si elles sont maçonnées, veillez à ce que le
tuyau de gaz d'échappement ne dépasse pas dans la
cheminée et n'influence ainsi défavorablement la section.
Sans l'emploi d'un stabilisateur de tirage, il faut une
hauteur de cheminée utile d'au moins 4 mètres. En rè-
gle générale, par l'emploi d'un tel stabilisateur
(accessoires, n° d'art. 1034250), la cheminée peut être
montée selon les possibilités constructives les plus fa-
vorables. Le tirage requis est généré par le stabilisateur.
Le diamètre de la cheminée ne doit pas être inférieur à
150 mm.
Le branchement de l'appareil sera étanche et protégé
contre tout desserrement involontaire (rivet ou vis).
Les guidages de gaz d'échappement à plusieurs
coudes seront dimensionnés plus grands.
Cheminées
L'appareil sera branché à des cheminées.
Les cheminées sont des installations montées dans ou
sur des bâtiments et servant exclusivement à évacuer
par le toit les gaz d'échappement provenant de foyers
de combustion.
La mise en place de cheminées nécessite en tous
les cas une autorisation officielle.
Si le toit constitue en même temps le plafond du local
dans lequel est installé l'appareil, la cheminée peut être
en tôle d'acier. Chaque foyer de combustion aura une
propre cheminée. Il est interdit de regrouper des chemi-
nées en tôle d'acier.
En cas de passages par des toits et des murs, la che-
minée traversera un couvre-joint tubulaire pour permet-
tre une dilatation libre de la cheminée en cas de ré-
chauffement.
Pour la planification et la mise en place de cheminées,
observez en particulier :
◊
l'ordonnance en vigueur sur les installations de com-
bustion.
◊
l'ordonnance en vigueur sur les travaux de construc-
tion.
Publicité
Table des Matières
